Toro Transport Wheel Kit, HoverPro 450/500/550 Machine Walk Behind Mower Manuel utilisateur

Form No. 3404-820 Rev A
Kit roues de transport
HoverPro® 450/500/550
N° de modèle 02622
Manuel de l'utilisateur
Sécurité
Niveau de vibrations
• Avant d'utiliser ce kit, reportez-vous au chapitre Sécurité
Niveau de vibrations mesuré pour la main gauche = 7,7 m/s2
(modèle 02602) ; 3,1 m/s2 (modèle 02604) ; 5,8 m/s2 (modèle
02606).
du manuel de l'utilisateur de la machine.
• Ne soulevez pas la machine sur le kit roues de transport
et n'utilisez pas le kit pour déplacer la machine lorsque le
moteur est en marche.
Niveau de vibrations mesuré pour la main gauche = 4,8 m/s2
(modèle 02602) ; 4,4 m/s2 (modèle 02604) ; 4 m/s2 (modèle
02606).
Valeur d'incertitude (K) = 3,5 m/s2 (modèle 02602) ; 2 m/s2
(modèle 02604) ; 3 m/s2 (modèle 02606).
Mise en service
1. Pour les modèles
02602/02603/02604/02606/02609/02610/02611
dont le numéro de série est compris entre
314000000 et 314999999 seulement :
Percez un trou de 6,4 mm de diamètre dans la partie
inférieure du guidon de la machine (réf. 111-7260-03),
à 360 mm du bas du guidon (Figure 1).
Remarque: Il n'est pas nécessaire de percer de trou
si cet emplacement en comporte déjà un.
Figure 1
© 2016—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé au Royaume-Uni
Tous droits réservés *3404-820* A
Utilisation
2. Fixez un crochet d'un côté de la partie inférieure du
guidon au moyen de 1 boulon à tête hexagonale, 1
entretoise et 1 écrou Nyloc. Répétez cette procédure
de l'autre côté (Figure 2).
Remarque: Lors de la tonte, vérifiez que le kit roues de
transport est bien fixé à la partie inférieure du guidon par
les deux crochets.
Remarque: Reportez-vous à la Figure 2 pour
connaître l'orientation correcte des boulons, entretoises
et écrous.
Utilisez le kit roue de transport pour transporter la machine
sans risque d'un endroit à l'autre.
3. Glissez l'entretoise d'essieu (300 mm) sur l'essieu
(Figure 2).
1. Coupez le moteur, puis dégagez les crochets de la partie
inférieure du guidon, en laissant les roues toucher le sol.
4. Placez 1 entretoise d'essieu (25 mm) et 1 rondelle plate
dans chaque roue. Glissez les roues sur l'essieu.
2. Abaissez la partie supérieure du guidon aussi bas que
nécessaire pour décoller la tondeuse du sol.
5. Fixez l'essieu au châssis au moyen de 4 rondelles, 2
boulon à tête hexagonale et 2 écrous.
3. Poussez la machine jusqu'à la prochaine surface de
travail. Pour continuer de tondre, engagez les crochets
sur la partie inférieure du guidon.
Remarque: Maintenez les roues à l'intérieur du
châssis (Figure 2).
Entretien
6. Pour le transport, soulevez la machine et engagez les
crochets sur la barre transversale de la partie inférieure
du guidon.
ATTENTION
Un entretien incorrect, l'utilisation de composants
de rechange non conformes, ou la dépose ou la
modification de composants peuvent causer la mort
ou des blessures graves.
Ne modifiez pas les composants du kit et ne
remplacez aucune pièce.
Veillez à ce que toutes les pièces mobiles et pivotantes soient
suffisamment graissées et régulièrement entretenues.
2
2 3
4
1
4
2 3
1
5
7
6
5
9 8
6
12
14
12
11
13
10
13
g018538
8
9
10
Figure 2
9. Entretoise d'essieu (25 mm) 13. Boulon à tête hexagonale
(2)
(2)
1. Boulon à tête hexagonale
(2)
5. Écrou (2)
2. Crochet (2)
6. Rondelle (2)
10. Roue (2)
3. Entretoise (2)
7. Châssis (1)
11. Entretoise d'essieu
(300 mm) (1)
4. Écrou Nyloc (2)
8. Rondelle plate (4)
12. Rondelle (2)
3
14. Essieu (1)