Fr
Windows XP Édition familiale / Windows XP Professionnel
Série D1
Le présent manuel est destiné aux utilisateurs des appareils numériques de la série D1 qui exécutent Nikon View 4 (Version4.3.1)
sous Windows XP Édition familiale / Professionnel.
Utilisation de Nikon View 4 sous Windows XP Édition familiale / Windows XP Professionnel
Série D1
Installation de Nikon View 4
Etape 2
Suivez les instructions de l’utilitaire d’installation pour installer Nikon View 4.
Cliquez sur Système pour ouvrir la fenêtre Propriétés du système.
Enregistrement du périphérique
Votre appareil numérique doit être enregistré en tant que périphérique
matériel lorsque vous le connectez pour la première fois à un ordinateur.
Etape 1
Avant d’enregistrer votre appareil numérique, assurez-vous que votre carte
d’interface ou carte IEEE 1394 conforme à l’OHCI a été correctement
enregistrée sous le système d’exploitation. Sélectionnez Panneau de configuration dans le menu Démarrer pour afficher la fenêtre illustrée cidessous. Cliquez sur l’option Performance et Maintenance.
Etape 3
Sélectionnez l’onglet Matériel et cliquez sur le bouton Gestionnaire de
périphériques.
Connexion
Il vous faut vous enregistrer en tant qu’Administrateur de l’ordinateur lors
de l’installation, de la désinstallation et de l’utilisation de Nikon View 4.
Utilisation de Nikon View 4 sous Windows XP Édition familiale / Windows XP Professionnel (Série D1)
xp-1
Etape 4
Etape 6
Lorsque votre carte d’interface ou carte IEEE 1394 conforme à l’OHCI a
été correctement enregistrée sous le système d’exploitation, le contrôleur
de bus de votre carte IEEE 1394 doit apparaître sous “Contrôleurs hôte de
bus IEEE 1394”. Si cette option ne s’affiche pas dans le Gestionnaire de
périphériques, ou si votre carte d’interface IEEE 1394 ou carte n’est pas
répertoriée en tant que périphérique inconnu ou divers ou si elle est précédée d’une icone d’avertissement rouge ou jaune, reportez-vous aux instructions données dans le manuel fourni avec votre carte, afin de vous
assurer que les lecteurs sont correctement installés.
La boîte de dialogue “Assistant Matériel détecté” s’affiche à l’écran. Assurez-vous que l’option “Installer á partir d’une liste ou d’un emplacement
spécifié” est bien cochée et cliquez sur Suivant. Si la boîte de dialogue
“Assistant Matériel détecté” n’apparaît pas à l’écran, cliquez sur
pour
vous reporter au paragraphe Réinstallation des pilotes de périphériques
(page xp-5).
Etape 5
Allumez votre appareil numérique D1 (D1X/D1H). Assurez-vous que le sélecteur de mode est réglé sur PC et connectez ensuite votre appareil numérique à l’ordinateur à l’aide d’un câble IEEE 1394.
Utilisation de Nikon View 4 sous Windows XP Édition familiale / Windows XP Professionnel (Série D1)
xp-2
Etape 7
Cliquez sur OK ; la boîte de dialogue illustrée ci-dessous apparaît à l’écran.
La boîte de dialogue illustrée ci-dessous s’affiche à l’écran. Cochez l’option
“ Rechercher le meilleur pilote dans ces emplacements “ et cliquez ensuite
sur “Inclure cet emplacement dans la recherche “.
Etape 8
Lorsque le dossier téléchargé porte le nom “Nouveau dossier”, cliquez sur
le bouton Parcourir et sélectionnez “C:\Nouveau dossier\Inf.
Lorsque l’installation du pilote est terminée, la boîte de dialogue illustrée
ci-dessous s’affiche ; cliquez sur Terminer pour fermer l’assistant.
Utilisation de Nikon View 4 sous Windows XP Édition familiale / Windows XP Professionnel (Série D1)
xp-3
Etape 9
Etape 10
Une fois l’enregistrement terminé, vérifiez si le D1 (D1X/D1H) est enregistré correctement sous le système d’exploitation. Ouvrez le Gestionnaire
de périphériques, comme expliqué dans les étapes 1-3. Le gestionnaire de
périphériques s’affiche alors. Après vous être assuré que l’option “Nikon
1394 Protocol Device” figure dans le Gestionnaire de périphériques et
cliquez sur le signe “+” à sa gauche.
Après vous être assuré que “Nikon Digital Camera D1 Series” figure sous
“Nikon 1394 Protocol Device”, double-cliquez sur le listage pour ouvrir la
fenêtre de Propriétés.
Etape 11
Lorsque “Nikon 1394 Protocol device” n’apparaît pas à l’écran
Lorsque “NIKON D1X (D1/D1H)” figure sous “Autres périphériques”, cliquez sur
et réinstallez les pilotes de périphériques.
Lorsque “ Nikon 1394 Protocol Device ” ne figure pas dans le Gestionnaire de
périphériques et quand “NIKON D1X (D1/D1H)” n’est pas répertorié sous
Autres périphériques, redémarrez votre ordinateur et revenez à l’étape 6.
La boîte de dialogue des propriétés des appareils numériques de la série
D1 s’affiche à l’écran. Cliquez sur l’onglet Général et assurez-vous que le
message indiquant “Ce périphérique fonctionne correctement” apparaît
sous “Etat du périphérique”. Cliquez sur OK.
Fermez le Gestionnaire de périphériques et cliquez ensuite sur OK pour
fermer la fenêtre Propriétés du système.
Utilisation de Nikon View 4 sous Windows XP Édition familiale / Windows XP Professionnel (Série D1)
xp-4
Réinstallation des pilotes de périphériques
Etape 3
Lorsque “Nikon D1 (D1X D1H) apparaît sous “Autres périphériques”, ou
quand le message “A trouvé un nouvel assistant matériel” ne s’affiche pas
quand vous connectez votre appareil numérique à un ordinateur, suivez les
étapes indiquées ci-dessous pour réinstaller les pilotes de périphériques.
L’assistant de mise à jour du pilote de périphérique Windows s’affiche. Assurez-vous que l’option “Installer à partir d’une liste ou d’un emplacement
spécifié” est cochée et cliquez sur Suivant.
Etape 1
Ouvrez le Gestionnaire de périphériques (comme expliqué dans les Etapes
1-3) et double-cliquez sur le listage de “Nikon D1/D1X/D1H” qui apparaît
sous “Autres périphériques” ou Périphériques divers”.
Etape 2
La fenêtre Propriétés s’affiche. Ouvrez l’onglet Général et cliquez sur Réinstaller pilote.
Utilisation de Nikon View 4 sous Windows XP Édition familiale / Windows XP Professionnel (Série D1)
xp-5
Etape 4
Cliquez sur OK ; la boîte de dialogue illustrée ci-dessous s’affiche à l’écran.
La boîte de dialogue illustrée ci-dessous apparaît à l’écran. Sélectionnez
“Rechercher le meilleur pilote dans ces emplacements” et cliquez sur “Inclure cet emplacement dans la recherche”.
Etape 5
Lorsque le dossier téléchargé est intitulé “Nouveau dossier”, cliquez sur le
bouton Parcourir et sélectionnez “C:\Nouveau dossier\Inf”.
Dès que l’installation du pilote est terminée, la boîte de dialogue illustrée
ci-dessous apparaît à l’écran ; cliquez sur Terminer pour fermer l’assistant.
Utilisation de Nikon View 4 sous Windows XP Édition familiale / Windows XP Professionnel (Série D1)
xp-6
Etape 6
Etape 7
Revenez à la fenêtre Propriétés (ouverte au cours des étapes 1-2) et cliquez sur l’onglet Général pour vous assurer que le message indiquant “Ce
périphérique fonctionne correctement” apparaît bien sous “Etat du périphérique”. Cliquez sur OK.
Fermez le Gestionnaire de périphériques, et cliquez ensuite sur OK pour
fermer la fenêtre Propriétés du système.
Utilisation de Nikon View 4 sous Windows XP Édition familiale / Windows XP Professionnel (Série D1)
xp-7
Redémarrage de Nikon View 4
Utilisation des appareils numériques de la série D1
Nikon View démarre automatiquement lorsque vous connectez votre appareil numérique à un ordinateur à l’aide d’un câble IEEE 1394 et que vous
le ré-allumez.
Pour redémarrer Nikon View 4, sélectionnez Copier les images sur mon
ordinateur utilise Nikon View 4 dans les options figurant dans la fenêtre Disque amovible et cliquez sur OK. Lorsque Copier les images sur
mon ordinateur utilise Nikon View 4 n’est pas visible, faites glisser la
barre de défilement jusqu’à ce que l’option Nikon View 4 apparaisse.
Sélectionnez cette
option
Barre de
défilement
Utilisation d’un lecteur de carte / d’une fente à carte
La fenêtre Disque amovible (AutoPlay) s’affiche lorsqu’une carte mémoire
d’un appareil numérique Nikon est insérée dans un lecteur de carte ou
dans une fente à carte.
Cliquez sur OK pour démarrer
Nikon View 4
Copie de fichiers NEF sur un ordinateur
Il n’est pas possible de copier les fichiers NEF sur un ordinateur à l’aide de
l’option Copier les images sur un dossier de mon ordinateur et à l’aide de
l’option Assistant du scanner et de l’appareil numérique Microsoft.
Utilisation de Nikon View 4 sous Windows XP Édition familiale / Windows XP Professionnel (Série D1)
xp-8
Démarrage de Nikon View 4 sans AutoPlay
Pour empêcher la fenêtre AutoPlay de s’ouvrir chaque fois que vous connectez et réallumez votre appareil numérique, sélectionnez Copier les
images sur mon ordinateur utilise Nikon View 4 et cochez ensuite
l’option Toujours effectuer l’action suivante avant de cliquer sur OK.
La prochaine fois que vous connecterez et ré-allumerez votre appareil numérique, la fenêtre AutoPlay ne s’affichera pas ; au lieu de cela, Nikon View
4 démarrera automatiquement.
Sélectionnez
cette option
… et cochez
cette case
L’onglet Lancement Auto des Préférences
Lorsque l’option Toujours effectuer l’action suivante est cochée au
moment où l’option Copier les images sur mon ordinateur utilise
Nikon View 4 a été sélectionnée, Nikon View 4 démarre automatiquement quand la carte mémoire d’un appareil numérique Nikon est insérée
dans un lecteur de carte ou une fente à carte PC, et ce même si l’option
Désactiver le lancement Auto est sélectionnée dans l’onglet Auto
Démarrage de la boîte de dialogue de Préférences de Nikon View 4.
Cartes mémoires d’autres marques d’appareils numériques
Lorsque la fenêtre AutoPlay s’affiche au moment où vous insérez la carte
mémoire d’un appareil numérique d’une autre marque que Nikon dans un
lecteur de carte, ne cochez pas l’option Toujoures effectuer l’action suibante.
Utilisation de Nikon View 4 sous Windows XP Édition familiale / Windows XP Professionnel (Série D1)
xp-9
Affichage de la fenêtre AutoPlay
Pour afficher la fenêtre AutoPlay après avoir sélectionné l’option Toujours
effectuer l’action suivante, insérez la carte mémoire d’un appareil numérique Nikon dans le lecteur de carte ou dans la fente à carte PC et
sélectionnez l’icone Mon Poste de travail dans le menu Démarrer. Cliquez sur le disque amovible correspondant à l’appareil à l’aide du bouton
droit de la souris et sélectionnez Propriétés dans le menu qui apparaît.
Cliquez sur le
bouton droit
de la souris
Vous voyez apparaître une liste d’actions avec l’option Copier les images
sur mon ordinateur utilise Nikon View 4 sélectionnée.
Cochez l’option Me demander á chaque fois de choisir une action.
La boîte de dialogue Propriétés du disque amovible s’affiche. Ouvrez l’onglet AutoPlay et sélectionnez Images dans la liste des types de contenus.
Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Propriétés du disque
amovible.
Utilisation de Nikon View 4 sous Windows XP Édition familiale / Windows XP Professionnel (Série D1)
xp-10
Options Exécution automatique
Cette partie décrit les options affichées dans la fenêtre AutoPlay, lorsqu’une
carte mémoire d’un appareil numérique Nikon est inséré dans un lecteur
de carte ou dans une fente à carte PC. Reportez-vous à l’aide de Windows
XP et aux services de support pour de plus amples explications.
•
Imprimer les images utilise Assistant Impression de photographies
Cette option permet d’ouvrir l’assistant d’impression photo, où vous
pouvez imprimer des images à l’aide d’un assistant.
•
Copier les images sur mon ordinateur utilise Nikon View 4
Nikon View 4 démarre et les fenêtres de Transfert d’images et Liste
d’imagette s’affichent.
•
Copier les images sur mon ordinateur utilise Assist. Scanneurappareil photo
Cliquer sur OK dans la fenêtre AutoPlay lorsque cette option est sélectionnée permet d’afficher l’assistant du Scanner et de l’appareil numérique, où vous pouvez transférer des images sur votre ordinateur. Il est
possible d’utiliser également cette option pour partager par le biais
d’Internet et pour commander des impressions en ligne.
•
•
Ouvrir le dossier pour afficher les fichiers utilise Explorateur
Windows
Cette option démarre Windows Explorer, où vous pouvez naviguer à
travers les fichiers et les dossiers de la carte mémoire de l’appareil
photo, La carte mémoire ou l’appareil photo s’affichent en tant que
disque amovible.
•
Ne rien faire
Aucune des actions disponibles dans la fenêtre AutoPlay ne sont effectuées ; l’appareil numérique et la carte mémoire ne fonctionnent qu’en
tant que disque amovible.
Afficher un diaporama des images utilise Aperçu des images
et des télécopies …
Lorsque cette option est sélectionnée, les images de la carte mémoire
s’affiche comme un diaporama.
Fichiers NEF
Les options Copier les images sur mon ordinateur utilise Assist.
Scanneur- appareil photo, Imprimer les images utilise Assistant
Impression de photographies, et Afficher un diaporama des images utilise Aperçu des images et des télécopies dans la fenêtre
AutoPlay Windows XP ne prennent pas en charge les fichiers NEF.
Utilisation de Nikon View 4 sous Windows XP Édition familiale / Windows XP Professionnel (Série D1)
xp-11
">
