Commandes audio
Utilisation du système de données radio (RDS)
Le système de données radio (RDS) peut recevoir des signaux (par exemple, des informations routières) via les ondes radio FM. Par ailleurs, si la réception du signal s’affaiblit, le système peut passer automatiquement à une autre station offrant une meilleure réception afin que l’utilisateur puisse écouter le même programme sans interruption. Un texte radio de la station actuellement réglée s’affiche.
Bouton de réglage TP/TA
Molette VOL
Bouton de réglage AF/REG
Réglage de la fonction AF
(fréquence alternative) /
REG (régionale)
Lorsque la fonction AF est activée, l’appareil recherche automatiquement la fréquence offrant la meilleure réception de la station que vous écoutez. Par défaut, la fonction AF est activée.
En fonction de la zone, certaines stations diffusent différents programmes sur différentes fréquences.
Lorsque la fonction REG (REGIONAL) est activée, vous pouvez continuer d’écouter le même programme.
1
Appuyez sur le bouton [BAND] pendant au moins 1 seconde.
● Chaque fois que vous appuyez sur le bouton [BAND], les réglages changent de la façon suivante.
AF-ON/REG-OFF J AF-ON/REG-ON J
AF-OFF/REG-OFF J AF-ON/REG-OFF ...
● Lorsque la fonction AF est activée :
L’indication « AF » s’affiche sur l’écran de l’assistant de navigation personnel.
● Lorsque la fonction REG est activée :
L’indication « REG » s’affiche sur l’écran de l’assistant de navigation personnel.
● Vous pouvez également vérifier ces témoins d’état sur l’écran auxiliaire même si vous avez retiré l’assistant de navigation personnel.
41
41
Commandes audio
Utilisation du système de données radio (RDS)
Réglage de la fonction TP
(émission sur l’état de la circulation) / TA (flash d’informations routières) en vue de recevoir des informations sur la circulation
Vous pouvez recevoir manuellement ou automatiquement des informations sur la circulation à l’aide de la fonction TP/TA.
1
Appuyez sur le bouton [TP/TEXT].
● Chaque fois que vous appuyez sur le bouton [TP/TEXT], les réglages changent de la façon suivante.
● En mode Radio FM :
TP OFF/TA OFF J TP ON/TA OFF J TP
ON/TA ON J TP OFF/TA OFF ...
● Dans un mode autre que Radio AM/FM :
TP OFF/TA OFF J TP ON/TA ON J TP
OFF/TA OFF ...
Réception des informations sur la circulation
Lorsque la fonction TP (ou les fonctions TP et
TA) est activée, les informations sur la circulation sont reçues de la manière suivante :
■ Réception des informations sur
la circulation lorsque la fonction
TP est activée
Activez la fonction TP ; l’indication « TP » s’affiche. Si une station TP est disponible dans la liste AF, celle-ci est syntonisée. S’il s’avère impossible de syntoniser une station
TP, l’indication « TP » clignote à l’écran. Le cas échéant, appuyez sur le bouton
[SELECT (sélection vers le haut/vers le bas)] pour syntoniser une station TP.
Si le signal est faible après la réception d’une station TP, appuyez sur le bouton [SELECT
(sélection vers le haut/vers le bas)] pour sélectionner une station TP offrant une bonne réception.
S’il s’avère impossible de syntoniser une station TP, l’indication « NOTHING » s’affiche à l’écran et la réception FM d’origine est reçue.
L’indication « TP SEEK » reste affichée lors de la recherche d’une station TP.
42
42
■ Réception des informations sur
la circulation lorsque les fonctions TP et TA sont activées
[Lorsque la SOURCE AUDIO est la radio FM]
Activez les fonctions TP et TA ; l’indication «
TA » s’affiche. Si une station TP est disponible dans la liste AF, celle-ci est syntonisée. S’il s’avère impossible de syntoniser une station TP, l’indication « TA » clignote à l’écran et la recherche automatique d’une station TP commence. L’indication «
TP SEEK » s’affiche lorsqu’une station TP est sélectionnée.
S’il s’avère impossible de syntoniser une station TP, l’indication « NOTHING » s’affiche à l’écran et la réception FM d’origine est reçue.
Le son est coupé jusqu’à ce qu’une station
TP soit syntonisée et les informations routières affichées.
[Lorsque la SOURCE AUDIO n’est pas la radio AM/FM]
L’indication « TA » s’affiche. Si une station
TP est disponible dans la liste AF, celle-ci est syntonisée. Si la syntonisation échoue, une autre station TP est automatiquement recherchée. Lorsqu’un flash d’informations routières commence, la lecture de la source audio s’arrête automatiquement afin que vous puissiez écouter le flash. Lors de la réception d’un flash d’informations routières, le système passe en mode d’interruption des informations sur la circulation.
● Si vous avez sélectionné une source autre que le mode radio, vous pouvez vérifier sur l’écran auxiliaire si la fonction TA (flash d’informations routières) est activée ou désactivée en appuyant sur le bouton [TP/
TEXT] pendant au moins 1 seconde.
Système EON (Autre réseau amélioré)
Si la station TP actuelle ne diffuse aucune information sur la circulation, ou si le signal s’affaiblit lorsque le mode TP ou TA est activé, le système recherche automatiquement une autre station TP appropriée qui diffuse des informations sur la circulation. L’indication « EON » s’affiche lorsque cette fonction est utilisée.
Lorsque l’émission d’informations sur la circulation actuelle est terminée, le système revient à la station TP précédente.
Réception des émissions d’urgence
Si une émission d’urgence (PTY31) est reçue, l’indication « ALARM » s’affiche et l’émission commence. Si la radio FM n’est pas sélectionnée, les opérations autres que le changement de source et le changement de bande radio ne sont pas disponibles.
43
43
Commandes audio
Utilisation du système de données radio (RDS)
Contrôle du volume pour le guidage routier
Il est possible de régler le volume lors de la réception d’un flash d’informations routières et d’une émission d’urgence.
1
Tournez la molette [VOL] en mode TA ou PTY31.
● Le niveau de volume est compris entre 0 et
80.
Tournez la molette vers la droite pour augmenter le volume
Tournez la molette vers la gauche pour réduire le volume
● Le volume réglé est mémorisé. Il sera maintenu au même niveau la prochaine fois que qu’un flash d’informations routières ou une émission d’urgence seront reçus. Un niveau de volume compris entre 40 et 65 est mémorisé pour le flash d’informations routières.
Réglage de la fonction
PTY (type de programme)
Le nom du service d’émission (PS) ainsi que le type de renseignements (PTY) des stations RDS sont transmis et peuvent s’afficher sur l’écran auxiliaire de l’appareil.
1
Appuyez sur la touche tactile
Show PTY
sur l’écran du mode FM.
2
Appuyez sur la touche tactile
Select PTY
.
● Chaque fois que vous appuyez sur la touche tactile
Select PTY
, le type de programme change de la façon suivante.
NO-PTY J NEWS J SPORTS J TALK J
POP J CLASSICS J ...
● Lorsque le type de programme est réglé sur TALK, l’ordre de changement commence à partir de TALK.
● Si la station ne prend pas en charge les types de programme, l’indication « NO-
PTY » s’affiche.
3
Lorsque le type de programme sélectionné s’affiche, maintenez le bouton [SELECT (vers le haut/vers le bas)] enfoncé jusqu’à ce qu’un signal sonore retentisse.
● L’appareil commence à rechercher la station qui diffuse un programme correspondant au type de programme sélectionné.
● Si aucun programme ne correspond à la recherche, l’indication « NOTHING » s’affiche.
44
44
