20
0
1909-2009
S
●
100 YEARS
I●
UK
UZ
2009 ● SUZUKI ●
SUZUKI ● 1909
-
UKI ● 1909 - 2009
SUZ
●
09
19
●
009
-2
9●
19
09
Way of Life! *
200
1909 - 9 ● SUZ
UK
I
SCOOTERS 125
2009
Votre concession Suzuki :
*Un style de vie !
SUZUKI MOTOR CORPORATION se réserve le droit de modifier, sans avis préalable, les équipements, spécifications, coloris, matériaux et autres composants pour répondre aux conditions en vigueur dans le pays
de la commercialisation. Chaque modèle est susceptible d’être retiré du marché sans avis préalable. Veuillez vous informer auprès de votre concessionnaire pour en savoir plus sur d’éventuels changements.
Les couleurs définitives peuvent être légèrement différentes des coloris reproduits dans cette brochure. Suzuki vous recommande de toujours porter un casque et des vêtements de protection, d’observer les
règles du code de la route et de respecter l’environnement.
Clauses de garanties : toutes les Suzuki homologuées pour circuler sur route ouverte
sont garanties 2 ans pièces et main-d’œuvre, kilométrage illimité.
Catalogue SCOOTERS 125 A.M. 2009 (janvier 2009).
Création : C.H.A. Impression : SIRA. Ne pas jeter sur la voie publique. Imprimé en France.
Toutes les puissances indiquées dans ce catalogue sont données selon la norme CE 95/I. Toutes les motos homologuées pour circuler sur la route sont conformes aux normes Euro3. Pour les disponibilités
des modèles,
consultez votre concessionnaire. Liste du réseau officiel sur suzuki-moto.com.
Crédit photos: constructeur
suzuki-moto.com
SUZUKI France SAS - 8, avenue des Frères Lumière - BP 136 - 78196 Trappes Cedex - Téléphone : 01 34 82 14 00 - Fax : 01 34 82 80 76 - RCS Versailles B 330 066 374
Suzuki recommande
cha.fr
Way of Life! *
Les deux roues
à vocation urbaine.
L’alliance du confort
et du sport.
Fondée en 1909 par Michio Suzuki à Hamamatsu,
la compagnie de métiers à tisser Suzuki Loom Works
K.K. construit dès les années 1930 ses premiers prototypes de moteurs de moto. Il s’en suivra l’apparition en 1952 du Power Free : un vélo motorisé par
un monocylindre 36 cm3 2 temps. Définitivement
spécialisé dans la motorisation à partir de 1954,
cette première firme devient alors Suzuki Motor Co.
Ltd avec le lancement de la première Colleda. La
Suzumoped, inaugure en 1958 une longue lignée
de deux-roues à vocation urbaine.
Décliné en de multiples versions, le M30 Cellpet
motorisé par un monocylindre 2 temps 50 cm3 à
boîte 4 vitesses laissera son empreinte sur les années
1960. La décennie 1970 sera le témoin de l’émergence des premiers véritables scooters Suzuki carénés avec la commercialisation du FR80 dès 1974,
suivie en 1978, par l’arrivée en France du modèle
FR50 monocylindre deux-temps à boîte 3 vitesses.
Une gamme qui se développera notamment dans
les années 1980 au travers du CL50 Love qui inaugure la fameuse transmission automatique V-Belt,
et remplace les repose-pieds traditionnels par un
large plancher plat.
Alors que des modèles comme le RC50 entretiennent toujours la flamme et l’esthétique des robustes
FR50, Suzuki décide en 1990 de faire basculer sa
gamme scooter dans une nouvelle ère de sportivité, comme en témoigne le design nerveux du Sepia
49 cm3 deux-temps, dont les lignes tendues inspireront largement l’inépuisable AN125, archétype
incontestable du deux-roues urbain économique et
fiable.
En 1998, Suzuki lance le Burgman 250 (au freinage
couplé), ainsi qu’un modèle 400 cm3 qui inaugure
l’ère des maxi-scooters. Complétée par l’Epicuro
125, la gamme des scooters Suzuki incarne la philosophie des deux-roues urbains : suffisamment
puissants pour affronter les voies rapides, très confortables pour faciliter les trajets citadins et plaisants
pour mettre un peu de gaîté dans le quotidien. C’est
ce concept qui anime encore et toujours, le millésime 2009 du plus compact des maxi-scooters : le
Burgman 125 !
1982
CL50 Love
1952
Power Free
1909
2009
Burgman 125
1963
M30 Cellpet
1978
FR50
1990
SEPIA
2001
AN125
2001
EPICURO 125
2009
Le Burgman 125 : un moteur vif pour la ville et tout le confort
d’un véritable maxi-scooter.
Accessible aux détenteurs du permis voiture, le Burgman 125
est la solution idéale aux problèmes de circulation des grandes
agglomérations. Sobre et valorisant, il allie les avantages des
maxi-scooters de grosses cylindrées, à une motorisation
moderne et économique. Son moteur monocylindre quatre
soupapes injecté à refroidissement liquide délivre en effet plus
de 1 mkg de couple et 12,4 ch à 9 000 tr/mn. Des performances
remarquables pour sa cylindrée, qui lui procurent des accélérations franches et une vitesse de pointe suffisante pour aborder les voies rapides. Par ailleurs, le Burgman 125 profite d’un
châssis rigoureux et maniable qui, combiné à sa faible hauteur de selle (735 mm), le met à la portée de tous. Equipé à
l’avant comme à l’arrière de disques à étriers double piston,
le Burgman 125 reçoit de surcroît un freinage couplé pour une
sécurité maximale.
Le Burgman 125 profite aussi de tous les aspects pratiques
d’ordinaire dévolus aux maxi-scooters de fortes cylindrées. En
plus des vide-poches () très pratiques présents sur son tablier,
il bénéficie d’un coffre spacieux qui accueille sans problème
deux casques intégraux (). Son tableau de bord complet et
lisible dispose en sus du compteur de vitesse, d'une jauge de
température et d’essence, d'un trip journalier et d'une montre. Grâce à son carénage GT, le Burgman 125 dispense une
protection idéale pour les jambes et le corps, tandis que son
large pare-brise pourvu d’une prise d’air en partie basse limite
les remous, et protège efficacement la tête et le torse du pilote.
Pour compléter cet équipement haut de gamme et le prémunir du vol, le Burgman 125 reçoit également une serrure équipée d’un volet anti-effraction ().
3
Monocylindre, 4 temps, refroidissement liquide 4 soupapes 125 cm Puissance : 12,4 ch à 9 000 tr/min Injection électronique Démarreur électrique Transmission automatique centrifuge Fourche télescopique hydraulique 2 amortisseurs réglables en précharge Simple disque avant ø 240 mm, freinage couplé Simple disque
arrière ø 240 mm, freinage couplé Hauteur de selle 735 mm Réservoir : 11 l Poids tous pleins faits : 159 kg Garantie 2 ans, kilométrage illimité Coloris : Noir mat (YKV), Blanc (YC3), Bleu (YPZ), Noir (YAY), Gris (YMR) Doté de roues de 16 pouces, le Sixteen 125 est l’archétype
du scooter urbain moderne à la fois compact, élégant et pratique.
Séduisant et maniable, le Sixteen 125 est un scooter qui se
distingue par ses grandes roues de 16 pouces de diamètre. Un
avantage qui lui procure une tenue de route irréprochable à
pleine vitesse et une maniabilité hors pair en ville. De plus,
grâce à son poids contenu, sa selle basse (740 mm) et confortable, et son excellent rayon de braquage, le Sixteen 125
conserve une grande vivacité et s’affranchit sans mal des
encombrements les plus denses. Dérivé de l’infatigable Burgman
125, son monocylindre à refroidissement liquide a été retravaillé au niveau de l’injection pour des reprises énergiques et
une consommation réduite en usage citadin. Pour une sécurité optimale, le Sixteen 125 reçoit un système de freinage
couplé qui répartit idéalement l’effort entre le disque arrière
et le puissant étrier avant triple piston.
Malgré son gabarit réduit, le Sixteen 125 offre de nombreux
aspects pratiques. En plus du coffre sous la selle, son tablier
dispose d’une large boîte à gants verrouillable (). Pour augmenter encore sa capacité de transport, le Sixteen 125 profite d’un plancher plat et d’un crochet pour arrimer un sac supplémentaire. De même, le porte-paquet étudié pour prolonger
parfaitement la selle permet d’emporter les bagages les plus
volumineux. Le passager profite quant à lui d’une selle spacieuse équipée de véritables poignées de maintien, ainsi que
de repose-pieds rétractables. Enfin, le Sixteen 125 adopte un
tableau de bord complet qui, en plus des voyants d’usage, comprend une jauge à essence et une jauge de température, ainsi
qu’une montre ou encore un indicateur de maintenance ().
Monocylindre, 4 temps, refroidissement liquide 124 cm3 Puissance : 13 ch à 9 000 tr/min Injection électronique Démarreur électrique Transmission automatique Fourche télescopique 2 amortisseurs réglables en précharge Simple disque avant , freinage couplé Simple disque arrière , freinage couplé Roue avant/arrière : 16 pouces Hauteur de selle : 770 mm Réservoir : 8.5 l Poids tous pleins faits : 142 kg Garantie 2 ans, kilométrage illimité Coloris :
Blanc (YSU), Argent (YD8), Noir mat (YSV), Bleu (YKY) Kit de stickers décoratifs en option () ">
