Manuel du propriétaire | Canon COLORPASS GX-300 Manuel utilisateur

Faites avancer
vos projets
d’entreprise
ColorPASS-GX300
imageRUNNER ADVANCE
C5051
imageRUNNER ADVANCE
C9070/C9060 PRO
you can
Complément parfait de votre
imageRUNNER ADVANCE, le contrôleur
d’impression ColorPASS GX-300 optimise
les performances du moteur et celles
de l’utilisateur en améliorant productivité
et retour sur investissement.
*
colorimétrique avancée pour une
accrue en intégrant la
• Gestion
• Productivité
plus grande précision et une meilleure
préparation des documents dans une
•
simple et efficace des fichiers
• Gestion
couleur même complexes
Productivité accrue et meilleur retour sur
investissement
suite unique, réduisant ainsi de 30% les
clics utilisateur, grâce à la Command
Workstation 5
des tâches en toute sécurité grâce
• Gestion
à l’effacement sécurisé et au disque dur
extractible
* Bien sûr, vous pouvez
cohérence des couleurs
Caractéristiques : ColorPASS-GX300
PLATEFORME
MATERIELLE
Système Fiery
Type de contrôleur
Processeur
Mémoire
Disque dur
CD/DVDRW
Fiery PRO80II
XPPro embeded
Intel 8400 Dual Core 3.0 Ghz
2 Go
160 Go
En standard
FONCTIONS DE COULEUR ET D’IMAGERIE
(STANDARD)
Calibrage PANTONE
Surimpression du noir
Noir riche (application d’un cyan de soutien)
Impression des gris en noir seul
Gestion des couleurs d’accompagnement (tons
directs)
Surimpression des couleurs d’accompagnement
(tons directs)
Recouvrement automatique (fixe)
COLORWISE PRO TOOLS
Outils de calibrage : ColorCal (avec Autogray)
Prise en charge du X-Rite DTP32 series II & 41 et
EyeOne
Page de comparaison du calibrage
Gestion des profils ICC
Prise en charge des profils sources RVB
Prise en charge des profils de simulation CMJN
Prise en charge des profils de sortie
Editeur de couleur Spot-On
Substitution des couleurs RVB
KIT ARTS GRAPHIQUES
Séparations illimitées
Simulation du papier
Filtre TIFF-IT P1 vers PS
Simulation de trame
Epreuve sur écran
KIT ARTS GRAPHIQUES EDITION PREMIUM
Personnalisation de la simulation papier
Recouvrement automatique ajustable par couleur
Séparations personnalisables (impression
progressive)
Prise en charge des formats Arts Graphiques (filtres
pour Hot-Folders) : DCS2.0, TIFF/IT P1, 1-bit TIFF,
TIFFV6, JPG, PDF/X(1a & 3), PDF2GO, EPS, CT/LW,
ExportPS
Simulation de trames personnalisables
Impression d’une barre de contrôle personnalisable
Image Viewer : ajustements colorimétriques
PreFlight : rapport de contrôle en amont
PostFlight : analyse des travaux par codes couleur
SOUMISSION AUTOMATIQUE DES TRAVAUX
Imprimantes virtuelles
Hot-folders : format ps, eps, pdf et MS Office : doc,
ppt, xls, pub
Pilote bi-directionnel
Impression FTP
TRAITEMENT OPTIMISE DE LA PRODUCTION
Impression immédiate
Traitement à la suite
Impression différée (programmée)
Annulation ou suspension en cas d’erreur
TRAITEMENT OPTIMISE DES TRAVAUX
Spool / traitement / impression simultanés
Pas d’arrêt machine entre les travaux
PDF optimisé
CONTROLE ET PILOTAGE A DISTANCE
Webtools
Support d’Internet Explorer v7.0
Support Firefox v2.0
Support Safari v3.0
État
Installer / configurer
Gestion de l’authentification utilisateur
Pilotes d’imprimante
Installateur de logiciel client
Chemin de recherche de fichier
WebTools Link
Numérisation
MyDocs
Command WorkStation 5 pour Mac & PC :
Fonction glisser-déplacer des documents
Prise en charge multiplateforme : Windows et
MacOSX
Visualisation et pilotage de plusieurs Fiery connectés
sur le réseau
Basculement manuel des travaux d’un moteur à
l’autre
Suivi des consommables à distance pour chaque
moteur (toner, papier…)
Visualisation des documents et résumé pour chaque
tâche
Outil de recherche d’un document dans les files du
Fiery
Barre d’outils personnalisable
IMPRESSION DES TRAVAUX
Appels de bacs & finition en sous-ensembles
Impositions depuis le pilote d’impression
Décalage du texte sur les onglets
Création et insertion d’onglets
Décalage image
Prévisualisation des travaux
Archivage pour impression à la demande
Fusion rapide des documents
Catalogue papier
IMPRESSION DE DONNEES VARIABLES (VDP)
FreeForm
Prise en charge des flux PPML et VPS
Finition par enregistrement
Impression de plages d’enregistrement
Imposition des flux de données variables
VDP Resource Manager pour gérer les ressources
en cache
NUMERISATION
Fiery Scan
Outils utilisateur Fiery Scan
Fiery Remote Scan (plug-in et application)
LCD
WebScan
Signal de début de numérisation
Support de numérisation CAD
Destination de numérisation
Numérisation vers boîte aux lettres
Numérisation vers file d’attente
(à utiliser avec édition/fusion de tâches)
Numérisation vers e-mail
Numérisation vers fax Internet
Numérisation vers FTP
Numérisation vers disque dur local
Récupération de numérisation
Fiery Remote Scan
Formats de sauvegarde : TIFF/JPEG/PDF
SECURITE
Authentification utilisateur
Impression sécurisée
Effacement sécurisé
Disque dur amovible
Filtrage IP - blocage de ports - system updates
IMPOSE (livré avec la suite Acrobat & PitStop)
Création illimitée de modèles d’impositions
Automatisation des impositions via Hot-Folders
Modification des documents via PitStop
Création de gouttières
Outils de mesure
Imposition de documents fusionnés
Imposition de documents multiformats
Utilisation d’amalgammes (tête-tête ; tête bêche…)
Gestion de supports mixtes (par page imposée)
Exportation pdf (sécurisé) de documents imposés
COMPOSE
Modification documents via PitStop, dans Compose
Prévisualisation des supports
Désignation du support page par page
Assemblage de documents (choix des sections)
Imposition et sélection de supports mixtes
Onglets (création des textes sur l’onglet)
OPTIONS LOGICIELLES ET MATERIELLES
Kit Station de commande clavier/écran/souris
Disque dur amovible
EFI Impose
EFI Compose
Kit Arts Graphiques Edition Premium
Meuble et Kit clavier écran souris
Certaines images sont simulées pour obtenir une reproduction
plus nette. Toutes les données sont basées sur les méthodes
de test standard de Canon. La notice et les caractéristiques
techniques du produit ont été élaborées avant la date de
lancement du produit. Les caractéristiques finales sont
susceptibles d’être modifiées sans préavis. ™ et ® : Tous les
noms de sociétés et/ou de produits des marques commerciales
et/ou des marques commerciales déposées des fabricants
respectifs sur leurs marchés et/ou dans leurs pays.
Canon Inc.
Canon France S.A.S.
www.canon.com
17 Quai du Président Paul Doumer
92414 Courbevoie Cedex
R.C.S. Nanterre N° SIRET :
738 205 269 01 395
www.canon.fr
Canon Europa
www.canon-europe.com
Edition Française 0138W853
© Canon Europa 2009 (1009)
DMPOP - 10/09 - Document non contractuel, susceptible de modification, sans préavis. Toutes les marques citées sont des marques déposées.
Contrôleur d’impression pour imageRUNNER ADVANCE C5051 et imageRUNNER ADVANCE C9070/C9060 PRO