Novell Confidential QuickStart (FRA) 4/26/04
M
ISE EN GRAPPE DE VOT RE SYST ÈME
G
ROUP
W
ISE
Novell Cluster Services
TM
permet d’accroître la disponibilité des ressources réseau stratégiques et de faciliter leur gestion grâce aux fonctionnalités de reprise après échec, de redistribution après
échec et de migration (équilibrage de la charge) des ressources mises en grappe. En configurant les bureaux de poste en tant que ressources mises en grappe, vous garantissez aux utilisateurs
GroupWise l’accès à leurs boîtes aux lettres à partir du client GroupWise pour Windows.
En configurant les agents WebAccess en tant que ressources mises en grappe, vous garantissez aux utilisateurs GroupWise l’accès à leurs boîtes aux lettres à partir de navigateurs Web et de périphériques sans fil. En configurant les agents Internet en tant que ressources mises en grappe, vous permettez aux utilisateurs GroupWise d’envoyer des messages via Internet, à tout moment.
1 Installez les Services de grappe Novell conformément aux instructions qui accompagnent le produit.
2 Lorsque vous installez chaque agent GroupWise (agent de bureau de poste, agent de transfert de messages, agent Internet et agent WebAccess) sur un volume mis en grappe, sélectionnez Configurer l’agent GroupWise pour la mise grappe pour configurer correctement le fichier de démarrage de l’agent pour la mise en grappe.
3 Une fois les agents GroupWise installés, utilisez ConsoleOne pour configurer l’objet Ressource de volume mis en grappe pour le chargement et le déchargement de chaque agent pendant les événements de reprise et de redistribution après échec.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la section sur les services de grappe Novell (Novell
Cluster Services) du GroupWise Interoperability Guide (Guide d’interopérabilité de GroupWise).
M
ISE À JOUR DE VOTRE SYSTÈME
G
ROUP
W
ISE À L
’
AIDE DES
S
UPPORT
P
ACKS
Des mises à jour du logiciel GroupWise sont fournies dans les Support Packs consolidés de Novell.
1 Suivez les instructions d’installation du fichier Lisezmoi qui accompagne chaque Support
Pack GroupWise en gardant à l’esprit les points suivants :
" Vous devez toujours mettre à jour votre domaine primaire en premier.
" Lorsque vous mettez à jour un domaine, commencez toujours par le MTA (avant tout
POA) de sorte que la base de données du domaine soit complètement actualisée.
" Une fois le domaine mis à jour et le MTA démarré, vous pouvez démarrer les POA des bureaux de poste du domaine mis à jour.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la section sur la mise à jour du GroupWise Installation
Guide (Guide d’installation de GroupWise).
Copyright © 2003-2004 Novell, Inc. Tous droits réservés. Cette publication ne peut être reproduite, photocopiée, stockée sur un système de recherche documentaire ou transmise, même en partie, sans le consentement écrit explicite préalable de l’éditeur. Novell, ConsoleOne,
GroupWise, NDS, NetWare, Ximian et ZENworks sont des marques déposées de Novell, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. SUSE est une marque déposée de SUSE LINUX AG, une société Novell. eDirectory, Novell Cluster Services et Red Carpet sont des marques commerciales de Novell, Inc. Toutes les marques commerciales de fabricants tiers appartiennent à leur propriétaire respectif. Un symbole de marque
(®, TM, etc.) indique une marque de Novell. Un astérisque (*) indique une marque commerciale de fabricant tiers.
10
April 26, 2004
Novell Confidential
