Form No. 3435-915 Rev A
Kit masses avant
Tondeuse autoportée à rayon de braquage zéro
N° de modèle 140-2050
Instructions de montage
Montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Description
Procédure
1
2
Qté
Utilisation
Aucune pièce requise
–
Préparation de la machine.
Aucune pièce requise
–
Déposez les protections (modèles avec
MyRide seulement).
3
Boulon (3/8" x 1")
Contre-écrou (3/8")
Support de montage de masse gauche
Support de montage de masse droite
Rondelle
Boulon (5/8" x 2¾")
Masse à poignée
4
6
1
1
2
2
8
Montage des masses.
4
Aucune pièce requise
–
Pose des protections (machines avec
MyRide seulement).
1
Préparation de la machine
Aucune pièce requise
Procédure
1.
Garez la machine sur une surface plane et
horizontale.
2.
Désengagez la commande des lames.
3.
Poussez les leviers de commande de
déplacement vers l'extérieur à la position de
VERROUILLAGE AU POINT MORT pour serrer le frein
de stationnement.
4.
Coupez le moteur et enlevez la clé.
© 2019—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés *3435-915* A
2
3
Dépose des protections
Montage des masses
Modèles avec MyRide® seulement
Pièces nécessaires pour cette opération:
Aucune pièce requise
Procédure
Remarque: Conservez toutes les pièces déposées
pour le montage ultérieur.
1.
Retirez les boulons qui fixent les protections sur
les côtés du cadre.
2.
Déposez les protections de chaque côté du
cadre (Figure 1).
4
Boulon (3/8" x 1")
6
Contre-écrou (3/8")
1
Support de montage de masse gauche
1
Support de montage de masse droite
2
Rondelle
2
Boulon (5/8" x 2¾")
8
Masse à poignée
Procédure
PRUDENCE
Le système de ramassage modifie la
répartition du poids de la machine. N'utilisez
pas la machine sans les masses avant, car
elle pourrait devenir instable et vous pourriez
en perdre le contrôle.
Avant d'utiliser la machine avec le système
de ramassage, montez toujours les masses
avant.
g308507
Figure 1
1.
Fixez les supports de montage des masses sur
le dessous du cadre au moyen de 2 boulons
(3/8" x 1") et 2 contre-écrous (3/8"), comme
montré à la Figure 2.
2.
Fixez les masses à poignée sur les supports de
montage à l'aide de 2 boulons (5/8" x 2¾"), 2
rondelles et 2 contre-écrous (3/8") comme suit :
• Si votre machine est équipée d'un plateau
embouti de 106 cm, montez 8 masses à
poignée.
• Si votre machine est équipée d'un autre type
de plateau, montez 6 masses à poignée
(Figure 3).
3.
Une fois les masses et les supports en place,
vérifiez que toutes les fixations sont bien
serrées. Serrez au besoin.
Important: Chaque fois que vous enlevez le
système de ramassage, pensez à retirer les
masses avant afin de rétablir la stabilité de la
machine.
2
4
Pose des déflecteurs
Machines avec MyRide seulement
Aucune pièce requise
Procédure
1.
Insérez le haut de la protection sous le plateau,
inclinez la protection afin de pouvoir la glisser
sous le cadre et engagez-la dans les encoches
(Figure 4).
g299192
Figure 2
Fourche et roue pivotante non représentées pour plus de
clarté
1. Roue pivotante avant
droite
2. Trou avant (côté droit
montré)
4. Support de montage droit
5. Boulons (3/8" x 1")
3. Contre-écrou (3/8")
g308505
g299244
Figure 3
1. Entretoise
3. Masses à poignée
2. Contre-écrou (3/8")
4. Boulons (5/8" x 2¾")
g308526
Figure 4
1. Encoche
2.
3
Fixez les protections au cadre à l'aide des
boulons retirés sous 2 Dépose des protections
(page 2), comme montré à la Figure 1.
">
