Liste d’inventaire. Epelsa RLI 3200-Rli, RLI 2200-RLI, RL 2200-RL, Libre-service 1100-LS, V12 1100-V12, V12 22-V12, V12 20-V12, Libre-service 1000-LS, Libre-service 20-SS/80, Libre-service 20-SS/66
Introduire unités
0 9
..
Affiche la valeur saisie
Progin 2 0
Unités: 50
Valide
<>
Operation effectuée
Progin 2 50
Unités: 50
En appuyant sur la touche avant de valider l’opération effetcué aura une valeur négative.
En appuaynt sur la touche
K
revient au menu sans enregistrer les modifications. .
T
En appauyant sur la touche l’opération est enregistrée dans la base de données et on peut alors effectuer une nouvelle saisie.
6.9.9.2
Liste d’inventaire
Imprime un rapport des données d’inventaire.
Menu commandes Liste des commandes
menuinven
Appuyer
menuinven
Menu
Mettre à jour
Liste
On imprime un rapport en appuyant sur la touche
<>
.
6.9.9.3
Effacement d’inventaire.
Cette option permet d’effectuer des effacement d’inventaire. L’effacement peut être fait par article ou totalement.
Menu inventaire Option effacement
menuinven
Liste
Appuyer
Menu
menuinven
Effacer
FU-ES-V04
98
Appuyer
Effacement de commandes
Borrin
En appuyant sur
Menu
Sélectionne le type d’effacement :
Code
<>
Code :
Effaccer tout
Si l’option par code a été retenue, il est nécessaire de saisir le code de l’article avant de continuer.
Demande confirmation
Appuyer
Retourne au menu
Appuyer
Borrin
K
Appuyer
inventaire sans effacer.
<>
Effacer ?
T
Confirme l’effacement.
Nota: Si l’effacement est par code; la balance affiche la quantité inventioriée et durant un instant le descriptif de l‘article.
6.10
MENU DES CLIENTS
Niveaux d’Accès: Mnt, Adm, Dir, Ray, Chg, Vnd.
Programmation listes des clients. Le nom des clients ne peut apparaître dans les étiquettes que dans le Mode Emballage.
Menu Balance Maintenace des clients
Menu gen balance
Appuyer sur
Menu gen balance
Menu
Changer Prix..
Clients...
Sélection du menu
<>
Entre dans le sous-menu des clients
Menu clients
Prog. Clients...
Appuyer sur les touches de défilement menu des clients.
Menu
ou , pour afficher les différentes fonctions du
La touche
K
permet de revenir au menu général.
FU-ES-V04
99
6.10.1
PROGRAMMATION DES CLIENTS.
Sous-menu des clients
Menu clients
Appuyer sur
Prog. Clients...
<>
Demande le nom du client
Introduire le code du client
0 9 <>
..
(max. 5 digits)
Menu prog clients
Nom:
Programmation des clients
Menu prog clients
Code: 0
Introduire le nom du client
A a
Z z
...
(15 caractères)
<>
Appuyer sur la touche
K
pour revenir au menu sans avoir sauvegardé les changements.
T
Appuyer sur la touche pour actualiser le client dans la base de données.
Remarque: On peut programmer jusqu’à 50 clients.
Erreurs Possibles :
Erreur
Erreur programmation
Description
La base de données est pleine
Code erroné
Le code est erroné ou n’a été pas validé.
Données erronées
Données incorrectes ou n’ont été pas validées.
6.10.2
LISTE DES CLIENTS.
Smartcard Compatible
Impression d’un renseignement des clients programmés.
Sous-menu des clients
Menu clients
Prog. Clients...
Appuyer sur
Menu
Liste des clients
Menu clients
Lst. des clients...
Appuyer sur la touche renseignement
<>
pour imprimer le
FU-ES-V04
100
6.11
PROGRAMMATION DES TARES CODEES.
Niveaux d’Accès: Mnt, Adm, Dir, Ray, Chg, Vnd.
Cette fonction permet de coder 10 tares qui pourront être utilisées avec la fonction ‘tare manuelle par code’.
Menu Balance
Menu gen balance
Clients...
Appuyer sur
Menu
Programmer tares codées
Menu gen balance
Tares code...
Appuyer sur
<>
Demande le code de la tare à programmer
Mnu prg tares codif
Code : 0
Introduire le code de la tare
0 9
..
(0 à 9)
<>
Valeur de la tare
Mnu prg tares codif
Tare : 0.000
Introduire la valeur de la tare en grammes
0 9
..
<>
Appuyer sur
K
pour revenir au menu sans avoir sauvegardé les changements.
Appuyer sur
T
pour actualiser la tare dans la base de données.
6.12
MENU DES INGREDIENTS.
Niveaux d’Accès: Mnt, Adm, Dir, Ray, Chg, Vnd.
Ensemble de fonctions pour la maintenance de la base de données des ingrédients. Les ingrédients seront imprimés dans l’étiquette si ils ont été programmés dans l’article.
Menu Balance Menu des ingrédients
Menu gen balance
Appuyer sur
Menu gen balance
Menu
Tares code...
Ingredients...
Sélection du menu
<>
Entre dans le sous-menu des ingrédients
Menu INGREDIENTS
Prog. Ingredients...
Appuyer sur les touches de défilement menu des ingrédients.
Menu
ou , pour afficher les différentes fonctions du
FU-ES-V04
101
La touche
K
permet de revenir au menu général.
6.12.1
PROGRAMMATION DES INGREDIENTS.
Permet de programmer jusqu’à 250 ingéredients reliés à un code de 4 digits.
Sous-menu des ingrédients
Menu INGREDIENTS
Prog. Ingredients...
Appuyer sur
<>
Programmation des ingrédients
Mnu prg ingredient
Code: 0
Introduire le code de l’ingrédient
0 9 <>
..
(max. 4 digits)
Demande le texte de l’ingrédient
Mnu prg ingredient
Texte:
A
Introduire le texte de l’ingrédient a Z z
...
(15 caractères)
<>
K
Appuyer sur pour revenir au menu sans avoir sauvegardé les changements
Appuyer sur
T
pour actualiser l’ingrédient dans la base de données.
6.12.2
LISTE DES INGREDIENTS.
Smartcard Compatible
Impression d’un renseignement portant les ingrédients programmés.
Sous-menu ingrédients Liste des ingrédients
Menu INGREDIENTS
Appuyer sur
Menu INGREDIENTS
Menu
Prog. Ingredients...
Lst. D’ingredients
Appuyer sur la touche renseignement.
<>
pour imprimer le
FU-ES-V04
102
6.12.3
EFFACEMENT DES INGREDIENTS.
Effacement des ingrédients de la base de données.
Sous-menu ingrédients
Menu INGREDIENTS
Lst. D’ingredients
Appuyer sur
Menu
Appuyer sur
<>
Demande le code de l’ingrédient
Mnu CLR ingredient
Code : 0
Introduire le code de l’ingrédient
0 9
..
(1 à 250)
<>
Effacement des ingrédients
Menu INGREDIENTS
Clr Ingredients
Texte de l’ingrédient
Mnu CLR ingredient
Xxxxxxxx: 09
T
Appuyer sur pour valider l’effacement de l’ingrédient. La balance permet d’introduire un nouveau code à effacer.
Clavier 98/80
F3
Clavier 66
Non effacement
Mnu CLR ingredient
Appuyer sur
Efface Non
<>
Annulation de l’effacement
Introduire un nouveau code
6.13
MENU DES MARCHANDISES
Niveaux d’Accès: Mnt, Adm, Dir, Ray, Chg, Vnd.
Ensemble de fonctions permettant de contrôler l’entrée des marchandises.
Menu Balance Menu marchandises
Menu gen balance
Ingredients...
Appuyer sur
Menu
Menu gen balance
Marchandises...
Sélection du menu
<>
Entre dans le sous-menu des marchandises
Menu marchandises
Entr. marchandises.
Appuyer sur les touches de défilement, menu des marchandises.
Menu
ou , pour afficher les différentes fonctions du
La touche
K
permet de revenir au menu général.
FU-ES-V04
103
6.13.1
ENTREE DES MARCHANDISES.
Cette fonction permet d’introduire les données concernant les marchandises. Le nombre maximal d’entrées de marchandises est 30.
Si la programmation se fait sur un réseau de balances, l’information ne sera stockée que dans la balance serveuse du système.
Sous-menu marchandises
Menu marchandises
Appuyer sur
Demande le code de l’article
Menu ENT. March.
Entr. marchandises.
<>
Code: 0
Demande poids entré
Introduire le code de l’article à entrer
0 9
..
(6 digits)
<>
Menu ENT. March.
Poids: 0.000
Introduire poids en grammes
0
..
9 <>
Introduire le numéro du certificat
Menu ENT. march
Introduire certificat
Introduire la date de l’entrée
Certif:
0 9
..
(12 digits)
<>
Menu ENT. march
Date: 17/12/98
Introduire la date de l’entrée
0 9 <>
..
Format: JJ/MM/AA
Appuyer sur les touches,
Menu
ou , pour vérifier les données introduites.
Appuyer sur la touche
K
pour annuler l’entrée et revenir au menu.
Appuyer sur
T
pour actualiser l’entrée dans la base de données.
Erreurs Possibles :
Erreur
Données erronées
Description
Une donnée est incorrecte
Article n’existe pas
Erreur programmation
L’article n’a été pas programmé
La programmation n’a été pas possible.
FU-ES-V04
104
6.13.2
LISTE DES MARCHANDISES.
Smartcard Compatible
Impression d’un renseignement portant les opérations d’entrée des marchandises.
Sous-menu marchandises
Menu marchandises
Entr. marchandises.
Appuyer sur
Menu
Liste des marchandises
Menu marchandises
Lst. marchandises.
Appuyer sur la touche renseignement.
<>
pour imprimer le
6.13.3
EFFACEMENT DES MARCHANDISES.
Niveaux d’Accès: Adm.
Effacement du total de la base de données des marchandises.
Sous-menu marchandises Effacement des marchandises
Menu marchandises
Appuyer sur
Menu
Menu marchandises
Lst. marchandises.
Clr. marchandises.
Appuyer sur
Valider l’effacement
Menu marchandises
<>
Confirme Effacement
Appuyer sur
K
Appuyer sur
T
pour annuler l’effacement des marchandises.
pour valider l’effacement de la base de données des marchandises.
FU-ES-V04
105
6.14
MENU TRACABILITE
Niveaux d’Accès: Mnt, Adm, Dir, Ray, Chg, Vnd.
Cette option permet de programmer des informations relatives au produit (pays de naissance,
pays d’elevage et lieu d’abattage pour un bovin par exemple ). Est incluse une base de données dans laquelle on peut stocker les pays les plus utilisés par le code d’accès.
Menu Balance
Menu gen balance
Marchandises...
Appuyer sur
Menu
Menu des marchandises
Menu gen balance
Spec. Produit...
Sélection du menu
Entre dans le sous-menu
Traçabilité
Menu etiqu bovin
<>
Org. Complet. 0
Appuyer sur les touches de défilement, menu traçabilité
Menu
ou , pour afficher les différentes fonctions du
La touche
K
permet de revenir au menu général.
6.14.1
ORIGINE COMPLETE.
Permet d’activer un code du pays commun de l’origine de naissance, elevage et abattage.
Sous-menu bovin
Menu etiqu bovin
Introduire le code du pays
Org. Complet. 0
0 9
..
(2 digits)
<>
Naissance, elevage et abattage seront programmés avec la même valeur.
6.14.2
ORIGINES.
Cette fonction permet de programmer les origines séparément.
Sous-menu bovin
Menu etiqu bovin
Org. Complet. 0
Appuyer sur
Menu
Programmation des origines
Menu etiqu bovin
Origines...
FU-ES-V04
106
Appuyer sur
<>
Demande le pays de naissance
Mnu bov pays oriygin
Naissance : 0
Introduire Pays
0 9
..
(2 digits)
<>
Introduire Pays
0 9
..
(2 digits)
<>
Demande le pays de sacrifice
Mnu bov pays oriygin
Abattage : 0
Demande le pays d’elevage
Mnu bov pays oriygin
Elevage : 0
Introduire Pays
0 9
..
(2 digits)
<>
Appuyer sur la touche
K
pour revenir au menu.
Remarque:
Il faut programmer les pays avant d’entrer dans cette fonction.
6.14.3
CATEGORIE.
Permet de sélectioner la catégorie.
Sous-menu bovin
Menu etiqu bovin
Appuyer sur
Menu
Programmation de la catégorie
Menu etiqu bovin
Origines...
Cat:
Clavier 98
F3
Clavier 66
SHIFT
Choisir catégorie:
Génisse
Taureau
Boeuf
Veau.
Vache jeune
Vache adulte
La touche
K
permet de revenir au menu sans avoir modifié la catégorie.
Appuyer sur
<>
pour sélectionner la catégorie affichée et passer à la sélection de la race.
FU-ES-V04
107
6.14.4
RACE.
Permet de sélectionner la race.
Sous-menu bovin
Menu etiqu bovin
Cat:
Appuyer sur
Menu
Programmation de la race
Menu etiqu bovin
Race:
Clavier 98/80
F3
Clavier 66
Choisir race:
Laitière
Mixte.
Viande.
Appuyer sur la touche
K
pour revenir au menu sans avoir modifié la race.
Appuyer sur
Appuyer sur la touche pays.
6.14.5
PAYS.
<>
pour sélectionner la race affichée et passer à la programmation des
Maintenance de la base de données des pays. Permet de programmer jusqu’à 25 pays.
Sous-menu bovin Programmation des pays
Menu etiqu bovin
Appuyer sur
Menu etiqu bovin
Menu
Race:
Pays...
<>
Demande le code du pays
Menu pais d’orygine
Code : 0
Introduire le code
0 9
..
(2 digits)
<>
Demande le texte du pays
Menu pais d’orygine
Introduire le texte du pays
A a
Z z
...
(20 caractères)
<>
Appuyer sur
Appuyer sur
T
K
pour revenir au menu sans avoir sauvegardé.
pour actualiser le pays dans la base de données et programmer un autre pays.
FU-ES-V04
108
6.14.6
LISTE DES PAYS.
Impression d’un renseignement de la base de données des pays.
Sous-menu bovin
Menu etiqu bovin
Pays...
Appuyer sur
Menu
Liste des pays
Menu etiqu bovin
Liste Pays...
Appuyer sur la touche renseignement.
<>
pour imprimer le
6.15
ACTUALISATION DES DONNEES.
Niveaux d’Accès: Libre
Fonctions qui permettent, en réseau, de copier les bases de données d’une balance à une autre ou bien d’une balance au reste de balances du réseau.
Menu Balance
Menu gen balance
Appuyer sur
Menu des actualisations
Menu gen balance
Menu
Spec. Bovins...
Act. Donnes...
Sélection du menu
Entre dans le sous-menu des actualisations
Actualiser datos
<>
Actualise balance...
Appuyer sur les touches de défilement, menu des actualisations.
Menu
ou , pour afficher les différentes fonctions du
La touche
K
permet de revenir au menu général.
FU-ES-V04
109
Type de données Description
ARTIC
VEND
TOUCHES
TEXTES
PUBLI
CODBAR
RESTE
TOUT
BITMAP
Articles, descriptifs, ingrédients, prix.
Vendeurs.
Touches directes des articles.
En-têtes légendes et textes libres
Publicité, en-têtes et légendes.
Codes à barres.
Tva, ingrédients, tares.
Toutes les données (sauf Bitmaps et étiquettes).
Bitmaps des tickets ou étiquettes
ETIQUETTES Formats des étiquettes
6.15.1
ACTUALISATION DE LA BALANCE.
Fonction qui permet d’actualiser la base de données de la balance à partir des données d’autre balances du réseau.
Sous-menu actualisations
Actualizar datos
Actualiza balanza...
Appuyer sur
<>
Seléction des données à actualiser
Menu actza balanza
Données act : ARTIC
Clavier 98/80
F3
Clavier 66
Choisir données à actualiser:
ARTICLES, VENDEURS,
TOUCHES, PUBLICITE,
CODES A BARRES, RESTE,
TOUT, BITMAPS, ETIQUETTES
Appuyer sur
<>
Demande la balance d’origine des données
Menu actza balanza
Balanza origen: 0
Introduire le numéro de la balance
0 9
..
(1 à 59)
<>
Début du processus d’actualisation
Menu actza balanza
Actualizando datos
Pendant l’actualisation, la balance affichera les données à actualiser.
Remarque: Par défaut, dans la Balance origine apparaîtra le numéro de la balance serveuse du système.
Erreurs Possibles :
Erreur
Num Balance incorrect
Description
La balance n’existe pas
Erreur communication
Opération erreur
La communication n’est pas possible
La consultation n’est pas possible
FU-ES-V04
110
6.15.2
ACTUALISATION D’AUTRES BALANCES.
Fonction qui permet d’actualiser les bases de donnés des autres balances du réseau à partir des données de la balance.
Sous-menu actualisations Actualisation du réseau
Menu actualizacion
Actualise balance ...
Appuyer sur
Menu
Menu actualizacion
Actualise réseau...
Appuyer sur
<>
Sélection des données à actualiser
Menu actualizar red
Données act :
ARTic
Clavier 98/80
F3
Clavier 66
Choisir les données à actualiser:
ARTIC.CODBAR
VEND.RESTE
TOUCHES. TOUT
PUBLI.
<>
Appuyer sur pour débuter le processus d’actualisation.
Pendant l’actualisation, la balance affichera les données à actualiser.
Erreurs Possibles :
Erreur
Erreur communication
Description
La communication n’est pas possible.
Opération erreur
La consultation n’est pas possible
6.16
MENU DE L’IMPRIMANTE ET L’ETIQUETEUSE
Niveaux d’Accès: Libre.
Ensemble de fonctions qui permettent de programmer les textes qui apparaîtront dans les tickets et étiquettes, ainsi que d’autres fonctions relatives à l’impression.
Menu Balance Menu imprimante et
étiqueteuse
Appuyer sur
Menu gen balance
Menu
Menu gen balance
Act. Donnes...
Impr et etiq...
Sélection du menu
Entre dans le sous-menu
Menu impr et etiq
<>
Prg. En-tetes
Appuyer sur les touches de défilement menu d’impression.
Menu
ou , pour afficher les différentes fonctions du
FU-ES-V04
111
La touche
K
permet de revenir au menu général.
6.16.1
PROGRAMMATION DES EN-TÊTES.
Niveaux d’Accès: Mnt, Adm, Dir, Ray.
Fonction qui permet de programmer 5 lignes d’en-tête de 20 caractères chacune. Les lignes d’entête apparaîtront en début du ticket.
Sous-menu impression Choisir type de programmation
Appuyer sur
Menu impr et etiq
<>
Prog ent
Prg. En-tetes
Programmer: Balance
Clavier 98/80
F3
Clavier 66
Choisir programmation:
Balance: Seulement cette balance-ci.
Rayon: Toutes les balances du rayon
Appuyer sur
<>
Programmation de la première ligne
Prg ent 1 1
L’afficheur visualise le numéro de ligne et le type de lettre actif.
Introduire la ligne à l’aide du clavier alphanumérique et valider par appui sur la touche
Menu
Les touches ou , permettent de changer le numéro de ligne en édition.
<>
.
Une fois les lignes validées, la touche
T
actualise l’information dans la base de données.
La touche
K
quitte la fonction sans avoir sauvegradé les changements.
Les touches de changement,
F3
ou
SHIFT
selon clavier, permettent de choisir le type de lettre.
FU-ES-V04
112
Appuyer sur
6.16.2
PROGRAMMATION DES LEGENDES
Niveaux d’Accès: Mnt, Adm, Dir, Ray.
Fonction qui permet de programmer 5 lignes de légende de 20 caractères chacune. Les lignes de légende apparaîtront en fin de ticket.
Sous-menu impression
Menu impr et etiq
Prg. En-tetes
Appuyer sur
Menu
Programmation des légendes
Menu impr et etiq
Prg. Legendes
<>
Choisir le type de programmation
Prog leg l fnt
Programmer: Balance
Clavier 98/80
F3
Clavier 66
Choisir programmation:
Balance: Seulement cette balance-ci.
Rayon: Toutes les balances du comptoir
Appuyer sur
Programmation de la première ligne
Prog leg l 1 1
L’afficheur visualise le numéro de ligne et le type de lettre actif.
<>
Introduire la ligne à l’aide du clavier alphanumérique et valider par appui sur la touche
Menu
Les touches ou , permettent de changer le numéro de ligne en édition.
<>
.
Une fois les lignes validées, la touche
T
actualise l’information dans la base de données.
La touche
K
quitte la fonction sans avoir sauvegardé les changements.
Les touches de changement
F3
ou
SHIFT
selon clavier, permettent de choisir le type de lettre.
6.16.3
PROGRAMMATION DES TEXTES LIBRES.
Niveaux d’Accès: Mnt, Adm, Dir, Ray.
Fonction qui permet de programmer 10 lignes de texte libre de 20 caractères chacune. Les lignes de texte libre peuvent être imprimées dans l’étiquette.
Pour imprimer les textes libres, il faut que ces textes soient activés dans l’étiquette.
FU-ES-V04
113
Sous-menu impression
Menu impr et etiq
Prg. Legendes
Appuyer sur
Menu
Programmation des textes libres
Menu impr et etiq
Prg. Texte Libre
Appuyer sur
<>
Choisir le type de programmation
Prog txt
Programar: Balanza
Clavier 98/80
F3
Clavier 66
Choisir programmation:
Balance: Seulement cette balance-ci
Comptoir: Tooutes les balances du comptoir
Appuyer sur
<>
Programmation du premier texte
Prg txt l fnt
L’afficheur visualise le numéro de ligne et le type de lettre actif.
Introduire la ligne à l’aide du clavier alphanumérique et valider par appui sur la touche
Menu
Les touches ou , permettent de changer le numéro du texte en édition.
<>
.
Une fois les textes validés, la touche
T
actualise l’information dans la base de données.
La touche
K
quitte la fonction sans avoir sauvegardé les changements.
Les touches de changement
F3
ou
SHIFT
selon clavier, permettent de choisir le type de lettre.
6.16.4
PROGRAMMATION DES CODES A BARRES.
Niveaux d’Accès: Mnt, Adm, Dir.
Cette fonction permet de configurer le codes à barres qui sont utilisés dans la balance. Il est possible de programmer un type de code à barres pour chaque type de vente pour le réseau et en local de manière séparée
Sous-menu impression
Menu impr et etiq
Appuyer sur
Menu
Programmation des codes à barres
Menu impr et etiq
Prg. Texte Libre
Prg. Cod Barres
FU-ES-V04
114
Appuyer sur
Choisir type de programmation
Mnu prog cod barres
Programmer: Balance
<>
Appuyer sur
<>
Edition du code à barres
Mnu prog cod barras
VTE RES
Clavier 98/80
F3
Clavier 66
Appuyer sur
Menu
ou
Choisir programmation:
Balance: Seulement cette balance-ci.
Rayon: Toutes les balances du comptoir
Choisir code à barres à
programmer
Appuyer sur
<>
pour valider le code à barres et passer au suivant.
Appuyer sur
T
pour actualiser les codes à barres modifiés dans la base de données.
Types de codes à barres:
Vte rés/loc : Mode vente réseau et local
Mix rés/loc: Mode mixte réseau et local
Sup rés/loc: Mode Super réseau et local
Emb R-1/L-1: Emballage type 1 réseau et local.
Emb R-2/L-2: Emballage type 2 réseau et local.
Tot R-1/L-1: Total emballé type 1 réseau et local
Tot R-2/L-2: Total emballé type 2 réseau et local
Si les codes à barre de totaux pour les codes de type 1 et type 2 ne sont pas programmés la balance utilisé les normaux pour l’emballage
Programmation
La balance est prête pour imprimer codes à barres format EAN.-13. Le code à barres est constitué de 12 digits de données configurables et 1 digit check auquel il n’y a pas d’accès.
Pour programmer le code à barres, utiliser le clavier alphanumérique. Les digits numériques permettent d’activer les données fixes et déterminés, les caractères alphabétiques permettent d’activer les données variables.
Caractères alphabétiques valides
Z Prix A Numéro de la ligne
W Poids L Numéro du lot
Pays I
T
Prix à payer
Numéro du ticket
P
Numéro du Plu
FU-ES-V04
M
F
N
Fabricant
Numéro de la balance
115
C Code du Plu Y Comptoir
0
..
9
Digits fixes
V Vendeur
O Numéro d’ordre
Remarque: Il faudra introduire autant de caractères que de chiffres du champ. Par exemple, si le champ a 6 chiffres, il faudra introduire ZZZZZZ.
Exemple de programmation
2
V V T T T T I I I I
Programmation:
Si le vendeur 7 réalise le ticket numéro 56 avec un prix à payer de 600, le code à barres sera :
2070056006002
2 : Valeur constante.
07: Vendeur.
0056: Numéro du ticket.
00600: Prix à payer.
2: Digit du check.
Le code à barres ne sera pas imprimé
- Si celui-ci a été programmé avec un caractère différent de ceux de la liste ci-dessus.
- S’il y a un dépassement dans un champ.
6.16.5
RECHARGE DE PAPIER
Smartcard compatible
Niveaux d’Accès: Mnt, Adm, Dir, Ray, Chg, Vnd.
Cette fonction permet de réaliser l’avance du papier de l’imprimante de tickets pour faciliter les opérations du changement de rouleau.
Cette fonction est équivalente à l’appui sur las touche
F1
Sous-menu impression
Menu impr et etiq
Appuyer sur
Menu
Prg. Cod Barres
depuis le mode opératoire.
Fonction recharge
Menu impr et etiq
Chargem. Papier
Appuyer sur
Avance du papier
Menu impr et etiq
<>
<K> fin avance
FU-ES-V04
116
Appuyer sur la touche
K
pour arrêter l’avance du papier.
Remarque: Cette fonction n’apparaîtra dans le menu que si la balance dispose d’imprimante de tickets et n’apparaîtra pas si la balance n’a qu’une étiqueteuse, même si l’impression de tickets a
été redirigée.
6.16.6
TEST DE L’IMPRIMANTE.
Smartcard Compaticle
Niveaux d’Accès: Libre.
Cette fonction permet de vérifier l’état de la tête de l’imprimante de tickets. On obtiendra l’impression des carrés permettant de vérifier la fonctionnalité de tous les points d’impression ainsi qu’une liste de tous les types de lettres disponibles.
Sous-menu impression Test de l’impression
Menu impr et etiq
Appuyer sur
Menu impr et etiq
Menu
Chargem. Papier
Test imprimante
Appuyer sur
<>
pour commencer le test de l’impression.
L’impression s’arrêtera par appui sur la touche la liste des types de lettres est terminée.
K
ou d’une manière automatique aussitôt que
Remarques:
La balance peut imprimer jusqu’à 80 types de lettres différents.
Cette fonction n’apparaîtra dans le menu que si la balance dispose d’une imprimante de tickets et n’apparaîtra pas si la balance n’a qu’une étiqueteuse, même si l’impression de tickets a été redirigée.
6.16.7
RECHARGE DES ETIQUETTES
Smartcard Compatible
Niveaux d’Accès: Libre
Après avoir réalisé le changement du rouleau des étiquettes, cette fonction réalise la recharge automatique des étiquettes dans l’étiqueteuse ajustant la sortie des étiquettes.
Sous-menu impression
Menu impr et etiq
Appuyer sur
Menu
Fonction recharge des
étiquettes
Menu impr et etiq
Test imprimante
Charg. Etiquettes
FU-ES-V04
117
Appuyer sur la touche
<>
pour faire avancer l’etiqueteuse en ajustant la sortie des étiquettes.
Remarque: Cette fonction n’apparaîtra dans le menu que si la balance dispose d’étiqueteuse et n’apparaîtra pas si la balance n’a qu’une imprimante de tickets, même si l’impression d’étiquettes a été reconduite.
6.16.8
SELECTION DES ETIQUETTES.
Smartcard Compatible
Niveaux d’Accès: Mnt, Adm, Dir, Ray, Chg, Vnd.
Fonction qui permet de sélectionner un ensemble d’étiquettes parmi ceux programmés dans la balance.
Un ensemble d’étiquettes est constitué de:
- Etiquette constante ou pesée
- Etiquette total manuel
- Etiquette total de pré-sélection du niveau 1
- Etiquette total de pré-sélection du niveau 2
- Etiquette total de pré-sélection du niveau 3
La balance peut stocker jusqu’à 10 ensembles différents d’étiquettes.
Sous-menu impression Choisir l’étiquette
Menu impr et etiq
Appuyer sur
Menu impr et etiq
Menu
Charg. Etiquettes
Sel. etiquette..
Appuyer sur
<>
Choisir l’ensemble d’étiquettes
Menu impr et etiq
Etiq: 60 x 57
Clavier 98/80
F3
Clavier 66
Choisir ensemble:
60 x 57 , 45 x 57, Spécial 1,
E43-2, E43-DI, Pas d’étiquette
Appuyer sur la touche
<>
pour choisir l’étiquette affichée.
La touche
K
permet de quitter la fonction et revenir au menu.
Les étiquettes sont configurées depuis le PC moyennant une application développée pour fonctionner sous Windows et sont envoyées à la balance par l’intermédiaire du canal RS-232.
Remarque: Les étiquettes standard sont de 60x57 et 45x57, le reste sont des formats spéciaux.
FU-ES-V04
118
6.16.9
AVANCE DU PAPIER.
Niveaux d’Accès: Fab, Mtr.
L’avance du papier est réalisé par l’imprimante quand l’impression finit. Cette fonction permet de configurer l’avance, afin de faire sortir le papier suffisament pour éviter de le couper par une partie imprimée. La valeur permise est entre 0 et 999, qui sont les pas qui peut réaliser le moteur de l’imprimante.
Sous-menu impression
Menu impr et etiq
Sel. etiquette..
Appuyer sur
Menu
Programmation des avances
Menu impr et etiq
Avance papier: 220
Introduire avance
0 9
..
(0..999)
<>
Appuyer sur la touche
K
pour revenir au menu balance.
6.17
MENU DE CONFIGURATION.
Niveaux d’Accès: Fab, Mnt, Cnf, Mtr, Adm, Dir, Sec, Enc, Vnd
Ensemble de fonctions qui permettent de configurer la balance. Les données sont stockées par balance et ne seront pas effacées quand on réalise un effacement de la RAM.
Menu Balance Menu de configuration
Menu gen balance
Impr et etiq...
Appuyer sur
Menu
Menu gen balance
Configuration...
Sélection du Menu
Entre dans le sous-menu
Menu configuration
<>
Balance...
Appuyer sur les touches de défilement, menu de configuration.
Menu
ou , pour afficher les différentes fonctions du
La touche
K
permet de revenir au menu général.
FU-ES-V04
119

Public link updated
The public link to your chat has been updated.