Guide de démarrage rapide
Jauges d’épaisseur à ultrasons
Modèles TKG100, TKG150 et TKG250
Extech Instruments
1. Installation des piles
Afin d’installer les piles, ouvrez le couvercle du compartiment à piles situé dans la partie inférieure gauche
de l’appareil. Faites-y coulisser deux piles « AA » avec les bornes positives des deux piles orientées vers la
partie supérieure de l’appareil. Refermez le couvercle du compartiment à piles assez hermétiquement
pour que les piles entrent correctement en contact avec les bornes des deux piles.
2. Mise SOUS/HORS tension
Pour mettre l’appareil SOUS tension, appuyez sur la touche F1 et maintenez-la enfoncée pendant environ
trois secondes. L’écran LCD affiche brièvement les informations sur l’entreprise, puis passe à l’écran de
sélection du transducteur. Ces deux écrans sont illustrés ci-après. Pour mettre l’appareil HORS tension,
appuyez sur la touche F1 et maintenez-la enfoncée pendant environ trois secondes. L’écran LCD affiche
brièvement les informations sur l’entreprise avec une horloge de « compte à rebours », après quoi
l’appareil se met HORS tension.
REMARQUE : En cas de configuration de la Jauge pour être utilisée de la main droite, les messages affichés
à l’aide des touches F1 et F3 sont inversés. Pour passer d’une utilisation de la main gauche à une utilisation
de la main droite, appuyez sur Menu, Display (Affichage) et User (Utilisateur).
Écran des informations sur l’entreprise
Écran de sélection du transducteur
3. Sélection du type de transducteur et exécution de la remise à zéro automatique
Un nouveau transducteur peut être sélectionné à partir de l’écran de sélection du transducteur (la
sélection du transducteur s’affiche après mise SOUS tension de l'appareil).
Remarque : Il est très important que le transducteur n’entre pas en contact avec la pièce d’essai et
qu’aucun fluide ne recouvre sa face avant la sélection de la sonde à utiliser.
Pendant l’affichage de l’écran de sélection du transducteur, allez à l’option de transducteur qui
correspond au numéro de pièce apposé sur le transducteur réel en appuyant sur la touche fléchée
ascendante ou descendante. L’appareil affiche brièvement une instruction invitant à « Essuyer le gel de
couplage » (fluide), puis exécute une remise à zéro automatique. Pendant l’exécution de la remise à zéro
automatique, l’appareil affiche le texte « Exécution en cours de remise à zéro automatique ».
TKG Series Quick Start Guide - FR v3.5 1/19
Extech Instruments
4. Changement des unités de mesure
Pour changer les unités de PO (pouces) (inches, IN) à MM (millimètres) ou sec (microsecondes) : Sur le
premier écran, avant la sélection de la sonde, appuyez sur « F1 Menu », faites défiler jusqu’aux paramètres
initiaux, appuyez sur « Menu/OK », faites défiler jusqu’aux unités, appuyez sur « Menu/OK », sélectionnez
l’unité souhaitée, puis appuyez sur « Menu/OK » et sur F1 (Retour).
5. Calibrage de la Jauge
Le calibrage est le processus de réglage de la Jauge correspondant à un matériau et un transducteur
spécifiques avant de procéder à des tests sur le matériau afin de s’assurer de la précision de toutes les
mesures effectuées. Exécutez toujours un calibrage avant d’effectuer des mesures sur un matériau afin
d’obtenir une précision standard. Les étapes suivantes décrivent la méthode d’exécution d’un calibrage
de la vitesse et à zéro. Une cale étalon à gradins d’une épaisseur connue est nécessaire pour exécuter un
calibrage précis.
Calibrage de la vitesse et à zéro
Remarque : L’utilisation d’une cale étalon ayant une épaisseur connue et de plusieurs gradins du même
matériau ayant des surfaces planes et parallèles est fortement recommandée pour le calibrage.
Pour calibrer à la fois à zéro et la vitesse simultanément (fortement recommandé), accédez d’abord au
mode Calibrage en appuyant sur Menu, Calibrage, puis OK. Des messages s’affichent dans la partie
inférieure de l’écran donnant des instructions à l’utilisateur à travers le processus « Coupler mince,
appuyer sur zéro… » Pendant la prise de mesures du gradin le plus mince, sélectionnez Zéro en appuyant
sur la touche F2. Après sélection de Zéro, le transducteur peut être retiré de la cale étalon. Si la valeur
affichée est différente de la valeur connue du gradin, ajustez la valeur à l’aide des touches fléchées
ascendante et descendante, puis appuyez sur la touche F1 (CAL). Ensuite, pendant la prise de mesures
du gradin le plus épais, sélectionnez « VEl » en appuyant sur la touche F3. Après sélection de ZÉRO, le
transducteur peut être retiré de la cale étalon. Si la valeur affichée est différente de la valeur connue
du gradin, ajustez la valeur mesurée à l’aide des touches fléchées ascendante et descendante, puis
appuyez sur OK. L’appareil affiche brièvement la valeur de vitesse du son acoustique, puis retourne au
mode Mesure. Remarque : l’ordre de calibrage à Zéro et de la vitesse peut être inversé tant que Zéro
est utilisé sur la partie mince et la vitesse sur la partie épaisse.
TKG Series Quick Start Guide - FR v3.5 1/19
Extech Instruments
6. Prise des mesures
Après exécution d’une remise à zéro automatique sur le transducteur sélectionné, l’appareil accède
automatiquement au mode de mesure. Pour effectuer les lectures d’épaisseur, l’utilisateur peut
simplement appliquer le (fluide) gel de couplage sur la surface, puis poser le transducteur sur la pièce
d’essai, en exerçant une certaine pression, pour mesurer l’épaisseur. En fonction du réglage des
paramètres, d’autres paramètres peuvent s’afficher sur l’écran. Pour tout complément d’informations sur
le mode Mesure, veuillez vous reporter au Manuel d’utilisation.
7. Modification du réglage des paramètres
Pour modifier tout réglage de paramètres, appuyez sur Menu/OK, puis allez à Mesure en appuyant sur la
touche fléchées ascendante ou descendante, puis sur Menu/OK. L’écran Mesure répertorie les
paramètres par ordre alphabétique : alarme, diff, E to E (E à E), fast (rapide)…, etc. Ces paramètres varient
en fonction de la Jauge achetée. La procédure pour modifier un paramètre est la même… Faites défiler
les paramètres, appuyez sur Menu/OK, faites défiler pour sélectionner, puis appuyez sur Menu/OK.
Utilisez la touche F1 comme touche « retour » pour revenir aux écrans précédents et aux principaux
modes de mesure.
Copyright © 2013-2019 FLIR Systems, Inc.
Tous droits réservés, y compris la reproduction partielle ou totale sous quelque forme que ce soit
www.extech.com
TKG Series Quick Start Guide - FR v3.5 1/19
">
