LG GC-L207WLQA Manuel du propriétaire

3
3
4
10
11
12
13
13
14
14
15
15
20
21
21
21
22
22
22
23
23
23
24
25
26
28
28
29
2
3
4
5
6
7
8
9
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
DANGER : Risk of child entrapment.
10
11
WARNING
CAUTION
12
WARNING
13
14
15
(-19
(3
16
→-20
→2
…→-23
…→0
→6
→-15
…→-19
…→3
).
).
11
17
18
19
20
21
not
22
20
23
24
25
26
27
28
29
30
20
31
32
33
35
35
36
42
43
44
45
45
46
46
47
47
52
53
53
53
54
54
54
55
55
55
56
57
58
60
60
61
34
35
36
37
38
39
40
41
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants)
souffrant de capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou
manquant d’expérience et de connaissances, sauf sous la surveillance
d’une personne responsable de leur sécurité leur ayant indiqué comment
utiliser l’appareil.
Surveillez les enfants : ils ne doivent pas jouer avec l’appareil.
42
43
AVERTISSEMENT
Retirez le couvercle inférieur en le soulevant,
et retirez le clip ( ), puis retirez le tube
d’alimentation en eau en appuyant sur la
zone ( ) comme indiqué sur l’illustration
de droite.
REMARQUE
ATTENTION
REMARQUE
Déplacez la porte du compartiment de congélation en passant par la porte d’accès et
en la déposant, mais faites attention à ne pas endommager le tube d’alimentation
en eau.
44
45
46
47
(-19
(3
→-20
→2
…→-23
…→0
→6
→-15
…→-19
…→3
).
).
(Faible)
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
67
67
68
74
75
76
77
77
78
78
79
79
84
85
85
85
86
86
86
87
87
87
88
89
90
92
92
93
66
67
68
69
70
71
72
73
Este dispositivo no está destinado para ser utilizado por personas
(incluyendo a niños) disminuidas físicas, mentales o sensoriales, o sin
experiencia o conocimiento, a menos que lo hagan bajo supervisión o
hayan recibido instrucciones sobre el uso del dispositivo por parte de una
persona responsable de su seguridad.
Los niños deben estar siempre supervisados para garantizar que no jueguen
con el electrodoméstico.
74
75
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
76
77
78
79
Medio Medio-fuerte Fuerte Débil Medio-débil
(-19 →-20 …→-23 →-15 …→-19 ).
Medio Medio-fuerte Fuerte Débil Medio-débil
(3 →2 …→0 →6 …→3 ).
NOTA
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
MFL38263891