SBC203
Chargeur d'accus
User guide for Shure SBC203 battery charger.
Version: 3 (2020-G)
Shure Incorporated
Table of Contents
Accessoires fournis
SBC203Chargeur d'accus
AVERTISSEMENT
Remarque :
4
3
Raccordement de chargeurs
4
Charge
5
Caractéristiques
6
Homologations
7
3
3
Chargeur SBC203
4
Caractéristiques
4
2/8
Shure Incorporated
SBC203
Chargeur d'accus
AVERTISSEMENT
• Les accus risquent d’exploser ou d’émettre des matières toxiques. Risque d’incendie ou de brûlures. Ne pas ouvrir, écra­
ser, altérer, démonter, chauffer au-dessus de 60 °C (140 °F) ou incinérer.
• Suivre les instructions du fabricant
• Utiliser uniquement un chargeur Shure pour recharger les accus rechargeables Shure
• AVERTISSEMENT : Danger d’explosion si l’accu est mal placé. Remplacer uniquement avec le même type ou un type
équivalent.
• Ne jamais mettre les accus dans la bouche. En cas d’ingestion, contacter un médecin ou le centre anti­poison local
• Ne pas court-circuiter ; cela risque de causer des brûlures ou un incendie
• Ne pas charger ou utiliser des accus autres que les accus rechargeables Shure
• Mettre les accus au rebut de manière appropriée. Vérifier auprès du fournisseur local la manière appropriée de mettre au
rebut les accus usagés.
• Les accus (bloc accu ou accus installés) ne doivent pas être exposés à une chaleur excessive, p. ex. lumière du soleil, feu
ou similaire
• Ne pas immerger l’accu dans des liquides, tels que de l’eau ou des boissons.
• Ne pas installer ni insérer l’accu en inversant la polarité.
• Maintenir hors de portée des jeunes enfants.
• Ne pas utiliser d’accus anormaux.
• Emballer l’accu pour le transport.
Remarque :
• Cet équipement est prévu pour être utilisé dans des applications audio professionnelles.
• La conformité CEM est fondée sur l'utilisation des types de câble fournis et recommandés. L’utilisation d'autres types de
câble peut dégrader la performance CEM.
• Utiliser ce chargeur d'accus exclusivement avec les modules chargeurs et les accus Shure pour lesquels il est conçu.
L'utilisation avec des modules et des accus autres que ceux spécifiés peut augmenter le risque d'incendie ou d'explosion.
• Tout changement ou modification n'ayant pas fait l'objet d'une autorisation expresse de Shure Incorporated peut entraîner
la nullité du droit d'utilisation de cet équipement.
Ce symbole indique la présence d’une tension dangereuse dans l’appareil constituant un risque de choc élec­
trique.
Ce symbole indique que la documentation fournie avec l’appareil contient des instructions d’utilisation et
d’entretien importantes.
Attention : Ne pas transporter les chargeurs avec les accus insérés.
Avertissement : Ne pas charger les accus dans des endroits fermés sans ventilation adéquate.
3/8
Shure Incorporated
Chargeur SBC203
Le chargeur à deux baies SBC203 accepte deux accus SB903 ou émetteurs compatibles. Il peut être utilisé dans n’importe
quel endroit offrant suffisamment d’espace et une ventilation adéquate.
Caractéristiques
• Chargement de deux accus SB903 ou émetteurs compatibles
• Raccordement solide de plusieurs chargeurs
• Icônes LED indiquant l’état des accus
Accessoires fournis
• Chargeur SBC203
• Alimentation USB de 15 W
• Câble USB-C
• Plaque inférieure et vis (4) pour fixer des unités supplémentaires
Remarque : Accus SB903 non inclus.
Raccordement de chargeurs
Pour économiser de l’espace et réduire l’encombrement, il est possible de raccorder plusieurs chargeurs à l’aide de la visserie
fournie. Aligner l’indentation en bas des chargeurs à raccorder et fixer la plaque inférieure avec les vis fournies. Une fois rac­
cordés, les chargeurs peuvent être déplacés comme une seule unité.
Remarque : Chaque chargeur nécessite une alimentation indépendante.
4/8
Shure Incorporated
Charge
Pour charger des accus, les placer dans les baies de charge, côté rainuré vers le bas, ou insérer les émetteurs dans les baies
de charge en orientant l’affichage vers l’avant. Les LED s’allument pour indiquer l’état des accus.
IMPORTANT : Pour éviter tout dommage, toujours insérer les émetteurs face vers l’avant.
LED d’état de charge
Description
Couleur
État
Prêt à l’utilisation
Vertes (en continu)
L’appareil est complètement chargé
Charge
Rouges (clignotant)
Charge
Jaunes (clignotement rapide)
Erreur d’accu ou d’alimentation*
Jaunes (clignotement lent)
En dehors de la plage de températures de fonctionnement
Éteintes
L’alimentation est déconnectée ou aucun appareil ne se
trouve dans la baie de charge
Erreur
Pas de charge
5/8
Shure Incorporated
* Si une erreur survient alors qu’un émetteur se trouve dans le chargeur, retirer l’accu de l’émetteur et le placer directement dans le chargeur. Si l’erreur per­
siste, contacter l’assistance technique Shure.
Remarque : Stocker les accus dans le chargeur ou dans un contenant approprié. Pour éviter les courts-circuits aux bornes, NE PAS placer les accus dans
une boîte ou une poche où se trouvent des objets métalliques tels que clous, vis ou clés.
Caractéristiques
SBC203
Courant de charge
625 mA ou 250 mA
Courant plus faible utilisé avec une autre source d’énergie ou en cas de fonctionnement entre 0 ℃ et 10 ℃
Durée de charge
50% = 1 heure : 15 minutes; 100% = 2 heures : 30 minutes
6/8
Shure Incorporated
Alimentation externe
SBC10-USB15W or SBC10-USB15WS
Alimentation
5 V c.c., 3 A max.
Plage de températures de charge de l’accu
0 °C à 45 °C (32 °F à 113 °F)
Dimensions
66 x 99 x 165 mms (2,6 x 3,9 x 6,5 po), H x L x P
Poids
284 g
Boîtier
ABS
Alimentation
Plage de tension d’entrée
100 à 240 V c.a.
Fréquence de fonctionnement
50 Hz à 60 Hz
Puissance d'entrée maximale
0,6 A
à 100 V c.a. pleine charge
Tension de sortie
4,75 à 5,25 V c.c.
Puissance de sortie maximum
3,0 A
à5V
Plage de températures de fonctionnement
0 °C à 60 °C (32 °F à 140 °F)
Homologations
Ce dispositif est conforme à la section 15 des réglementations de la FCC.
L’utilisation de ce dispositif est assujettie aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne doit pas causer d’interférences et
(2) ce dispositif doit accepter toutes les interférences, y compris celles qui pourraient provoquer un fonctionnement non sou­
haitable de l’appareil.
7/8
Shure Incorporated
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de
l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonc­
tionnement.
Tout changement ou modification n’ayant pas fait l’objet d’une autorisation expresse de Shure Incorporated peut entraîner la nullité du droit d’utilisation de cet
équipement.
Pour protéger l’environnement, ne pas jeter les appareils électriques et les emballages avec les déchets ménagers. Il existe
des systèmes de recyclage régionaux qui leur sont destinés.
臺灣進口商資訊：益誠國際驗證股份有限公司/臺北市中山區長安東路2段108號7樓之5
Ce produit est conforme aux exigences essentielles de toutes les directives européennes applicables et est autorisé à porter la
marque CE.
La déclaration de conformité CE peut être obtenue auprès de : www.shure.com/europe/compliance
Représentant agréé européen :
Shure Europe GmbH
Siège Europe, Moyen-Orient et Afrique
Service : Homologation EMEA
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Allemagne
Téléphone : +49-7262-92 49 0
Télécopie : +49-7262-92 49 11 4
Courriel : info@shure.de
8/8
">
