Manuel du propriétaire | Canon i-SENSYS LBP6680x Manuel utilisateur

Imprimante laser
noir et blanc nouvelle
génération
you can*
Imprimante laser noir et blanc compatible MEAP offrant des
performances, des fonctions et une sécurité avancées
En intégrant la technologie MEAP à une nouvelle génération
d'imprimantes laser, l'i-SENSYS LBP6680x définit de nouvelles
normes en matière de productivité, de sécurité, d'environnement
et d'intégration de solutions.
Caractéristiques principales
• Imprimante laser noir et blanc 33 ppm rapide et efficace
• Résolution jusqu'à 1200 × 1200 dpi
• Mémoire standard de 768 Mo
• Panneau de commande simple d'utilisation avec écran LCD de 5 lignes
• Prise en charge de PCL5e/6 et d'Adobe PostScript 3
• Sécurité réseau : conformité IP Sec & LAN IEEE 802.1x
• Gigabit Ethernet (10Base-T/100Base-TX/1000Base-T)
• Compatible MEAP pour UniFLOW et autres solutions d'intégration
• Impression recto verso automatique
• Impression directe depuis un périphérique de stockage USB
• Fonctions d'économie d'énergie et 1 W en mode veille
• Cartouche Tout-en-Un pratique et facile à utiliser
Contenu de la boîte
Imprimante, cartouche 719, cordon
d'alimentation, guide de démarrage
rapide et carte de garantie ; CD de
logiciels utilisateur et du mode d'emploi
inclus.
®
* Bien sûr, vous pouvez
IMPRESSION
COPIE
TÉLÉCOPIE
NUMÉRISATION
Dimensions (L x P x H)
400 x 376 x 289 mm
Systèmes d'exploitation
pris en charge
Windows 2000 / XP (32 bits/64 bits) /
Vista (32 bits/64 bits) /
7 (32 bits/64 bits) / Server 2003
(32 bits/64 bits) / Server
2008 R2 (64 bits) /
Server 2008 (32 bits/64 bits)
Mac OS 10.4.9 - 10.7.x (distribution
Internet uniquement)
Linux (distribution Internet
uniquement)
1
5
6
1 Écran LCD de 5 lignes

2 Bac multifonction 50 feuilles
2 

3 
Caractéristiques
4
Moteur d'impression
Vitesse d'impression
Méthode d'impression
Qualité d'impression
Résolution d'impression
Temps de préchauffage
Temps de sortie de la 1re page
Cycle de travail
Marges d'impression

Bac multifonction :
A4, B5, A5, A6, LGL, LTR, EXECUTIVE, 16K, Enveloppe COM-10,
Monarch, DL, C5, B5 (ISO), fiche
Formats personnalisés : largeur de 76,2 à 215,9 mm ; longueur de
127 à 355,6 mm
Grammages de supports
Cassette (standard et en option) : 60 à 120 g/m²
Bac multifonction : 60 à 163 g/m²
Impression recto verso
Automatique (A4/LTR/LGL uniquement)
Caractéristiques
générales
Type d'alimentation
Consommation
Niveau de bruit
220 à 240 V (± 10 %) 50/60 Hz (± 2 Hz)
Maximum : environ 1140 W maximum
En fonctionnement : environ 560 W
En attente : environ 14 W
En veille : environ 14 W (écran de veille), environ 1 W
(veille prolongée)
Consommation réelle d'électricité (TEC) : 1,3 kWh/semaine
Puissance sonore¹ :
En fonctionnement : 7,06 B maximum
En attente : inaudible
Dimensions (L x P x H)
Poids
Environnement de
fonctionnement
Panneau de commande
Pression sonore1 :
En fonctionnement : 54,2 dB(A) maximum
En attente : inaudible
400 x 376 x 289 mm (avec panneau)
Environ 12,4 kg
Température : 10 à 30 ºC
Humidité relative : 20 à 80 % (sans condensation)
Écran LCD de 5 lignes
8 voyants
12 touches de fonctionnement
4 Cassette 500 feuilles en option
5 Cartouche 719
6 Cartouche 719H en option
Contrôleur
Mémoire
768 Mo
Langages d'impression
UFRII (Ultra Fast Rendering), PCL5e, PCL6, Adobe PostScript 3
Polices
93 polices PCL, 136 polices PS
Interface et connectivité
Hôte USB, USB 2.0 haute-vitesse, 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T
Compatibilité avec les
Windows 2000 / XP (32 bits/64 bits) / Vista
systèmes d'exploitation(32 bits/64 bits) / 7 (32 bits/64 bits) / Server 2003 (32 bits/64 bits) /
Server 2008 R2 (64 bits) / Server 2008 (32 bits/64 bits) /
33 ppm en noir et blanc (A4)
Impression noir et blanc par système à faisceau laser
Jusqu'à 1200 x 1200 dpi
Jusqu'à 600 x 600 dpi
Environ 28 secondes maximum depuis la mise sous tension
Environ 7 secondes
Maximum 50.000 pages par mois
Haut et bas : 5 mm ; gauche et droite : 5 mm
Gestion des supports
Chargeur papier (standard)
Cassette de 250 feuilles
Bac multifonction 50 feuilles
Chargeur papier (en option)
Cassette de 500 feuilles
Sortie papier
150 feuilles vers le bas, 1 feuille vers le haut
Types de supportsPapier ordinaire, papier épais, transparent, étiquette, fiche, enveloppe,
carte postale
Formats de supportsCassette (standard et en option) A4, B5, A5, A6, LGL, LTR, EXECUTIVE,
16K,
formats personnalisés (largeur : 105 à 215,9 mm ;
longueur : 148 à 355,6 mm)

3 Cassette 250 feuilles
Mac OS 10.4.9 - 10.7.x2 / Linux2 / Citrix
Consommables
Cartouches Tout-en-Un
Standard : cartouche 719 (2100 pages3)
Autonomie élevée : cartouche 719 H (6400 pages3)
Accessoires / options
Éléments
Chargeur de papier PF-44 (cassette de 500 feuilles)
Carte SD B1
Kit d'impression de codes-barres - F1 (module ROM codes-barres)
Clauses limitatives de responsabilité. Toutes caractéristiques sujettes à modification sans préavis.
[1] Émission de bruit conforme à la norme ISO 9296.
[2] Distribution Internet uniquement.
[3] Selon la norme ISO/IEC 19752.
Canon Inc.
Canon France
Canon Belgium NV/SA
Canon (Suisse) SA
canon.com
17, quai du Président Paul Doumer
92414 Courbevoie Cedex
Tél. : 01 41 30 15 15
Fax : 01 41 30 15 05
canon.fr
Berkenlaan 3 1831 Diegem
Tel. 02-722 04 11
Fax 02-721 32 74
canon.be
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
Canon Helpdesk
Tél. : 0848 833 838
canon.ch
Canon Europe
canon-europe.com
French Edition
© Canon Europa N.V., 2012