Omron ZX-E Manuel utilisateur

Capteur intelligent avec concept Plug & Play
pour des mesures rapides et précises
SERIE ZX-E
Capteurs inductifs de déplacement
Advanced Industrial Automation
Omron, leader mondial en capteurs, poursuit sa définition de nouvelles normes en matière
de détection de mesures rapides et précises grâce au capteur inductif de déplacement ZX-E.
Conçu spécialement pour les applications de mesure de pièces métalliques, le capteur ZX-E est
basé sur le concept Plug & play unique Omron grâce auquel il est possible de connecter
diverses têtes de détection interchangeables sur le même amplificateur. Ce concept répond
non seulement à tous vos besoins de mesure, mais élimine également le coûteux et très long
processus de sélection des têtes de détection les mieux adaptées à la tâche !
Des fonctions uniques pour
des performances
extrêmement précises
Le ZX-E propose de nombreuses caractéristiques
et fonctions remarquables dont certaines sont uniques !
Il s’agit de la fonction de calcul intelligente, du réglage
simple de la linéarité, de l’affichage facile de la résolution,
du double affichage numérique et de la fonction de prévention
des interférences mutuelles. Le ZX-E n’est pas seulement facile
à utiliser, il possède aussi une communication intelligente qui
lui permet de détecter et d’enregistrer des données afin
d’analyser les processus et de contrôler la qualité plus
efficacement. Ce capteur inductif de déplacement constitue
la solution idéale si vous avez besoin d’un système
de détection à haute résolution et très précis dans des
environnements à haute technologie tels que les
industries d’emballage, de traitement du métal,
automobiles et de semi-conducteurs.
Conçu pour répondre à vos besoins de mesures
SERIE ZX-E
La nouveauté du capteur ZX-E, c’est que le même amplificateur peut être
fixé à n’importe laquelle des cinq têtes de détection ; il suffit de choisir
la tête de détection qui convient le mieux à votre application de mesure.
Et les têtes de détection et l’amplificateur sont toutes parfaitement
compatibles, ce qui permet une maintenance rapide et facile.
Extrêmement précis
Le capteur ZX-E réagit aussi vite que les cellules
photoélectriques. Avec une précision inférieure au micron,
il est également d’une extrême précision et peut
immédiatement détecter les erreurs ou les divergences des
processus de production susceptibles de coûter du temps
et de l’argent. Cinq têtes de détection différentes peuvent
être connectées au capteur ZX-E et les distances de détection
sont comprises entre 0,5 mm et 7 mm. L’une des têtes de
détection, la ZX-EDR5T, mesure seulement 3 mm de diamètre,
ce qui en fait la plus petite tête actuellement disponible.
18 mm
10 mm
8 mm
5,4 mm
3 mm
Fonction de calcul avancée
Lisibilité de l’affichage de la résolution
En insérant un “ module de calcul ” (ZX-CAL2) entre les deux
Grâce à la fonction d’affichage de la résolution développée
amplificateurs, il est facile d’obtenir la mesure d’une épaisseur
par Omron (brevet en cours), la résolution déterminée sur
et d’une différence ; ces résultats s’affichent sur l’amplificateur.
l’objet mesuré est affichée et peut être vérifiée en temps réel.
Grâce à cette technologie (brevetée par Omron), il n’est plus
Grâce à cet affichage de la résolution, il est facile de connaître
nécessaire de connecter un afficheur et de procéder au câblage
les tolérances des valeurs seuils, ce qui permet de juger avec
ni à la configuration complexes qui lui sont associés.
précision si la détection est possible ou non.
Réglage simple de la linéarité
Double affichage numérique (illustration
Le capteur ZX-E, permet de régler la linéarité d’un capteur pour
Cela rend la configuration et la maintenance du capteur ZX-E
différents types de métaux, ferreux et non-ferreux. Grâce à la
très aisées. L’affichage plus petit indique la résolution réelle
fonction de réglage de la linéarité brevetée par Omron, vous
du capteur en fonction de l’objet mesuré.
pouvez effectuer une fonction
0%
50%
)
100%
d’apprentissage à 0%, 50%
et 100% de la distance de mesure
Fonction de prévention des interférences mutuelles
entre l’objet et la tête de détection.
Il est possible de combiner jusqu’à cinq capteurs de manière
L’amplificateur confirme
très proche sans provoquer d’interférences mutuelles entre
ensuite le résultat.
eux. Pour cela, il faut placer une unité de calcul (ZX-CAL2)
Cette caractéristique réduit
entre chaque capteur. Grâce à cette fonction unique, il est
fortement le temps de réglage.
possible d’effectuer plusieurs mesures dans une machine
ou un processus.
Concept plug & play
Toutes les têtes de détection sont totalement compatibles
avec l’amplificateur et peuvent être sélectionnées en fonction
de l’application. Pour des raisons de maintenance également,
il est plus facile et moins coûteux de ne remplacer que la tête
de détection.
Ecart à détecter.
ZX-CAL2
Affichage de la résolution (brevet en cours).
V
Moyenne
pour A
A
Fonction de calcul
de moyenne
Durée d’échantillonnage
Unité de calcul de la mesure d’épaisseur entre deux amplificateurs
(brevet en cours).
Moyenne
pour B
B
Durée d’échantillonnage
t
V
AMPLIFICATEUR
(One-shot)
NON
CONFORME
TÊTE
OK
Fonction de
temporisation
T1
Fonction de comparaison
des valeurs précédentes
t
T2
Echantillonnage
UNITE DE
COMMUNICATION
V
(Longue durée)
L’outil logiciel Smart Monitor permet de configurer facilement
le système depuis un PC.
NG
Fonction de comparaison
des valeurs précédentes
Changements dans le temps
t
V
La différence entre
les valeurs maximales
et minimales
Durée
d’échantillonnage
Fonction crête à crête
t
Fonctions de mesures avancées pour
le traitement de signal rapide.
Facilité de configuration
et de fonctionnement
Touches faciles à utiliser
Cinq touches de fonctionnement permettent de contrôler
totalement l’amplificateur, ce qui vous permet d’utiliser des
fonctions avancées telles que l’affichage inversé, le mode
économique, le nombre de chiffres à afficher, le mode
d’économie d’affichage, le verrouillage du fonctionnement,
le verrouillage de fonction, la remise à zéro, différentes fonctions
de temporisation et la réinitialisation du capteur.
Le double affichage numérique d’une grande lisibilité
indique les résultats des mesures ou d’autres
paramètres de réglage.
Surveillance des courbes de données.
Visualisation et surveillance de toutes les données mesurées.
Stockage et traitement des données.
Sélection de seuil grâce à la
fonction graphique de glissementdéplacement.
Fonctions d’apprentissage pour une configuration simple
et aisée
les valeurs mesurées immédiatement. Les valeurs seuils
Le capteur ZX-E dispose de trois fonctions d’apprentissage
des positions ou en entrant directement les valeurs. Tous les
pour définir les valeurs seuils. Il s’agit de :
paramètres et les modes peuvent être modifiés en quelques
peuvent être déterminées grâce à la fonction Apprentissage
secondes et le temps d’interruption est minime, ce qui
L’entrée directe
constitue un avantage considérable au cours d’un processus
Idéale pour détecter si les valeurs OK/non
de production. En outre, tous les paramètres peuvent être
OK sont connues.
enregistrés sur un ordinateur et rechargés en fonction des
besoins de production.
L’apprentissage de position
Pour les applications de positionnement
Les résultats du stockage de données peuvent être traités
haute précision.
grâce au logiciel SmartMonitor V2 et enregistrés
automatiquement (sous forme d’un fichier Excel csv) afin
L’apprentissage automatique
d’obtenir des informations de contrôle qualité et d’éliminer
Pour apprendre pendant la fabrication sans
les problèmes des cycles de production. Les données peuvent
arrêter la pièce en production.
être affichées sous forme de courbes pendant le stockage.
Les courbes graphiques peuvent être facilement surveillées
Communication intelligente
et les valeurs seuils définies simplement par un glissementdéplacement. Il est possible d’obtenir et d’afficher en une
Le logiciel SmartMonitor V2 facilite la configuration du capteur !
seule opération les courbes de données à grande vitesse.
Grâce à la carte d’interface Omron et au logiciel SmartMonitor
Cette fonction innovante est idéale lors des procédés à haute
V2, le capteur ZX-E peut facilement être connecté à un PC.
vitesse où le logiciel peut être utilisé pour créer une image
Le logiciel est idéal pour une configuration simple et rapide
graphique des données.
des paramètres et des valeurs à partir d’un PC ou via le port
série d’un API. Il propose une visualisation complète de toutes
Détection d’espace
minuscule
Détection de hauteur et
de changements de niveau
Excentricité et vibration
Contrôle de perçage
Moulage d’injection
Emballage vertical
Amplificateurs
Présentation
Alimentation
Type de sortie
Modèle
c.c.
NPN
ZX-EDA11
PNP
ZX-EDA41
Têtes de capteur
Forme
Cylindrique
En forme de vis
Dimensions
Portée
Modèle
3 dia. x 18 mm
0,5 mm
ZX-EDR5T
5,4 dia. x 18 mm
1 mm
ZX-ED01T *2
8 dia. x 22 mm
2 mm
ZX-ED02T *2
M10 dia. x 22 mm
2 mm
ZX-EM02T *2
M18 dia. x 46,3 mm
7 mm
ZX-EM07T *2
Outil de configuration du capteur SmartMonitor pour la connexion à un ordinateur
Présentation
Nom
Modèle
Unité de communication de la série ZX + logiciel d’installation
ZX-SFW11
+ CD-ROM
La série ZX-E est la dernière de la famille des systèmes de capteurs Omron
qui comprend les séries E3X-DA-S/MDA, E3C-LDA et les capteurs ZX.
Omron Electronics S.a.r.l.
BP 33 - 19, rue du Bois-Galon - 94121 Fontenay-sous-Bois cedex
Tél. : +33 (0) 1 49 74 70 00
Fax : +33 (0) 1 48 76 09 30
www.omron.fr
BELGIQUE
Omron Electronics N.V./S.A.
Stationsstraat 24, B-1702 Groot Bijgaarden
Tél. : +32 (0) 2 466 24 80
Fax : +32 (0) 2 466 06 87
www.omron.be
SUISSE
Omron Electronics AG
Sennweidstrasse 44, CH-6312 Steinhausen
Tél. : +41 (0) 41 748 13 13
Fax : +41 (0) 41 748 13 45
www.omron.ch
Romanel
Tél. : +41 (0) 21 643 75 75
Distributeur agréé :
Allemagne
Tél. : +49 (0) 2173 680 00
www.omron.de
Italie
Tél. : +39 02 32 681
www.omron.it
Royaume-Uni
Tél. : +44 (0) 870 752 0861
www.omron.co.uk
Autriche
Tél. : +43 (0) 1 80 19 00
www.omron.at
Norvège
Tél. : +47 (0) 22 65 75 00
www.omron.no
Russie
Tél. : +7 095 745 26 64
www.russia.omron.com
Danemark
Tél. : +45 43 44 00 11
www.omron.dk
Pays-Bas
Tél. : +31 (0) 23 568 11 00
www.omron.nl
Suède
Tél. : +46 (0) 8 632 35 00
www.omron.se
Espagne
Tél. : +34 913 777 900
www.omron.es
Pologne
Tél. : +48 (0) 22 645 78 60
www.omron.com.pl
Turquie
Tél. : +90 (0) 216 474 00 40
www.omron.com.tr
Finlande
Tél. : +358 (0) 9 549 58 00
www.omron.fi
Portugal
Tél. : +351 21 942 94 00
www.omron.pt
Hongrie
Tél. : +36 (0) 1 399 30 50
www.omron.hu
République Tchèque
Tél. : +420 267 31 12 54
www.omron.cz
Moyen-Orient, Afrique et autres pays d’Europe de l’Est,
Tél. : +31 (0) 23 568 13 00 www.europe.omron.com
Automatisation et commandes
• Automates programmables • Réseaux industriels
• Interfaces homme-machine • Variation de fréquence • Contrôle d’axes
Composants industriels
• Relais statiques et industriels • Minuteries • Compteurs
• Blocs relais programmables • Appareillage électrique basse tension • Alimentations électriques
• Régulateurs de température et de process
• Indicateurs de tableau • Contrôleurs de niveau
Détection et sécurité
• Cellules photoélectriques • Détecteurs de proximité • Codeurs
• Systèmes de vision • Systèmes RFID • Interrupteurs de sécurité
• Relais de sécurité • Capteurs de sécurité
SF8P_ZX_E_SERIES_FR01_0703
FRANCE
Bien que nous nous efforcions d’atteindre la perfection, Omron Europe BV et/ou ses filiales et partenaires n’offrent
aucune garantie et n’assument aucune responsabilité pour ce qui est de l’exactitude ou de l’exhaustivité des informations
fournies dans ce document. Nous nous réservons le droit de modifier son contenu à tout moment et sans préavis.
OMRON EUROPE B.V. Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, Pays-Bas. Tél. : +31 (0) 23 568 13 00 Fax : +31 (0) 23 568 13 88 www.europe.omron.com
">