Considérations et marquages de sécurité
L’objectif de cette section est d’identifier clairement les dangers potentiels associés à l’installation, à l’entretien et à l’utilisation du système MiSeq. N’utilisez pas et n’interagissez pas avec le système d’une manière qui vous exposerait à un de ces dangers.
Les instruments comportent des étiquettes, illustrées dans cette section, qui indiquent certains de ces dangers. Tous les dangers décrits dans les présentes peuvent être évités en suivant les procédures d’exploitation standard incluses dans le Guide de l’utilisateur
du système MiSeq.
Notice
Ce document et son contenu sont exclusifs à Illumina, Inc. et à ses sociétés affiliées
(« Illumina »); ils sont exclusivement destinés à l’usage contractuel de son client dans le cadre de l’utilisation du ou des produits décrits dans les présentes et ne peuvent servir à aucune autre fin. Ce document et son contenu ne seront utilisés ou distribués à aucune autre fin et ne seront communiqués, divulgués ou reproduits d’aucune façon sans le consentement écrit préalable d’Illumina. Par ce document, Illumina ne cède aucune licence en vertu de son brevet, de sa marque de commerce, de son droit d’auteur, de ses droits traditionnels ou de droits similaires d’un tiers quelconque.
Les instructions contenues dans ce document doivent être suivies strictement et explicitement par un personnel qualifié et adéquatement formé de façon à assurer l’utilisation correcte et sûre du ou des produits décrits dans les présentes. Le contenu intégral de ce document doit être lu et compris avant d’utiliser ce ou ces produits.
NE PAS LIRE COMPLÈTEMENT ET NE PAS SUIVRE EXPLICITEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS
CONTENUES DANS LES PRÉSENTES PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES AUX PRODUITS, DES
BLESSURES AUX PERSONNES, QU’ELLES SOIENT UTILISATRICES OU AUTRES, ET DES DOMMAGES
AUX AUTRES BIENS.
ILLUMINA REJETTE TOUTE RESPONSABILITÉ RÉSULTANT DE L’USAGE ABUSIF DU OU DES
PRODUITS DÉCRITS DANS LES PRÉSENTES (Y COMPRIS LES PIÈCES DE RECHANGE DE CE OU CES
PRODUITS OU LE LOGICIEL) OU DE TOUTE UTILISATION DE CE OU CES PRODUITS QUI SORT DU
CADRE DES LICENCES OU DES PERMISSIONS ÉCRITES EXPRESSES ACCORDÉES PAR ILLUMINA
QUANT À L’ACQUISITION DE CE OU CES PRODUITS PAR LE CLIENT.
4
Référence 15027616 Rév. C FRA
Mises en garde de sécurité : généralités
Avant d’utiliser le système MiSeq, tous les membres du personnel doivent être formés à l’utilisation correcte de l’instrument et doivent être conscients des éventuels risques pour la sécurité.
Suivez toutes les instructions de fonctionnement lorsque vous travaillez dans des zones comportant cette étiquette.
Mises en garde de sécurité électrique
Ne retirez aucun des panneaux extérieurs de l’instrument. Ils ne contiennent aucun composant réparable par l’utilisateur. Si vous utilisez l’instrument et que l’un des panneaux a été retiré, vous risquez d’être exposé à la tension secteur et à plusieurs tensions CC.
L’instrument est alimenté par un courant alternatif de 100 à 240 volts fonctionnant à 50 ou 60 Hz. La plupart des sources de tension sont situées à l’arrière du panneau du côté droit. Toutefois, elles sont également accessibles si d’autres panneaux sont retirés. Une certaine tension est présente sur l’instrument même lorsque ce dernier est hors tension. L’instrument doit être utilisé avec des panneaux qui n’ont pas été endommagés pour éviter les chocs
électriques.
Branchements électriques
Branchez l’instrument MiSeq dans un circuit mis à la terre capable de fournir au moins :
} 10 A pour une source électrique de 100 à 110 V;
}
6 A pour une source électrique de 220 à 240 V.
Pour plus de renseignements, reportez-vous au Guide de préparation du site du
système MiSeq.
Guide de sécurité et de conformité du système MiSeq
5
Mise à la terre de protection
L’instrument dispose d’une connexion de mise à la terre protectrice dans le boîtier. La prise de terre de sécurité du cordon secteur retourne la mise à la terre protectrice à une référence sûre. La connexion de mise à la terre protectrice du cordon secteur doit être en bon état lorsque le dispositif est utilisé.
Fusibles
L’instrument MiSeq ne contient aucun fusible remplaçable par l’utilisateur.
Mise en garde de sécurité : surface brûlante
N’utilisez pas l’instrument MiSeq si l’un des panneaux a été retiré.
Ne touchez pas le poste de température du compartiment d’imagerie. Le réchauffeur à effet Peltier utilisé dans la zone de la platine est normalement contrôlé entre la température ambiante de la pièce (22 °C) et 95 °C. Une exposition à des températures situées à la limite supérieure de cette plage peut causer des brûlures.
Mise en garde de sécurité : objet lourd
L’instrument pèse environ 57 kg (126 livres) et peut causer des blessures graves s’il tombe ou s’il est manipulé sans précaution.
Déballage, installation et déplacement de l’instrument
Seul le personnel autorisé par Illumina est à même de déballer, installer ou déplacer le
MiSeq. S’il faut changer l’emplacement de l’instrument, communiquez avec l’assistance clientèle d’Illumina pour organiser une visite de service.
Pour obtenir les coordonnées nécessaires, consultez la troisième de couverture du présent document.
6
Référence 15027616 Rév. C FRA
