Manuel du propriétaire | VICTORINOX SWISS ARMY Night Vision II Manuel utilisateur

NIGHT VISION II
La montre Night Vision II utilise un
éclairage à diodes électroluminescentes (LED) pour la lampe et l’éclairage du cadran. La durée de vie des
LED est plus longue qu’une lampe à
incandescence ordinaire. Elles sont
également plus résistantes et permettent une économie d’énergie.
Veuillez noter que
l’utilisation fréquente
des fonctions d’éclairage
réduit de manière
significative la durée
de vie de la pile.
Fonctions
LED
Couronne
Poussoir
fonctions
lumières
Fonction de
localisation
11
RÉGLAGE DE L’HEURE ET DE LA DATE
Couronne à tirer
FONCTIONS D’ÉCLAIRAGE
1. Mode Illumination du cadran
A. Tirez la couronne en position intermédiaire (2).
B. Tournez la couronne vers le haut jusqu’à ce que la date affichée
soit celle précédant la date souhaitée.
C. Tirez la couronne en position externe maximale (3) et tournez-la
vers le bas. Lorsque les aiguilles atteignent minuit, la date passe
à la date souhaitée. Continuez à tourner la couronne jusqu’à
l’heure souhaitée. N’oubliez pas que la date change à minuit et
non à midi.
Une brève pression sur le poussoir active la
LED bleue du cadran. La lumière se reflète
sous le verre et donne une visibilité optimale du cadran et des aiguilles.
Remarque: Pendant le Mode Illumination
du cadran, les autres fonctions lumière (23-4) ne peuvent s’exécuter.
D. Repoussez la couronne en position normale (1). La date et l’heure sont à présent réglées.
POUR RÉGLER UNIQUEMENT L’HEURE: Suivez les instructions du
paragraphe C.
12
13
2. Mode Éclairage prolongé
5. Fonctions de localisation
Deux brèves pressions sur le poussoir activent l’éclairage à LED blanche. Il est automatiquement désactivé après 2 minutes ou peut
être éteint en appuyant une fois sur le poussoir.
La LED rouge du dispositif de localisation se trouve au niveau du marqueur de 6 heures et clignote discrètement toutes les dix secondes.
Un moyen simple de retrouver votre montre.
3. Mode Signal (stroboscope)
Si la LED rouge du dispositif de localisation, à 6 heures, clignote 3 fois
toutes les 10 secondes, cela indique que la pile d’éclairage doit être
remplacée.
Après trois brèves pressions sur le poussoir,
la LED blanche clignote (150 fois par minute)
pendant deux minutes. Pour désactiver ce
mode avant deux minutes, pressez une fois
sur le poussoir.
4. Mode Signal intense
Après une pression de 5 secondes, la LED clignote sans interruption avec une plus forte
intensité. Le mode Signal intense est plus lumineux que le mode
Signal (60 éclairs par minute). Pour le désactiver, pressez sur le
poussoir pendant 5 secondes.
6. Mode Fin de vie de la pile (EOL)
7. Protection de la pile
Votre montre Night Vision II possède une fonction de protection de la
pile en cas de pression involontaire sur le poussoir de LED (par
exemple dans un bagage ou une poche). Si une pression sur le poussoir dure plus de 30 secondes consécutives, la fonction éclairage s’arrête automatiquement.
15
ÉTANCHÉITÉ
PILE
En ce qui concerne l’étanchéité, veuillez vérifier les indications sur
le fond de la boite de votre montre Victorinox Swiss Army et lisez
attentivement les explications suivantes:
Testée jusqu’à 200 m (20 ATM).
Peut être portée lors de baignades ou pendant la plongée à la
surface et la plongée en apnée.
Testée jusqu’à 300 m (30 ATM).
Peut être portée lors de baignades ou pendant la pratique de la
plongée sous-marine.
Testée jusqu’à 500 m (50 ATM).
Peut être portée lors de baignades ou pendant la pratique de la
plongée sous-marine.
Étanche jusqu’à 30 m (3 ATM).
Résiste à la pluie ou aux éclaboussures mais ne doit pas être
portée sous la douche ou lors
de baignades.
Testée jusqu’à 50 m (5ATM). Peut
être portée sous la douche ou
lors de baignades en eau peu
profonde.
Testée jusqu’à 100 m (10 ATM).
Peut être portée lors de baignades ou pendant la pratique de
plongée en surface.
16
Éclairage - Le module d’éclairage de votre montre Night Vision II est
alimenté de manière indépendante (1 pile au lithium de 3 volts CR
2032).
Mouvement de la montre - Votre montre est alimentée par une pile
de 1,55 volt à l’oxyde d’argent. Lorsque la pile faiblit, l’aiguille des
secondes fait des sauts de quatre secondes. La pile épuisée doit
être remplacée immédiatement. Il est conseillé d’utiliser des piles
d’origine. La pile doit être remplacée par un technicien qualifié qui
vérifiera simultanément l’état des joints d’étanchéité. La garantie ne
couvre pas la pile.
Si le module d’éclairage ou la pile de votre montre doit être remplacé(e), veuillez vous adresser à un centre d’entretien Victorinox Swiss
Army habilité.
17