Significations
Entrée HDMI 1
Entrée HDMI 2
Connecteur
HDMI 1
HDMI 2
AC IN
Fonction
Pour brancher un équipement HDMI ou un câble adaptateur HDMI/DVI pour les périphériques comme un lecteur DVD ou un décodeur.
Pour brancher un équipement HDMI ou un câble adaptateur HDMI/DVI pour les périphériques comme un lecteur DVD ou un décodeur.
Pour brancher le cordon d’alimentation fourni.
Connecteur d'alimentation
1.6 Télécommande
Significations Icône
Alimentation
Type de signal d’entrée
Pavé numérique
Liste des programmes
Dernier
INPUT
Pro.LIST
LAST
Fonction
Appuyez sur cette touche pour allumer ou
éteindre le téléviseur.
Appuyez sur ce bouton pour choisir le type de signal d’entrée : TV, PÉRITEL, Composite,
Composante, HDMI 1, HDMI 2 et Ordinateur
Pour sélectionner directement un programme.
Utilisez les touches 0-9 pour entrer le numéro du programme (appuyez sur 1 puis sur 0 pour la chaîne numéro 10).
Appuyez sur cette touche pour afficher la liste des programmes.
Appuyez sur cette touche pour retourner à la dernière chaîne sélectionnée.
12
Significations
Information
Menu
OK
Choix du programme
Icône
INFO
MENU
OK
Flèches
Guide
électronique des
émissions
Mode Télétexte
Réglage du volume
EPG
TEXT
VOL / VOL
Muet
Son Dual
MUTE
P / P
Fonction
1. Appuyez sur cette touche pour afficher les informations relatives à la chaîne/au programme actuel.
2. Lors de la sélection du menu DTV, appuyez sur cette touche pour afficher les informations d’aide relatives à l’Organiseur de chaînes, le
Triage des chaînes, le Groupage des chaînes et le Contrôle parental.
Appuyez sur cette touche pour activer/désactiver l’affichage du menu à l’écran
(OSD).
Appuyez sur ce bouton pour confirmer la sélection.
Utilisez les flèches Haut, Bas, Gauche et Droite pour vous déplacer dans le menu à l’écran.
Appuyez sur ce bouton pour afficher les informations détaillées sur les chaînes
(uniquement pour DTV).
Appuyez sur ce bouton pour activer le télétexte.
Appuyez sur VOL + pour augmenter le volume.
Appuyez sur VOL - pour baisser le volume.
Appuyez sur ce bouton pour couper le son.
Appuyez de nouveau sur cette touche ou sur l’une des touches de réglage du volume pour remettre le son.
Appuyez sur ce bouton pour changer la sélection multi-son de la chaîne TV.
Appuyez sur PS pour aller à la chaîne suivante.
Appuyez sur P T pour aller à la chaîne précédente.
13
Significations
Rouge, vert, jaune, bleu
Index
Mélanger
Ajuster le format
Sous-titre
Attente
Révéler
Mode de son
Icône
INDEX
MIX
SIZE
SUBTITLE
HOLD
REVEAL
SOUND
Fonction
Appuyez sur les boutons colorés pour exécuter des tâches spécifiques dans le menu OSD ou du mode télétexte.
Appuyez sur ce bouton pour faire apparaître un tableau avec les sujets principaux du télétexte.
(Programmable uniquement en mode télétexte)
Appuyez sur ce bouton pour afficher la page de télétexte au-dessus de l’émission TV.
(Programmable uniquement en mode télétexte)
Appuyez sur ce bouton pour ajuster le format de l’image. (Programmable uniquement en mode télétexte)
En source ATV et si le mode télétexte est activé et dispose d’une page de sous-titre, appuyez sur ce bouton pour afficher la page de soustitre.
En source DTV, appuyez sur ce bouton pour afficher le menu OSD des sous-titres et sélectionner la langue.
Appuyez sur ce bouton pour désactiver la fonction de mise à jour automatique de la page, utilisée uniquement lorsqu'il y a plus d'une page de télétexte.
(Programmable uniquement en mode télétexte)
Appuyez sur ce bouton pour afficher le texte caché, par exemple la solution à des questions.
(Programmable uniquement en mode télétexte)
Restez appuyé sur ce bouton pour passer d’un réglage son à un autre : Dynamique, Norme,
Doux ou Utilisateur.
14
Significations
Mode Image
Icône
PIC
Fonction
Restez appuyé sur ce bouton pour passer d’un réglage image à un autre : Éclatant, Norme,
Film, ou Utilisateur
Chaîne préférée
Gel des fonctions
Compteur
Sommeil
Format d’image
FAV.
FREEZE
SLEEP
ASPECT
Appuyez pour sélectionner vos chaînes favorites, puis utilisez les touches / pour accéder à celle de votre choix.
Appuyez sur cette touche pour ouvrir le menu de la liste des favoris, puis appuyez sur / pour sélectionner les chaînes. Appuyez sur la touche OK pour accéder aux chaînes favorites.
Appuyez sur cette touche pour figer un cadre vidéo a l'écran. (Programmable uniquement en source TV)
Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour régler la durée de la fonction de mise en veille automatique (15, 30, 45, 60, 90 ou 120 minutes).
Annuler le compteur en choisissant l’option
Veille désactivée.
Appuyez sur cette touche pour ajuster le format largeur/hauteur de l’image en utilisant les rapports : AUTO, Plein, 4:3, Zoom, Sous-titre ou
Large.
Remarque :
• Pour de meilleurs résultats, utilisez toujours la télécommande à une distance raisonnable de l’avant du téléviseur. Pointez la télécommande avec un angle de moins de 30 degrés par rapport au téléviseur.
• Le rayon d’action de la télécommande peut diminuer lorsque le capteur IR du téléviseur est exposé à une forte lumière.
• Pointez toujours la télécommande vers le capteur IR du téléviseur et assurez-vous qu’aucun objet ne bloque le signal de la télécommande.
15
