Manuel du propriétaire | Hasbro PUISSANCE 4 VOYAGE Manuel utilisateur

www.hasbro.fr
,%3 "/.3 6/9!'%3
JEUX
060504630101
© 2005 Hasbro. Tous droits réservés.
Distribué en France par Hasbro France S.A.S. –
Service Consommateurs : ZI Lourde, 57150 CREUTZWALD –
Tél.: 08.25.33.48.85 – email : “conso@hasbro.fr”.
Distribué en Belgique par S.A. Hasbro N.V., ‘t Hofveld 6 D,
1702 Groot-Bijgaarden.
Distribué en Suisse par / Vertrieb in der Schweiz durch / Distribuito in
Svizzera da Hasbro Schweiz AG, Alte Bremgartenstrasse 2, CH-8965
Berikon. Tel. 056 648 70 99.
Quatre pions alignés et c’est gagné !
Contenu : 1 grille de jeu Puissance 4,
21 pions jaunes et 21 pions rouges.
060504630101
Games to Go!
04630i01 Connect 4 G2G.indd 4-1
CONNECT 4
060504630101
Rules (F)
Games to Go!
CONNECT 4
Rules (F)
16/6/05 12:12:52 pm
ASSEMBLAGE
1. Fixe la base du jeu.
2. Assure-toi que la glissière est bien placée au milieu de la grille.
COMMENT JOUER
1. Chacun choisit une couleur de pion. Place la grille entre toi et ton adversaire.
2. Chacun votre tour, insérez un pion dans la grille.
LE GAGNANT
Le premier joueur qui réussit à aligner 4 pions de sa couleur,
horizontalement, verticalement ou en diagonale, gagne la partie.
RANGEMENT
1. Pousse la glissière pour libérer les pions de la grille.
2. Repousse la glissière vers le milieu de la grille.
3. Range les pions dans leurs colonnes respectives, sur les côtés de la grille.
Glissière
060504630101
Games to Go!
04630i01 Connect 4 G2G.indd 2-3
CONNECT 4
060504630101
Rules (F)
Games to Go!
CONNECT 4
Rules (F)
16/6/05 12:12:54 pm