Aston MINISAT HD EASY Manuel utilisateur

SOMMAIRE
01
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1
02
INTRODUCTION
2
03
DESCRIPTION DES MENUS
3.1 MENU CONSULTATION DES DROITS
3.2 MENU RÉGLAGES
3.2.1 SOUS-MENU CHOIX DU DEBIT MAXIMUM DU TS
3
3
3
4
3.2.2 SOUS-MENU CONCATÉNATION DES ABONNEMENTS
4
3.2.3 SOUS-MENU RÉGLAGE DU NIVEAU MORAL
4
3.2.4 SOUS-MENU CHANGEMENT DU PIN CODE CARTE
5
3.3 MENU INSTALLATION
5
3.3.1 SOUS-MENU CHOIX DU MODE D’INSTALLATION
5
3.3.2 SOUS-MENU RÉ-INSTALLER L’OPÉRATEUR
6
3.3.3 SOUS-MENU RESTAURER LES RÉGLAGES USINE
3.4 MENU INFORMATIONS SUR LE MODULE
7
7
1
CONSIGNES
DE SÉCURITÉ
Avant de brancher votre mini-récepteur nous vous recommandons d'observer
quelques consignes d'utilisation et de sécurité.
•
•
•
•
•
•
•
N'essayez jamais de démonter ou d’ouvrir votre mini-récepteur.
Contactez un professionnel ou une personne qualifiée.
Evitez de placer votre mini-récepteur dans un endroit humide.
N’exposez pas votre mini-récepteur au soleil ou à des températures élevées.
Ne nettoyez jamais votre mini-récepteur lorsque celui-ci est sous tension.
N'utilisez jamais de détergents ou de chiffons humides. Retirez votre
mini-récepteur de votre téléviseur et utilisez un chiffon sec.
Si vous devez vous absenter pour une longue durée, nous vous recommandons
de retirer votre mini-récepteur de votre téléviseur.
Evitez de faire tomber votre mini-récepteur. Un choc peut causer
des dommages et des disfonctionnements.
1
2
INTRODUCTION
Mentions légales
Conformité aux réglementations européennes :
Votre mini-récepteur respecte les normes CEI 60065 : 2001 + A1 : 2005 + A2 : 2010 et EN
60065 : 2002 + A1 : 2006 + A11 : 2008 + A2 : 2010, IEC 60065 : 2001 + A1 : 2005 + A2 : 2010
et EN 60065 : 2002 + A1 : 2006 + A11 : 2008 + A2 : 2010.
Votre mini-récepteur est également conforme à la Directive Européenne 2006/95/CE.
Chez ASTON®, le développement est un processus continu et en constante évolution.
En conséquence, nous nous réservons le droit d’apporter des changements
et améliorations.
Vous venez d’acquérir un mini-récepteur ASTON®.
Nous vous remercions d’avoir fait confiance à ASTON® pour l’achat de ce produit.
Le mini-récepteur et sa carte à puce sont garantis par ASTON® pour une période
de 12 mois.
Ce manuel d’utilisation décrit et explique les menus avancés de votre mini-récepteur.
2
3
DESCRIPTION
DES MENUS
Suivez les instructions fournies par le manuel d’utilisation de votre téléviseur pour
accéder au menu avancé de votre mini-récepteur.
Ce menu avancé est composé de 4 sous-menus : Consultation des droits, Réglages,
Installation, Informations sur le module.
3.1 MENU CONSULTATION DES DROITS
Ce menu vous permet de connaître la date de validité des droits de la carte et votre
numéro d’abonné.
Lorsque vous sélectionnez Consultation des droits, la liste des services liés à votre carte
apparait à l’écran. La plupart du temps, votre abonnement correspond au premier
service de la liste. Pour obtenir les informations relatives au service souhaité, veuillez
choisir un service dans la liste en question.
Les informations qui apparaissent sont les suivantes :
- Période de validité de la carte (ex : 01/01/2013 – 03/01/2014). Elle indique la date
jusqu’à laquelle vous avez les droits sur cette carte.
- Numéro de classes (ex : 250). Les opérateurs regroupent les différents programmes
par classe. Ces classifications sont propres à chaque opérateur.
3.2 MENU RÉGLAGES
Ce menu se compose de 4 sous-menus : Choix du débit maximum du TS, Concaténation
des abonnements, Réglage du niveau moral et Changement du pin code carte.
3
3
DESCRIPTION
DES MENUS
3.2.1 SOUS-MENU CHOIX DU DEBIT MAXIMUM DU TS
Les flux émis par le satellite sont plus ou moins élevés. On distingue deux types de débits :
le débit d’entrée (le flux satellite qui entre dans le téléviseur) et le débit de sortie (le flux
satellite qui sort dans le mini-récepteur).
Si vous rencontrez des problèmes de réception, il est possible que cela provienne du débit
de sortie de votre mini-récepteur. Vous pouvez donc le régler via le sous-menu Choix du débit
maximum du TS.
Il y a trois types de débit différents : il suffit d’en sélectionner un et de contrôler ensuite
si la réception des chaînes TV s’effectue sans problème.
Ce sous-menu peut ne pas être présent, en fonction de la marque de votre téléviseur.
En effet, certaines TV ont le moyen d’envoyer au mini-récepteur un ordre pour imposer la
valeur du débit du TS. Par conséquent, le menu ne sera pas affiché.
3.2.2 SOUS-MENU CONCATÉNATION DES ABONNEMENTS
Les informations liées à vos abonnements sont disponibles dans le menu Consultation
des droits. Elles peuvent être regroupées par période ou affichées de manière détaillée.
C’est la fonction principale du sous-menu Concaténation des abonnements. En choisissant
l’option « Regroupement des périodes », les informations liées à vos abonnements seront
affichées de manière condensée, dans le menu Consultation des droits. Cela permet ainsi
d’afficher rapidement la date de validité de votre abonnement.
SI vous choisissez l’option « Détaillé », ces mêmes informations apparaîtront de manière
détaillée, sur plusieurs lignes.
3.2.3 SOUS-MENU RÉGLAGE DU NIVEAU MORAL
Le niveau de moralité est propre à votre carte d'abonnement. L'opérateur peut diffuser
certains de ses programmes avec un niveau de moralité propre. Dans ce cas, votre
mini-récepteur identifiera alors le niveau de moralité du programme que vous regardez
4
et vérifiera s'il est en adéquation avec le niveau de moralité réglé dans la carte d'abonnement.
Ce mécanisme permet de protéger vos enfants de certains programmes, notamment
des programmes adultes.
Par exemple, si vous réglez votre niveau moral à 12, tous les programmes diffusés avec un
niveau de moralité égal ou supérieur à 12 (c'est-à-dire les programmes interdits aux -12 ans)
seront automatiquement verrouillés. Pour les visionner, vous devrez entrer le code pin
de votre carte d’abonnement. Pour connaître le code de votre carte, vous devez contacter
votre opérateur.
Si votre téléviseur est équipé d’une fonction PVR-Ready (ou enregistrement), le code pin
de votre carte pourra également vous être demandé au moment de l’enregistrement d’un
programme dont le niveau de moralité sera égal ou supérieur à celui de votre carte. Il faudra
alors saisir le code pin pour lancer l’enregistrement du programme souhaité.
3.2.4 SOUS-MENU CHANGEMENT DU PIN CODE CARTE
Ce sous-menu permet de changer le code pin de votre carte opérateur. Il suffit simplement
d’entrer l’ancien code puis de choisir 4 nouveaux chiffres pour définir votre nouveau
code pin.
3.3 MENU INSTALLATION
Ce menu se compose de 3 sous-menus : Choix du mode d’installation, Ré-installer
l’opérateur et Restaurer les réglages usine.
3.3.1 SOUS-MENU CHOIX DU MODE D’INSTALLATION
Ce sous-menu vous permet de procéder à l’installation de votre mini-récepteur en lançant
la recherche des chaînes. Suivant votre opérateur, différents bouquets peuvent être accessibles
via votre carte.
5
3
DESCRIPTION
DES MENUS
En sélectionnant Recherche automatique, vous lancez l’installation automatique
du bouquet par défaut (bouquet principal). Elle se déroule en 6 étapes ; la dernière vous
indique le nombre de chaînes tv et radios installées par votre mini-récepteur. Une liste
contenant les chaînes de votre bouquet principal sera créée.
En sélectionnant Recherche d’un bouquet, si plusieurs bouquets sont disponibles via votre
carte opérateur, vous pouvez sélectionner le bouquet que vous souhaitez installer. Une fois
votre choix effectué, l’installation se lance et se déroule, là encore, en 6 étapes.
En sélectionnant Pas de recherche automatique, votre mini-récepteur installe les chaînes
TV de votre bouquet par défaut (bouquet principal) sans créer de liste spécifique contenant
les chaînes de votre bouquet. Elles seront insérées directement dans la liste principale
des chaînes.
3.3.2 SOUS-MENU RÉ-INSTALLER L’OPÉRATEUR
Ce sous-menu est nécessaire dans les deux cas suivants : intégration des mises à jour non
détectées et changement d’un bouquet.
Intégration des mises à jour des listes de chaînes non détectées :
L’opérateur est amené à effectuer des mises à jour de sa ou (ses) liste(s) de chaînes. Elles sont
prises en compte systématiquement par votre mini-récepteur. Néanmoins, il peut arriver
qu’une mise à jour ne soit pas détectée automatiquement. Il faudra donc le faire de façon
manuelle.
Le sous-menu Ré-installer l’opérateur vous permet de lancer une nouvelle installation
de votre mini-récepteur, lui permettant d’intégrer les mises à jour qui n’ont pu être détectées
automatiquement.
Changement de bouquet :
Cette fonction sera disponible si au préalable, vous avez sélectionné Recherche automatique
dans le menu Choix du mode d’installation et si plusieurs bouquets sont disponibles sur
votre carte opérateur. En allant dans le sous-menu Ré-installer l’opérateur, la liste des
6
bouquets disponibles via votre carte vous sera proposée. Sélectionnez le bouquet de votre
choix et lancez l’installation. Votre nouveau bouquet sera alors installé.
Si, au préalable, vous avez sélectionné Recherche d’un bouquet dans le menu Choix
du mode d’installation : en allant dans le sous-menu Ré-installer l’opérateur, vous
relancerez automatiquement l’installation du bouquet par défaut (bouquet principal).
3.3.3 SOUS-MENU RESTAURER LES RÉGLAGES USINE
Dans ce sous-menu, vous pouvez réaliser une réinitialisation usine de votre mini-récepteur.
Cette procédure remettra votre appareil à 0, en situation de première installation.
Tous les paramètres que vous avez programmés ainsi que toutes les chaînes installées
seront alors perdus.
3.4 MENU INFORMATIONS SUR LE MODULE
Ce menu vous permet de connaître différentes informations liées à votre mini-récepteur. Elles
vous seront demandées si vous contactez le service client.
7
NOTES
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
8
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
9
">