Chaudières murales
chauffage seul avec
option ballon
En offrant une totale liberté de choix
entre la séparation complète des
fonctions chauffage et eau chaude
et une série de solutions combinées,
Egalis option ballon répond aux
souhaits d’un très grand confort
d’eau chaude sanitaire.
Les points forts
Hautes performances
Des versions de 14 à 35 kW classées « basse
température » selon la norme EN 297 : un gage
Nouveau design
d’efficacité et de performance énergétique.
Très grand confort d’eau chaude
Toutes les solutions réservent un grand confort
d’eau chaude, dès l’ouverture du robinet, même à
très petit débit, quelles que soient la capacité du
ballon (50, 120 ou 150 litres) et son installation
(pose murale ou au sol, accolée ou délocalisée).
Modèles présentés :
Egalis NGLS 24-5H avec BIL 50 M
Régulation de série
La nouvelle régulation Bosch Heatronic III assure
un pilotage optimal de l’installation et garantit
une maintenance efficace grâce à l’autodiagnostic
intégré au module.
Installation simplifiée
Un design épuré et une compacité de 400 mm
de large seulement en versions 14 et 24 kW
facilitent leur installation dans l’espace de vie.
72
La passion du service et du confort
Chaudières conventionnelles
Nouveau
NGLS 14-5H
NGLS 14-5H
VMC
NGLS 23-5H
VMC
NGLS 24-5H
NGLS 28-4H
NGVS 24-5H
NGVS 28-4H
NGVS 35-4H
Mode d’évacuation
Tirage naturel
VMC
VMC
Tirage naturel
Tirage naturel
Ventouse
Ventouse
Ventouse
Puissance modulante
11 à 16,5 kW
11 à 16,5 kW
9,5 à 23 kW
9,5 à 24 kW
8,6 à 28,1 kW
7 à 24 kW
8,6 à 28,1 kW
10,6 à 34,4 kW
Vase d’expansion
5 litres
5 litres
5 litres
8 litres
8 litres
5 litres
8 litres
10,5 litres
Régulation
Bosch Heatronic III
Bosch Heatronic III
Bosch Heatronic III
Bosch Heatronic III
Bosch Heatronic III
Bosch Heatronic III
Bosch Heatronic III
Bosch Heatronic III
Classification RT 2005
Basse température
Basse température
Basse température
Basse température
Basse température
Basse température
Basse température
Basse température
Débit spécifique (∆T = 30 K)
• BIL 50 M
14 litres/minute
14 litres/minute
14 litres/minute
14 litres/minute
14 litres/minute
14 litres/minute
14 litres/minute
NC
• BAL 121
18 litres/minute
18 litres/minute
21 litres/minute
21 litres/minute
21 litres/minute
21 litres/minute
21 litres/minute
NC
• BAL 151
19 litres/minute
19 litres/minute
22 litres/minute
22 litres/minute
22 litres/minute
22 litres/minute
22 litres/minute
NC
Rendement sur P.C.I.
87,6 % de PCI
87,6 % de PCI
88,8 % de PCI
88,8 % de PCI
89,1 % de PCI
92,9 % de PCI
92,89 % de PCI
93,09 % de PCI
Accessoires de régulation
Voir pages 84 à 88
Voir pages 84 à 88
Voir pages 84 à 88
Voir pages 84 à 88
Voir pages 84 à 88
Voir pages 84 à 88
Voir pages 84 à 88
Voir pages 84 à 88
Diamètre évacuation
125 mm
130 mm
125 mm
125 mm
125 mm
60/100 mm
60/100 mm
60/100 mm
Dimensions (L x P x H)
400 x 385 x 855 mm
400 x 385 x 855 mm
400 x 385 x 855 mm
400 x 385 x 865 mm
440 x 370 x 850 mm
400 x 385 x 865 mm
440 x 370 x 850 mm
480 x 370 x 850 mm
Poids (sans emballage)
32 kg
32 kg
32 kg
32 kg
36,8 kg
39 kg
43 kg
46,2 kg
Ballons d’accumulation - Caractéristiques techniques
BIL 50 M
BAL 121
BAL 151
Capacité utile
50 litres
120 litres
150 litres
Matériau
Inox
Acier émaillé
Acier émaillé
Constante de refroidissement
-
0,38 W/°K.litre
0,38 W/°K.litre
Dimensions (L x P x H)
352 x 385 x 855 mm
Ø 550 mm - H 982 mm
Ø 550 mm - H 1163 mm
Poids à vide/en service
24 kg/74 kg
58 kg/178 kg
65 kg/215 kg
73
Chaudières conventionnelles
Egalis option ballon - Caractéristiques techniques
Chaudières murales
chauffage seul avec option ballon
Fonctionnement Egalis NGVS
52.2 Electrovanne 2 de sécurité
(bobine)
53
Vanne modulante
55
Filtre gaz
56
Bloc gaz
57
Vanne de sécurité 1
61
Indicateur de perturbation et
touche de déverrouillage
63
Ecrou de blocage du régulateur
64
Vis de réglage du débit mini gaz
68
Electrovanne de modulation
(bobine)
69
Clapet de modulation
69.1 Pression de commande
84
Moteur de vanne 3 voies
(avec ballon)
88
Vanne 3 voies
226 Extracteur
226.1 Capteur de vitesse
317
61
228 Pressostat
229 Caisson étanche
317 Afficheur
361 Robinet de vidange
411 Chambre de combustion
412 Prises de pression extracteur
413 Détecteur de débit
441 Event de compensation
de pression
441.1 Tube de compensation
de pression
3
4
6
7
Prise de pression brûleur
Tableau électrique
Sécurité de surchauffe eau
Prise de pression de
raccordement gaz
8.1 Manomètre
11
Tube by-pass
13
Plaque de robinetterie
15
Soupape de sécurité chauffage
(3 bars)
18
Circulateur
20
Vase d’expansion
26
Prise de gonflage du vase
d’expansion
27
Purgeur automatique
29
Injecteur gaz
30
Brûleur
32
Electrode d’ionisation
33
Electrodes d’allumage
35
Corps de chauffe
36
Sonde CTN température de départ
chauffage
43
Départ chauffage
44
Départ réchauffage ballon
45
Arrivée gaz
46
Retour réchauffage ballon
47
Retour chauffage
48
Vidange chauffage
52.1 Electrovanne 1 de sécurité
(bobine)
Modèle
229
226
228
412
26
226.1
35
411
29
33
30
32
6
ϑ
20
36
3
441
441.1
68
53
56
69
64
63
27
52.2
18
52.1
69.1
4
57
7
55
88
8.1
5
min
11
15
361
84
13
43
44
Modèle
46
45
47
48
A
B
C
D
A
B
C
D
NGLS 14-5 H
400 mm
855 mm
385 mm
211 mm
NGVS 24-5 H
400 mm
855 mm
385 mm
215 mm
NGLS 24-5 H
400 mm
865 mm
385 mm
211 mm
NGVS 28-4 H
440 mm
865 mm
370 mm
196 mm
NGLS 28-4 H
440 mm
850 mm
370 mm
214 mm
NGVS 35-4 H
480 mm
850 mm
370 mm
196 mm
Egalis NGLS 14, 24 et 28 kW
74
La passion du service et du confort
Egalis option ballon - Prix public conseillé hors taxes
Désignation
Code
Gaz naturel
CodeButane/
Propane
Code
accessoires
NGLS 14-5H - Tirage naturel 14 kW
Dosseret DOS GS (Cf tableau ci-dessous)
ou
Dosseret DOS GB (Cf tableau ci-dessous)
7 716 704 612
-
7 716 704 613
-
-
1 158
63
ou
121
1 221
ou
1 279
NGLS 14-5H - VMC 14 kW
Dosseret DOS GS (Cf tableau ci-dessous)
ou
Dosseret DOS GB (Cf tableau ci-dessous)
7 716 704 614
-
7 716 704 615
-
-
1 170
63
ou
121
1 233
ou
1 291
NGLS 23-5H - VMC 24 kW
Dosseret DOS GS (Cf tableau ci-dessous)
ou
Dosseret DOS GB (Cf tableau ci-dessous)
7 716 704 611
-
-
-
1 202
63
121
1 265
ou
1 323
NGLS 24-5H - Tirage naturel 24 kW
Dosseret DOS GS (Cf tableau ci-dessous)
ou
Dosseret DOS GB (Cf tableau ci-dessous)
7 716 704 609
-
7 716 704 610
-
-
1 189
63
121
1 252
ou
1 310
NGVS 24-5H - Ventouse 24 kW
Dosseret DOS GS (Cf tableau ci-dessous)
ou
Dosseret DOS GB (Cf tableau ci-dessous)
AZ 414 - Terminal horizontal télescopique
de 425 à 725 mm (Ø 60/100 mm)
7 716 704 602
-
7 716 704 603
-
-
-
-
7 716 780 194
NGLS 28-4H - Tirage naturel 28 kW
Dosseret DOS GS (Cf tableau ci-dessous)
ou
Dosseret DOS GB (Cf tableau ci-dessous)
7 716 704 442
-
7 716 704 519
-
-
NGVS 28-4H - Ventouse 28 kW
Dosseret DOS GS (Cf tableau ci-dessous)
ou
Dosseret DOS GB (Cf tableau ci-dessous)
AZ 414 - Terminal horizontal télescopique
de 425 à 725 mm (Ø 60/100 mm)
7 716 704 441
-
7 716 704 521
-
-
-
-
7 716 780 194
NGVS 35-4H - Ventouse 35 kW
Dosseret DOS GS (Cf tableau ci-dessous)
ou
Dosseret DOS GB (Cf tableau ci-dessous)
AZ 414 - Terminal horizontal télescopique
de 425 à 725 mm (Ø 60/100 mm)
7 716 704 443
-
-
-
-
-
7 716 780 194
ou
ou
1 496
63
ou
121
140
1 388
63
ou
121
1 723
63
121
ou
140
1 791
63
ou
121
140
Prix total
1 699
ou
1 757
1 451
ou
1 509
1 926
ou
1 984
1 994
ou
2 052
Ballons d’accumulation - Prix public conseillé hors taxes
Désignation
Code accessoires
Prix total
BIL 50 M
Ballon mural de 50 litres
7 716 704 514
762
BAL 121
Ballon mural ou au sol de 120 litres
7 716 704 223
719
BAL 151
Ballon mural ou au sol de 150 litres
7 716 704 224
865
Dosserets - Prix public conseillé hors taxes
Désignation
Code accessoires
Prix total
Dosserets GB option ballon
DOS GB5/1
Dosseret standard 1ère installation + BAL
7 716 780 203
121
DOS GB6/1
Dosseret de remplacement BIL 5.23 + B 50 litres
7 716 780 204
121
DOS GB11/1
Dosseret de remplacement BIL 5.23 + B 100/150 litres
7 716 780 205
129
DOS GB12/1
Dosseret de remplacement BIL 5.34 + B 100/150 litres
7 716 780 206
129
Dosserets GS chauffage seul
DOS GS5
Dosseret standard 1ère installation
7 716 780 073
63
DOS GS6
Dosseret de remplacement GLS 5.23
7 716 780 078
63
DOS GS12
Dosseret de remplacement GLS 5.34
7 716 780 113
88
Egalis + BIL 50 M
BAL 121
Pose au sol
BAL 121
Pose murale
BAL 151
Pose au sol
BAL 151
Pose murale
75
Chaudières conventionnelles
Prix décomposé
par colis
">
