7908VoIP_guideBOXFR.qxp
19/05/05
18:29
Page 1
1. Contactez tout d’abord votre fournisseur de services VoIP pour qu’il vous communique tous les paramètres de votre
compte SIP. Les paramètres obligatoires sont donnés ci-après.
Paramètres
[SIP Phone number] (Numéro de téléphone SIP)
[SIP Domain] (Domaine SIP)
[SIP Proxy IP address] (Adresse IP proxy SIP)
[Proxy Port] (Port proxy)
[SIP Registrar IP address] (Adresse IP Registrar SIP)
[Registrar Port] (Port Registrar)
[Username] (Nom d’utilisateur)
[Password] (Mot de passe)
Exemple
123456789
sipdomain.com ou 123.123.123.123
proxy01.sipprovider.com
5060
(Voir la remarque ci-dessous)
5060
siptest
siptest
Remarque : Si le fournisseur VoIP ne vous fournit qu’une seule adresse de serveur SIP, vous pouvez essayer de l’indiquer à la
fois pour le paramètre [Proxy IP] et le paramètre [Registrar IP]. En cas de doute, contactez le fournisseur VoIP pour vérifier
si les deux serveurs possèdent la même adresse. Le fournisseur VoIP peut également vous fournir le paramètre [Realm]
comme paramètre supplémentaire.
2. Dans l’interface Web, sélectionnez le menu [VoIP] puis l’option
[Port Setting] (Paramétrage du port), sélectionnez [Enable]
(Activer), indiquez le numéro de téléphone, le domaine SIP, le
nom d’utilisateur et le mot de passe obtenus de votre
fournisseur VoIP.
Remarque : Le paramètre [Display name] indique le nom qui
apparaîtra aux personnes qui recevront votre appel. Le paramètre
[Realm] est facultatif s’il vous a été communiqué par votre
fournisseur VoIP, sinon n’indiquez rien. Cliquez sur [Save Settings]
(Enregistrer les paramètres).
3. La page suivante est réservée à la configuration du serveur SIP.
Si votre fournisseur VoIP vous fournit une seule adresse de
serveur SIP, indiquez-la à la fois pour le paramètre [Proxy IP:]
et [Registrar IP:].
Remarque : On indique généralement pour le paramètre
[Proxy Port] et [Registrar IP:] la valeur 5060.
4. Cliquez sur [Save Settings] pour enregistrer les modifications.
5. Si vous rencontrez des problèmes lors de la saisie des
paramètres obligatoires, procédez comme suit :
• Assurez-vous que le routeur est en ligne. Si cela n’est pas le
cas, reportez-vous à la section Dépannage du Guide
d’installation rapide pour SIP.
• Si le routeur est en ligne, vous devez vérifier l’ensemble des
paramètres VoIP.
• Consultez ensuite la page d’état de VoIP et notez le message
d’erreur.
• Contactez votre fournisseur VoIP pour vérifier si son serveur
fonctionne et si les paramètres sont corrects, puis
communiquez-lui le message d’erreur.
">
