TDM-100
Instructions de montage
Extracteur hélicoide tubulaire
Le TDM-100 a été fabriqué en respectant de rigoureuses normes de fabrication et de
contrôle qualité (ISO 9001). Tous les composants ont été vérifiés; tous les appareils
ont été testés en fin de montage.
Dès la réception, vérifier le parfait état et le bon fonctionnement de l'extracteur, étant
donné que tout éventuel défaut d'origine est couvert par la garantie.
L'installation devra être réalisée conformément à la réglementation en vigueur dans
chaque pays.
Installation
— Le TDM-100 est prévu pour être encastré dans un mur ou placé dans un conduit.
Dans les deux cas le diamètre du percement ou du conduit doit être de 100 mm.
— Une fois installé, vérifier que l'hélice tourne librement.
— Raccorder le câble électrique sur le bornier en le faisant passer par le passe-câble
et la bride de serrage.
Raccordement électrique
— Le TDM-100 est un appareil classe || (double isolation) et n'a pas besoin d'être
raccordé à la prise de terre.
— Laligne d'alimentation électrique doit incorporer un système de coupure omnipolaire
ayant une ouverture entre contacts d'au moins 3 mm.
— L'extracteur peut être piloté par un interrupteur indépendant ou par l'interrupteur de
la lumière. Il peut aussi être mis en route par l'intermédiaire d'un hygrostat ou d'une
sonde de qualité d'air.
— Dans les salles de bains et salles d'eau, l'appareil doit être installé hors zone | (hors
de portée d'une personne prenant une douche ou un bain).
Caractéristiques techniques
— Débit d'extraction maximum: 95 m°/h
— Alimentation: monophasé 230 V - 50 Hz
— Protection: IP 44 - classe II ( E) `
TDM-200
Instructions de montage
Extracteur hélicoide tubulaire
Le TDM-200 a été fabriqué en respectant de rigoureuses normes de fabrication et de
contrôle qualité (ISO 9001). Tous les composants ont été vérifiés; tous les appareils
ont été testés en fin de montage.
Dès la réception, vérifier le parfait état et le bon fonctionnement de l'extracteur, étant
donné que tout éventuel défaut d'origine est couvert par la garantie.
L'installation devra être réalisée conformément à la réglementation en vigueur dans
chaque pays.
Installation
— Le TDM-200 est prévu pour être encastré dans un mur ou placé dans un conduit.
Dans les deux cas le diamètre du percement ou du conduit doit être de 120 mm.
— Une fois installé, vérifier que l'hélice tourne librement.
— Raccorder le câble électrique sur le bornier en le faisant passer par le passe-câble
et la bride de serrage.
Raccordement électrique
Le TDM-200 est un appareil classe I! (double isolation) et n'a pas besoin d'être
Jt a la prise de terre.
— Laligne d'alimentation électrique doit incorporer un système de coupure omnipolaire
ayant une ouverture entre contacts d'au moins 3 mm.
— L'extracteur peut être piloté par un interrupteur indépendant ou par l'interrupteur de
la lumière. || peut aussi être mis en route par l'intermédiaire d'un hygrostat ou d'une
sonde de qualité d'air.
— Dans les salles de bains et salles d'eau, l'appareil doit être installé hors zone | (hors
de portée d'une personne prenant une douche ou un bain).
Caractéristiques techniques
— Débit d'extraction maximum: 200 m*%h
— Alimentation: monophasé 230 V - 50 Hz
— Protection: IP-X4 - classe |! (El )
">
