ENTRETIEN
DEGIVRAGE
Compartiment réfrigérateur :
Le dégivrage de ce compartiment est automatique. Il est
recommandé d'actionner la clé de nettoyage de temps en
temps.
Nettoyez régulièrement la grille (ventelle) d'évaporateur.
* Compartiment congélateur :
L'opération de dégivrage de ce compartiment doit être la plus
brève possible lorsque votre appareil contient des produits
congelés.
— mettez votre appareil à l'arrêt au moyen de l’interrupteur.
Par sécurité, vous pouvez le débrancher.
— videz le compartiment.
— enlevez le givre (ne pas employer d'objet métallique qui ris-
querait d’abimer le circuit de froid).
— placez votre bac “’multifonction”’ à la partie inférieure du
compartiment pour recueillir les eaux de dégivrage. Lorsque
votre appareil est équipé d'une tirette de dégivrage, vous avez
la possibilité de placer en dessous votre bac multifonction”.
— séchez soigneusement l'intérieur.
— remettez l’appareil en marche et rangez à nouveau vos
produits.
NETTOYAGE
e Nettoyez régulièrement l'intérieur de votre appareil.
Utilisez de l’eau tiède, jamais de produit abrasif ou ayant
une odeur.
e Dépoussièrez une fois par an la grille du condenseur,
à l’arrière de l'appareil.
EN CAS DE COUPURE D'ÉLECTRICITÉ
Prévention pour le compartiment congélateur.
e Si la coupure de courant est prévue : 24 heures à
l'avance mettez le thermostat sur la position maximum.
Maintenez votre compartiment congélateur bien rempli :
par exemple en le complétant avec des bouteilles en
plastique presque pleines d’eau.
e Pendant la coupure, évitez d'ouvrir l'appareil.
ARRÊT PROLONGÉE
Maintenez les portes entrouvertes pour éviter les
mauvaises odeurs, au moyen, par exemple, de bouchons
maintenus avec des bandes adhésives.
SERVICE APRES-VENTE
Les éventuelles interventions sur votre appareil doivent être effectuées soit por votre revendeur, soit par un autre professionnel qualifié dépositaire de la mar-
que. Lors de votre appel, mentionnez la référence complète de votre appareil (type, capacité, numéro de série). Ces renseignements figurent sur le certificat
de garantie et sur la plaquette signalétique.
|| ааа еее)
=T De. = E —_—
‘ К 0 №
— ` ° °
= |, Te y 6 es =>
EE ) =
| —)
| |
ШОССЕ
V
Appuyez sur la grille vers le fond
avant de la faire coulisser vers le bas
Lors d’une intervention d'entretien, demandez à votre distributeur que seules des pièces détachées d'origine soient utilisées.
Apparel conforme aux directves européennes CEE 73/23 du 19.02.73 et 82/499 du 07.06.82 relotives à lo limitation des perturbotions radioélectiques.
84X 5109 - 182 360 03 003 - 07.87
IMPRIME EN FRANCE PAR CG HASERÓLICO
Savema société anonyme au capital de 23 400 000 F
Les descriptions et caractéristiques figurant sur ce document sont données à titre d'information et non d'engagement. En effet, soucieux de la qualité de nos produits, nous n
TOURÇCONG
ous réservons le droit d'effectuer sans préavis toute modification ou amélioration.
Tous droits de reproduction, d'adapiotion el d'exécution réservés pour tous pays.
acces …
er
tama ab gi —
pate rer mt mapas ra
PUTIN SA ETE asta
de
Ve a a ah PP TTTTEVTITTTT ETT TT 40 Fa 0 00 av 2 0 0 8 8 2.3 8 5 + 5 8 0 % ue 4 à & & 4 & 5 4% k% 9 $69 e422 38280 4 £4808 4.4848 58 2 8 A E
EAE EE BAN NE EE REE EE EAE ELE RAR a aaa YEE ll dre esse nse ELE aaa La a aa
SECURITE
PORTE
REFRIGER.
WATTE NN NEN FAN Da + 4 3 y e a tr 8k 2 2 A 2 4 2
SECURITE
PORTE
CONGEL.
4 A 4 4 8 A 5 4
3 FT
[T] INTERRUPTEUR LUMINEUX FONCTIONS “MARCHE / ARRÊT”
[2] THERMOSTAT
Interrupteur enfoncé, le voyant s'allume pour indiquer que les compartiments réfri-
gérateur et congélateur sont en marche.
Eteint, il avertit que l'appareil a été mis à l'arrêt ou qu'il existe un défaut d'alimen-
tation électrique.
I! permet de régler la température intérieure des deux compartiments de votre
appareil en fonction de la charge et de la température ambiante.
plus froid
= HO )s
Mise en service : Laisser fonctionner votre appareil pendant 24 heures en position
moyenne du thermostat et ajuster ultérieurement en fonction de vos besoins.
[3] TÉMOIN LUMINEUX : “SÉCURITÉ OUVERTURE DE PORTE REFRIGERATEU””
Ce témoin fonctionne en même temps que l'éclairage du compartiment réfrigéra-
teur. II s'allume à l'ouverture de la porte et comme pour le congélateur signale
aussi son éventuelle mauvaise fermeture.
Vous avez besoin de remplacer
la lampe d'éclairage : pe
- débranchez la prise de courant, a)
- utilisez une ampoule de même
caractéristiques et de même
encombrement.
f Tirez
| - NU
+ 220N
@pevissez & ) 15 Му ток;
Ратроше E 14
Appuyez
[4] TEMOIN LUMINEUX : “SÉCURITÉ OUVERTURE DE PORTE CONGÉLATEUR”
Il s'allume dès que l’on ouvre la porte et signale sa mauvaise fermeture. (Voir
réglage du contact en page installatien).
[5] TÉMOIN LUMINEUX : “ALARME TEMPÉRATURE”
Certains types d'appareils sont équipés de ce témoin qui, allumé, avertit d'une
remontée de la température à l'intérieur du compartiment congélateur lorsque, par
exemple :
Vous venez d'introduire une charge maximale de produits à congeler.
® Vous venez de mettre l'appareil en marche pour la première fois ou après un
dégivrage. |
Dans ces deux cas, l'allumage du voyant est normal. 11 s“'éteindra au bout d'un cer-
tain temps, sinon consultez sans tarder votre service aprés-vente.
POUVOIR DE CONGELATION
C'est le poids de denrées que vous pouvez congeler en 24 h.
(voir plaque signalétique). >
<A
La plaque signalétique
se trouve à l’intérieur
de la partie réfrigérateur |
derrière le bac à légumes. : —_ [=
Made in France
Case [ —-— |
Voi. Brut = —
VEDETTE “iu. =
PouvCongél | 1. a 12150
Une
me Ae [e] af 9]
NS A ran J( 220v-50Hz |)
Pouvoir de congélation
de votre appareil.
CONSEILS D'UTILISATION
Le réglage des clayettes s'effectue :
* soit en position horizontale
° soit en position inclinée.
Les clayettes peuvent être facilement
dégagées même lorsque la porte n’est
ouverte qu'à moitié :
1 2 3
Tirez Levez Dégagez
= >
NN
Logement pour le beurre.
Compartiment destiné :
- a placer le bac “multifonction” quí sert a
démouler et à stocker les glaçons, pour les
appareils qui en sont équipés.
- à la congélation rapide de produits emballés
et de faible épaisseur par contact direct avec
la surface réfrigérante en enlevant le bac
“multifonction”.
- à la fabrication des glaçons.
Pour une fabrication rapide des
glaçons, placer les bacs à glace
en contact direct avec la surface
réfrigérante en enlevant le bac
multifonction.
Compartiments à congélation automatique :
Votre appareil est conçu pour congeler sans
aucun réglage préalable. L'introduction des
produits dans ces compartiments entraîne
automatiquement une modification du
régime de fonctionnement.
Certains appareils sont équipés d'une tirette
pour l'écoulement des eaux de dégivrage. Vous
pouvez l'utiliser avec le bac multifonction.
=
is | 7 LO
—
À
i
1
|
INSTALLATION
Votre appareil est conçu pour fonctionner
dans une ambiance supérieure a 16”, seul le
respect de cette prescription vous permettra
d'obtenir essentiellement au niveau du
congélateur, les performances exigées par
les normes françaises en vigueur.
Choisissez pour votre appareil un
emplacement suffisamment aéré.
Eloignez l'appareil des sources de chaleur.
Effectuez correctement le branchement
électrique.
INVERSION DE PORTE
I! existe une possibilité de changer le
sens d'ouverture des portes :
reverfdeur.
" Ynez-vous auprès de votre
Interrupteur de signalisation d'ouverture
de la porte du congélateur.
Si nécessaire, effectuez le réglage,
porte fermée, en tournant la vis jusqu’à
extinction du voyant.
Evitez les sols en terre battue,
au besoin, surélevez l'appareil.
Desserrez légèrement les 4 pieds.
A | Placez les butées à l'arrière de
—— l'appareil avant de le mettre en
place.
В | Calez / ‘appareil au moyen des
— pieds réglables en évitant qu'il ne
fouche le mur.
Une légere inclination vers larriére
facilite la fermeture des portes.
Avant la mise en service de votre
appareil nettoyez-le ; laissez le liquide
réfrigérant se stabiliser (2 h).
NN"
> =
AN
||
= -
H
Nl Selon normes
en vigueur.
J Avec prise
ГУ
de terre.
220V-16 A
Nous ne pouvons étre tenus
pour responsables pour tout
incident causé par une
mauvaise mise à la terre
de l'appareil.
4 pieds réglables
déjà en place.
/
">
