INSTALLATION
extérieur doit être un raccordement final à l’extérieur de l’édifice. Si le point d’origine de l’air de combustion se trouve à l’extérieur de l’édifice, recouvrir l’ouverture avec un grand tamis pour éviter que des matériaux indésirables ne s’infiltrent et restreignent le flux d’air.
Sur les unités à évacuation horizontale, le point d’admission d’air doit être situé à au moins 3 m du conduit de fumée des gaz.
Remarque : Des coffres de protection du GTS sont toujours fournis avec un raccordement d’air de combustion scellée.
Évacuation des gaz de combustion
(raccordement à une cheminée)
• Le GTS
®
est un appareil de catégorie II assisté par ventilateur.
• La température maximale dans la chambre d’évacuation est de 238 °C (ou 214 °C + ambiant).
• Le rôle de l’évacuation de l’humidificateur à gaz est de rejeter dans l’air extérieur tous les produits de combustion et les gaz de ventilation.
• Le raccordement d’un humidificateur à un conduit de fumée ou à une cheminée doit être conforme aux codes de construction locaux et aux instructions du fabricant du conduit d’évacuation.
• Ne pas réduire le diamètre du conduit, et éviter les coudes serrés dans la tuyauterie du conduit. Utiliser un conduit d’un diamètre identique à celui dont est muni l’humidificateur. Sur les trajets horizontaux, maintenir une pente de 20 mm par mètre. Supporter adéquatement tous les raccords. Observer les dégagements requis (par les réglementations applicables) vis-à-vis de tout matériau combustible, et couronner la sortie du conduit d’une chape approuvée.
L’espace entre la chape et le conduit doit être égal au diamètre du conduit.
• Vérifier que la structure est adéquate et bien ajustée.
Toutes les obstructions et restrictions doivent être
éliminées. Une cheminée existante nécessitera peut-
être un nettoyage.
• Le conduit d’évacuation doit dépasser le toit d’au moins 1 m et dépasser toute surface, située à moins de 3 m du conduit, d’au moins 610 cm. (Se conformer aux codes locaux en vigueur).
• Ne pas raccorder cet humidificateur à une cheminée déjà utilisée par un autre appareil brûlant un combustible solide.
• Ne pas raccorder cet humidificateur à la cheminée d’un foyer, sauf si le foyer est condamné.
• Le code interdit l’évacuation par des cheminées en béton ou en ciment sans revêtement de protection interne.
• Si l’humidificateur est raccordé à une cheminée de ciment revêtu, celle-ci doit être dimensionnée et installée en conséquence.
• Isoler tout raccord du conduit susceptible d’être exposé à des températures égales ou inférieures à
0 °C, en particulier les raccords à paroi simple.
• Le condensat doit être évacué via un té d’égouttement ou par la soupape de retour de condensat placée sur la chambre d’évacuation.
• Ne pas isoler la portion de conduit exposée aux
éléments (c’est-à-dire celle qui dépasse du toit).
• Le tuyau d’évacuation doit être aussi court que possible et comporter un nombre minimal de coudes.
• Pour éviter des déplacements intempestifs après l’installation, supporter solidement le conduit d’évacuation à intervalles de 1.5 m ou moins avec des crochets ou des courroies. Le conduit de fumée de l’humidificateur ne doit pas supporter le poids de la tuyauterie d’évacuation.
• Aucune partie du système d’évacuation ne doit pénétrer ni traverser une gaine de circulation d’air ou une chambre de ventilation.
• Le conduit d’évacuation doit se prolonger au delà du toit et doit se terminer par une chape ou autre dispositif homologué, sauf stipulations contraires du code local.
• Le conduit d’évacuation de cet humidificateur peut
être commun à d’autres appareils à gaz homologués.
Le débit total d’évacuation de tous les appareils détermine la taille du conduit à utiliser.
• Tous les conduits d’évacuation qui traversent des planchers, plafonds ou murs doivent être suffisamment écartés des matériaux combustibles et
être dotés de coupe-feu adéquat.
• Si l’on remplace une installation existante et que l’on compte réutiliser le conduit d’évacuation déjà en place, vérifier que son état, sa taille, son matériau et sa hauteur sont conformes aux stipulations énoncées dans ces instructions. Le raccordement de l’humidificateur à un conduit d’évacuation ou à une cheminée doit être conforme aux codes de construction locaux et aux instructions du fabricant du conduit d’évacuation.
• Pour toutes les applications, la longueur
horizontale du conduit d’évacuation et de son raccord ne doit jamais dépasser la hauteur hors tout du conduit.
• Consulter le fabricant ou consulter un distributeur agréé pour connaître les normes de courant d’air dans un système électrique d’évacuation.
15
GTSOM(F)-0200 (1099).pdf 15 11/17/2009 4:08:35 PM
