Autres
Fonctions de la caméra de recul
Si vous avez installé une caméra de recul (en option), vous pouvez afficher la vue arrière à l’écran lorsque vous actionnez la marche arrière. Lorsque la caméra de recul ECLIPSE est raccordée, vous pouvez sélectionner la perspective de la caméra.
MISE EN GARDE
La caméra de recul affiche une image en miroir, de la même manière qu’un rétroviseur intérieur ou extérieur reflète une scène. Notez toutefois que les angles de vue varient selon le modèle du véhicule.
IMPORTANT
Si vous utilisez un appareil de nettoyage à haute pression pour laver votre véhicule, veillez à ne pas diriger le pistolet directement sur la caméra ou autour de celle-ci. Vous risquez en effet de faire tomber la caméra et de l’endommager.
ATTENTION
● Utilisez la caméra de recul avec beaucoup de prudence.
● La caméra de recul doit être utilisée comme un outil complémentaire pour vérifier la présence d’obstacles.
● Il est possible que l’image vidéo affichée ne soit pas de bonne qualité si des gouttes de pluie recouvrent la caméra.
● Ne faites pas marche arrière en regardant l’écran du moniteur. Avant de reculer, servez-vous des rétroviseurs extérieurs et du rétroviseur intérieur afin de vérifier qu’aucun obstacle ne se trouve à l’arrière du véhicule ou autour de celui-ci.
● N’utilisez pas cet accessoire dans les conditions suivantes.
• Lorsque vous conduisez sur des routes gelées, glissantes ou couvertes de neige.
• Lorsque vous conduisez sur des surfaces irrégulières, notamment sur des routes en pente.
• Lorsque la portière arrière n’est pas correctement fermée.
• Lorsque vous utilisez des chaînes de pneus ou des pneus de secours.
● Si l’écran est froid, les images vidéo risquent d’être sombres ou de s’afficher avec un léger décalage. Par conséquent, utilisez toujours les rétroviseurs pour vérifier les conditions de circulation.
● Il existe une différence entre les personnes et les objets affichés à l’écran et leur position réelle.
Ceci est dû aux caractéristiques de l’objectif de la caméra.
● Ne soumettez pas la caméra à des chocs violents. Veillez par exemple à ne pas heurter la caméra ou à ne pas la cogner contre un objet rigide. Vous risqueriez de déplacer la caméra et de modifier son angle d’installation, ce qui pourrait entraîner des dysfonctionnements.
● La structure de la caméra est étanche. Veillez à ne pas retirer, démonter ou remodeler la caméra, car cela pourrait entraîner des dysfonctionnements.
● Ne nettoyez pas la caméra avec un produit abrasif ou une brosse à poils durs. Vous risquez en effet d’endommager la structure, ce qui peut avoir une incidence sur la qualité de la vidéo.
● La structure de la caméra est fabriquée en résine. Évitez tout contact de la caméra avec des solvants organiques, crèmes pour le corps, produits de nettoyage pour objectif ou produits pour vitres. En cas de contact avec ces produits, essuyez immédiatement la surface de la caméra.
● En cas de changement brusque de température, notamment si vous renversez de l’eau chaude sur la caméra lorsque celle-ci est froide, des dysfonctionnements peuvent se produire.
99
99
Autres
Fonctions de la caméra de recul
● Si vous heurtez la caméra, elle risque de se rompre, ce qui peut entraîner des dysfonctionnements. Le cas échéant, contactez rapidement votre revendeur afin qu’il inspecte la caméra.
● Ne dirigez pas l’objectif de la caméra vers une source d’intense luminosité pendant une période prolongée, car cela risque de d’endommager ou de brûler la caméra.
● Pour obtenir un exemple des images affichées sur l’écran de la caméra de recul, reportez-vous aux photos ci-dessous. Le champ visuel varie selon le modèle du véhicule.
● Lorsque vous actionnez la marche arrière, l’écran devient blanc, puis l’image réapparaît rapidement à l’écran.
● Si vous soumettez trop longtemps la caméra à une lumière intense, notamment aux rayons du soleil ou aux phares d’un véhicule, il est possible qu’une zone verticale blanche apparaisse.
● Si vous utilisez la caméra pendant une période prolongée, des rayures blanches ou des lignes verticales risquent d’apparaître à cause d’une augmentation de la température. Ces phénomènes sont toutefois normaux et sont dus aux caractéristiques du capteur CCD.
● La caméra de recul est dotée d’un objectif spécial ; par conséquent, les distances perçues sur l’écran vidéo sont différentes des distances réelles.
Lecture d’une vidéo via la caméra de recul
■ Lorsque la caméra est en mode
automatique
■ Lorsque la caméra est en mode
manuel ou automatique
1
Actionnez la marche arrière.
● L’écran de la caméra de recul apparaît.
1
Maintenez le bouton [SCREEN AV/
NAV] enfoncé.
● L’écran de la caméra de recul apparaît.
100
100
ATTENTION
● Le champ visuel varie selon le véhicule ou les conditions de revêtement.
● Le champ visuel est limité ; par conséquent, vous ne pouvez pas afficher à l’écran des objets se trouvant à proximité ou en dessous du pare-chocs.
● Les couleurs des images provenant de la caméra de recul peuvent être différentes des couleurs réelles.
● Il peut être difficile de regarder l’écran dans les cas suivants. Il ne s’agit toutefois pas d’un dysfonctionnement.
• Dans des endroits sombres (de nuit, etc.).
• Si la température près de l’objectif est basse ou élevée.
• Si des gouttes d’eau recouvrent la caméra ou en cas d’humidité élevée
(averses, etc.).
• Si les pièces situées près de la caméra sont recouvertes de substances
étrangères (boue, etc.).
• Si l’objectif de la caméra a été exposé aux rayons directs du soleil ou à la lumière des phares.
• Si un point d’intense luminosité (rayons du soleil reflétés sur la carrosserie d’un véhicule, par exemple) se reflète sur la caméra, un phénomène de marbrures
* spécifique aux caméras CCD risque de se produire.
<Aspect de l’écran>
Point d’intense
luminosité
* Phénomène de marbrures : retard d’image provoqué dans la direction verticale d’un point d’intense luminosité (rayons du soleil reflétés sur la carrosserie d’un véhicule, par exemple) qui se reflète sur la caméra.
101
101
