King Canada KCG-2001I 2000W GASOLINE DIGITAL INVERTER GENERATOR Manuel utilisateur

Service Manual / Manuel de Service
2000W Gasoline Digital Inverter Generator
Génératrice à Inverseur
Électronique 2000W à Essence
Revised/Revisé 03/15/2018
Main Diagram / Diagramme Principale
KCG-2001i
Service Manual / Manuel de Service
2000W Gasoline Digital Inverter Generator
Génératrice à Inverseur
Électronique 2000W à Essence
Carburetor Diagram /
Diagramme du Carburateur
KCG-2001i
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
Diag.
Order # Com.
English Description
Description Française
4
73-20010040
FLANGE HEX. BOLT
BOULON HEXAGONAL A TETE BRIDEE
73-20010070
WIND COVER
COUVERCLE
73-20010100
WIND HOOD
2
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
21-1
21-2
21-3
21-4
22
23
24
25
26
27
73-20010020
73-20010030
73-20010050
73-20010060
73-20010080
73-20010090
73-20010110
73-20010120
73-20010130
73-20010140
73-20010150
73-20010160
MOTOR FAN
MOTOR FIXED HOOD
RECOIL WHEEL
REEL NUT
TAMPON
FLANGE HEX. BOLT
BOULON HEXAGONAL A TETE BRIDEE
ENGINE DAMPING PAD
CHASSIS SUSPEN. RUBBER PAD
MOTOR SUPPORT
HEX NUT
DC VOLTAGE STABILIZER
73-20010212
MICRO-SWITCH WITH WIRE
73-20010211
73-20010213
73-20010214
73-20010220
73-20010230
73-20010240
73-20010250
73-20010260
LOCK CLAMP
SPRING
STEEL BALL
DAMPING PAD
INVERTER
FUEL TANK
FUEL SHROUD
FUEL FILTER
FUEL PIPE
33
73-20010330
31
32
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
73-20010310
73-20010350
RIGHT PANEL
73-20010370
73-20010380
73-20010390
73-20010400
73-20010410
73-20010420
73-20010430
RIGHT FRAME
SPARK PLUG COVER
COMPLETE PANEL ASSEMBLY
1
4
$2.85
$14.57
$2.85
1
$264.93
1
$7.25
1
1
4
19
$28.92
$7.25
$9.88
$3.24
1
MICRO-INTERRUPTEUR AVEC FIL
RESSORT
BILLE EN ACIER
TAMPON
INVERSEUR
RESERVOIR A ESSENCE
COUVERCLE
FILTRE A ESSENCE
CAPUCHON A ESSENCE
FILTRE
BOYAU A ESSENCE
ANNEAU DE SERRAGE
ANNEAU DE SERRAGE
CHASSIS DROIT
PANNEAU DROIT
CHASSIS GAUCHE
PAN HD SCREW
1
$2.85
$73.13
BRAQUETTE ETRANGLEUR
STABILISEUR DE VOLTAGE
LEFT FRAME
LEFT PANEL
1
$193.19
$2.85
PLAQUE GUIDANTE
FLANGE HEX. BOLT
2
$32.14
10
ECROU CARRE
GUIDE PLATE
RECOIL PULL HANDLE
1
Price/Prix
CRAMPE DE VEROUILLAGE
ECROU HEXAGONAL
BOYAU A ESSENCE
FUEL PIPE CLAMP RING
1
$12.96
FUEL PIPE
FILTER
Qty./Qté.
4
BOYAU A ESSENCE
FUEL PIPE CLAMP RING
73-20010360
SUPPORT À MOTEUR
FUEL PIPE
73-20010320
73-20010340
TAMPON DE SUSPENSION
VALVE A ESSENCE
73-20010300
73-20010290
TAMPON DU MOTEUR
FUEL VALVE
CHOKE BRACKET
30
29
COUVERCLE
CHASSIS INTERNE
GAS CAP
73-20010280
BASE
INNER FRAME
73-20010270
28
ECROU HEXAGONAL A TETE BRIDEE
DAMPING PAD
BASE
73-20010200
73-20010210
ROUE DE DEMARRAGE
BOULON HEXAGONAL A TETE BRIDEE
SQUARE NUT
73-20010190
COUVERCLE FIXE DU MOTEUR
FLANGE HEX. BOLT
73-20010170
73-20010180
VENTILATEUR DU MOTOR
KCG-2001i
POIGNEE DU DEMARRAGE MANUEL
BOULON HEXAGONAL A TETE BRIDEE
PANNEAU GAUCHE
VIS A TETE BOMBEE
COUV. DE LA BOUGIE D'ALLUMAGE
PANNEAU COMPLET ASSEMBLE
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
4
6
1
1
1
$2.85
$5.78
$24.14
$58.49
$10.16
$19.89
1
$34.53
2
$7.25
1
1
1
$2.36
$2.36
$387.14
1
$102.41
1
$29.21
1
1
1
1
1
1
2
4
1
$13.10
$13.10
$7.25
$21.89
$10.18
$10.18
$5.78
$4.32
$73.13
1
$58.49
6
$3.60
1
1
1
$5.78
$7.25
$73.13
1
$43.85
1
$88.50
18
1
$2.50
$7.98
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
Diag.
Order # Com.
46
73-20010460
44
45
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
101
102
103
104
105
106
English Description
Description Française
FLANGE HEX. BOLT
BOULON HEXAGONAL A TETE BRIDEE
GROUNDING SET
ENS. MISE A LA TERRE
73-20010440
TOOTH WASHER
73-20010470
WIRING HARNESS
73-20010450
73-20010480
73-20010490
73-20010500
73-20010510
73-20010520
73-20010530
73-20010540
73-20010550
73-20010560
73-20010570
73-20010580
73-20010590
73-20010600
73-20010610
73-20010620
SPRING WASHER
PANEL HOUSING
VENTILATION HOOD
MUFFLER COVER
73-20010690
INDICATOR LIGHT
RESET
12V OUTLET
USB PORT
PARALLEL PORT
ECO SWITCH
DUPLEX RECEPTACLE
WASHER
FUNNEL
SWITCH ASSEMBLY, OIL LEVEL
FLANGE HEX. BOLT
OIL SEAL
BALL BEARING
107
73-20011070
CRANKSHAFT
110
73-20011100
PISTON PIN
108
109
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
73-20011080
73-20011090
73-20011110
73-20011120
73-20011130
PISTON
PISTON RING SET
PISTON CLIP
CONNECTING ROD ASSEMBLY
VALVE FILTER
73-20011140
CAMSHAFT ASSEMBLY
73-20011170
CRANKCASE COVER
73-20011150
73-20011160
73-20011180
73-20011190
73-20011200
73-20011210
LUMIERE INDICATRICE
DISJONCTEUR
SORTIE 12V
PORT USB
PORT PARALLÈLE
INTERRUPTEUR ECO
RÉCEPTACLE DOUBLE
CADRAN ÉTRANGLEUR/ON/OFF
RONDELLE
TIGE DE LA DOUILLE
LINE PRESSING BLOCK
73-20011060
VIS A TETE BOMBEE SPECIALE
SPARK PLUG KEY SHAFT
SPARK PLUG KEY
73-20011040
73-20011050
ENS. MISE A LA TERRE
VIS A TETE BOMBEE
CRANKCASE
73-20011030
COUVERCLE DU SILENCIEUX
PAN HD SCREW
73-20011010
73-20011020
COUVERCLE DE VENTILATION
PLAQUE DE PANNEAU
SPECIAL PAN HEAD SCREW
PAN HD SCREW
73-20010670
BOITIER DU PANNEAU
PANEL PLATE
GROUNDING SET
73-20010660
73-20010680
CABLAGE
BLOC DE LIMITE
CHOKE/ON/OFF DIAL
73-20010640
RONDELLE A RESSORT
LIMIT BLOCK
73-20010630
73-20010650
RONDELLE DENTEE
CRANKCASE DOWEL PIN
GASKET
DIPSTICK
CYLINDER HEAD GASKET
CYLINDER HEAD
SPARK PLUG
VIS A TETE BOMBEE
DOUILLE DE LA BOUGIE
ENTENNOIR
CARTER
NIVEAU D'HUILE
BOULON HEXAGONAL A TETE BRIDEE
BLOCK DE PRESSION
JOINT D'ENTACHÉITÉ
ROULEMENT A BILLES
VILEBREQUIN
PISTON
JEU D'ANNEAU DU PISTON
GOUPILLE DU PISTON
ATTACHE DU PISTON
BIELLE ASSEMBÉE
SOULEVEUR DE SOUPAPE
ARBRE A CAMES ASSEMBLÉ
GOUPILLE DU CARTER
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
COUVERCLE DU CARTER
JAUGE A L'HUILE
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ/ TETE DU CYL.
TETE DU CYLINDRE
BOUGIE D'ALLUMAGE
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
KCG-2001i
Qty./Qté.
4
4
4
Price/Prix
$2.78
$2.50
$3.24
1
$73.13
1
$43.85
1
1
1
1
1
2
1
3
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
$58.49
$73.13
$29.21
$4.32
$14.57
$2.85
$88.50
$24.08
$74.60
$23.35
$24.82
$18.96
$18.96
$17.50
$21.89
$2.50
$2.33
$2.87
$9.59
$9.59
$12.81
1
$185.14
1
$22.47
1
7
2
2
$48.24
$2.87
$26.87
$36.94
1
$120.72
1
$12.81
1
1
2
1
2
$2.20
$32.14
$3.15
$73.13
$11.20
1
$144.87
1
$80.45
1
$152.93
4
1
1
1
1
$4.25
$0.73
$22.47
$22.47
$18.42
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
Diag.
Order # Com.
124
73-20011240
122
123
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
English Description
Description Française
ROCKSHAFT
TIGE
73-20011220
INLET VALVE ROCKER ASSEMBLY
73-20011250
INLET VALVE SPRING SEAT
73-20011230
73-20011260
73-20011270
73-20011280
73-20011290
73-20011300
73-20011310
73-20011320
73-20011330
73-20011340
EXHAUST VALVE ROCKER ASS.
INLET VALVE
EXHAUST VALVE
VALVE SPRING
INLET VALVE SPRING SEAT
VALVE LOCK CLAMP
STUD BOLT
STUD BOLT
PUSH ROD
BOLT
162
163
SIEGE DU RES./SOUPAPE D'ENTRÉE
CRAMPE DE VERROUILLAGE
TIGE FILETÉE
TIGE FILETÉE
TIGE DE POUSSER
BOULON
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
73-20011410
FLYWHEEL
ROUE FOLLE
73-20011440
RECOIL STARTER
73-20011390
73-20011400
73-20011420
73-20011430
73-20011450
73-20011460
73-20011470
73-20011480
73-20011490
73-20011500
73-20011510
73-20011520
73-20011530
RUBBER STRIP
BOLT
FLYWHEEL NUT
RECOIL STARTER COVER
73-20011550
73-20011560
73-20011580
73-20011590
73-20011600
73-20011610
73-20011620
73-20011630
73-2001MBIL
COUV. DE LA TETE DU CYLINDRE
COUVERCLE
BANDE EN CAOUTCHOUC
BOULON
ECROU DE LA ROUE FOLLE
COUV. DU DEMARRAGE MANUEL
DEMARRAGE MANUEL
Qty./Qté.
1
1
1
1
1
$5.78
2
4
1
1
1
CARBURATEUR ASSEMBLE
BRACKET
SUPPORT
AIR CLEANER GASKET
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
PROTECTOR BRACKET
PAN HD SCREW
HEX. NUT
FLANGE HEX. BOLT
MUFFLE COVER
COVER CLIP
MUFFLER ASSEMBLY
IGNITION COIL
EXHAUST GASKET
BREATHER TUBE CLIP
BILINGUAL MANUAL KCG-2001i
SUPPORT DE PROTECTION
VIS A TETE BOMBEE
FILTRE A AIR ASSEMBLE
ECROU HEXAGONAL
BOULON HEXAGONAL A TETE BRIDEE
BOYAU D'AÉRATION
COUVERCLE DU SILENCIEUX
ATTACHE DE COUVERCLE
SILENCIEUX ASSEBLE
BOBINE D'ALLUMAGE
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE L'ÉCHAP.
ATTACHE DU BOYAU D'AÉRATION
MANUEL BILINGUE POUR KCG-2001i
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
$2.85
$5.78
$4.32
$4.32
$2.85
$14.57
$72.40
$72.40
1
$265.66
1
$58.49
1
7
1
1
$14.57
$2.85
$2.85
$28.92
1
$48.24
1
$14.57
1
CARBURETOR ASSEMBLY
$18.23
2
2
RONDELLE EN PAPIER
ISOLATION DU CARBURATEUR
$11.20
$14.57
2
PAPER WASHER
CARBURETOR INSULATION
$40.19
$14.57
2
2
14
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
$40.19
$24.08
BOULON HEXAGONAL BRIDEE
GASKET
Price/Prix
1
FLANGE HEX. BOLT
BREATHER TUBE
161
RESSORT DE LA SOUPAPE
MAGNETO D'ALLUMAGE
SHROUD
73-20011570
160
SOUPPAPE D'ECHAPPEMENT
MAGNETO IGNITION
73-20011370
CYLINDER HEAD COVER
157
159
SOUPPAPE D'ENTRÉE
73-20011380
73-20011360
AIR CLEANER ASSEMBLY
158
SIÈGE DU RESSORT/SOUPPAPE D'ENT.
GASKET
73-20011540
156
CULBUTEUR DE SOUP. ECHAP. ASS.
73-20011350
154
155
CULBUTEUR DE SOUPAGE ENT. ASS.
KCG-2001i
1
$4.17
$7.25
$4.32
1
$128.77
1
$2.85
1
1
1
$16.76
$13.10
$6.52
1
$40.92
1
$14.35
4
2
1
1
1
$2.85
$2.85
$21.89
$2.85
$72.40
1
$51.17
1
$24.17
1
2
$6.52
$2.85
">