Product information | Zzysh pour système de préservation Vin Bouchon Manuel utilisateur

LES ÉTAPES
D’UTILISATION
PRODUITS
ZZYSH VIN KIT
1. OUVREZ.
Tout ce dont vous avez besoin pour
une première utilisation : 1 poignée,
1 bouchon et 1 cartouche.
Ouvrez la bouteille dont vous avez
envie sur le moment. Appréciez
la liberté de s
ervir un vin adéquat
verre après verre.
2. REFERMEZ.
ZZYSH VIN BOUCHON
À l’aide du bouchon innovant
zzysh, refermez la bouteille
entamée jusqu’à la prochaine
ouverture.
Fermeture entièrement hermétique,
empêche que la bouteille ne fuit.
3. ZZYSH’EZ.
Maintenant, zzysh’ez : appuyez
3 – 4 secondes sur la poignée en
maintenant le bouchon – l’atmos­
phère modifiée se répand dans
la bouteille.
ZZYSH VIN CARTOUCHES
Remplie à l’argon, un gaz noble
pur à 99,9 %. 5 pièces par paquet.
4. DÉGUSTEZ.
Le vin est ainsi protégé de
manière o
ptimale et conserve
son arôme, s
on goût et sa robe.
Dégustez verre après verre.
EN SAVOIR PLUS
WWW.ZZYSH.ME
Distributeur autorisé France, Luxembourg et Nord de l’Espagne
INNOVATION SUISSE
OPEN IT. DRINK IT.
ZZYSH IT.
PRÉSERVATION DU VIN
UTILISATION SIMPLE
La conception moderne et
intemporelle combinée à des
matériaux précieux garantit
une utilisation très facile.
PROTECTION PARFAITE
ZZYSH VIN
LA TECHNOLOGIE
POUR QUE VOTRE VIN PRÉFÉRÉ AIT
LE MÊME GOÛT QU’AU PREMIER JOUR.
DÉGUSTEZ-LE VERRE APRÈS VERRE.
Grâce à la technologie zzysh, une atmosphère modifiée
présentant un degré de pureté élevé et composée d’un
gaz noble, l’argon, vient remplacer l’air à l’intérieur de la
bouteille.
LES AVANTAGES.
Le gaz argon étant plus lourd que l’air, il maintient un film
protecteur sur la surface du vin. La bouteille est à conser­
ver à la verticale. Le vin reste intact plusieurs semaines.
Une cartouche de zzysh vin peut être utilisée pour 6-8
injections. Aucune réaction de surpression n’est à attendre
lorsque l’on retire le bouchon.
FLEXIBILITÉ
Plus la peine de choisir : ouvrez les vins dont
vous ou vos invités avez envie sur le moment.
LA MISE EN SERVICE
1
INDÉPENDANCE
L‘atmosphère modifiée rem­
place l’air à l’intérieur de la
bouteille et assure ainsi une
protection très efficace contre
l‘oxydation et les variations de
saveur, de couleur et de goût.
ABSOLUMENT ETANCHE
Le bouchon zzysh est facile
à installer et referme la
bouteille hermétiquement
grâce à ses composants en
silicone jusqu‘à la prochaine
ouverture.
2
Dégustez votre vin verre après verre,
sans vous soucier du reste de la bouteille.
4
MAINTIEN DE LA QUALITÉ
Une protection optimale contre l’oxydation.
Aucune perte d’arôme, de couleur ou de qualité,
même après des semaines.
3
1
Dévissez la partie supérieure et inférieure du système.
2
Sortez éventuellement la cartouche zzysh vide.
3
Vissez la cartouche pour le vin fermement dans la valve.
4
Vissez la partie supérieure sur la partie inférieure du système.
Atmosphère
Film protecteur
LES ÉTAPES
D’UTILISATION
PRODUITS
1. OUVREZ.
ZZYSH CHAMPAGNE KIT
Faites sauter les bouchons et lais­
sez les bulles régaler votre palais
quand vous en avez envie. Que ce
soit du champagne, du mousseux
ou du prosecco.
Tout ce dont vous avez besoin pour
une première utilisation : 1 poignée,
1 bouchon et 1 cartouche.
2. REFERMEZ.
A l‘aide du bouchon innovant zzysh,
refermez la bouteille entamée
jusqu‘à la prochaine ouverture.
Un click doit se faire entendre
en pressant les deux parties du
bouchon autour du goulot.
ZZYSH CHAMPAGNE
BOUCHON
Fermeture entièrement hermétique
grâce au joint en silicone et au
support de maintien.
3. ZZYSH’EZ
ZZYSH CHAMPAGNE
CARTOUCHES
Maintenant, zzysh’ez : introduisez
la poignée dans le bouchon et
appuyez pendant 3 – 4 secondes
– l’atmosphère modifiée se répand
dans la bouteille.
4. DÉGUSTEZ.
Le vin mousseux conserve son
arôme e
t sa saveur ; il mousse et
pétille encore e
t encore. Dégustez
verre après verre.
Remplie à l’argon, un gaz noble pur
à 99,9 %, et au dioxyde de carbone.
EN SAVOIR PLUS
WWW.ZZYSH.ME
Distributeur autorisé France, Luxembourg et Nord de l’Espagne
INNOVATION SUISSE
OPEN IT. DRINK IT.
ZZYSH IT.
PRÉSERVATION DU
CHAMPAGNE
UTILISATION SIMPLE
La conception moderne et
intemporelle combinée à des
matériaux précieux garantit
une utilisation très facile.
PROTECTION PARFAITE
ZZYSH CHAMPAGNE
LA TECHNOLOGIE
QUE CE SOIT DU CHAMPAGNE, DU MOUSSEUX OU DU PROSECCO, ZZYSH CONSERVE
LA SAVEUR ET LE PÉTILLEMENT DE VOS
BOUTEILLES DURANT PLUSIEURS SEMAINES.
Grâce à la technologie zzysh, une atmosphère modifiée
présentant un degré de pureté élevé et composée d’un
gaz noble, l’argon, e
t de dioxyde de carbone, vient
mettre s
ous pression la bouteille.
LES AVANTAGES.
Le gaz argon étant plus lourd que l’air, il maintient un film
protecteur sur la surface du vin. La bouteille est à conserver
à la verticale. Le champagne reste intact plusieurs semaines.
1 cartouche de zzysh champagne (argon+gaz carbonique)
peut être utilisée pour 4 injections.
FLEXIBILITÉ
Découvrez des sensations pétillantes quand vous en
avez envie. Q
ue vous soyez seul, à deux, lors d’un
dîner ou d’une soirée.
LA MISE EN SERVICE
1
L‘atmosphère modifiée rem­
place l’air à l’intérieur de la
bouteille et assure ainsi une
protection très efficace contre
l‘oxydation et les variations de
saveur, de couleur et de goût.
ABSOLUMENT ETANCHE
Le bouchon zzysh est facile
à installer et referme la
bouteille hermétiquement
grâce à ses composants en
silicone jusqu‘à la prochaine
ouverture.
2
INDÉPENDANCE
Servez votre mousseux ou votre champagne verre
après verre, s
ans vous soucier du reste de la bouteille.
MAINTIEN DE LA QUALITÉ
Régalez-vous de votre vin pétillant durant plusieurs
semaines, sans que les bulles ne s’échappent ou que
la qualité ne se détériore.
4
3
1
Dévissez la partie supérieure et inférieure du système.
2
Sortez éventuellement la cartouche zzysh vide.
3
Vissez la cartouche de champagne fort dans la valve.
4
Vissez la partie supérieure sur la partie inférieure du système..
Surpression
Film protecteur