Poêle aux granules Santa Fe
INFORMATION DES COMPOSANTES
a. Vérifiez la prise murale pour un courant de 120V,
60Hz (courant standard). Assurez vous que la b. Si l’échappement ou le système d’échangeur d’air est sale ou obstrué, l’interrupteur dr dépressurisation empêchera votre système d’alimentation de démarrer. prise soit mise à la terre et qu’il possède une bonne polarité.
2. FUSIBLE
a. La fusible est sur la façade de la boîte de jonction, c. Si la porte de la boîte est ouverte, l’interrupteur de dépressurisation empêchera votre système situé sur le côté droit du poêle. Pour accéder la fusible, ouvrez le panneau du côté droit et retirez le bouclier interne de chaleur avec les 3 vis qui le retient dans la trémis. Levez légèrement et tirez le d’alimentation de démarrer.
6. BOÎTE DE JONCTION ET HARNAIS DE CÂBLAGE
La boîte de jonction est située du côté gauche inférieur du poêle, derrière le panneau latéral gauche. La boîte de vers vous. Pour inspecter la fusible, poussez le support de fusible et tournez le capuchon dans le sens contraire des aiguilles d’une montre puis tirez jonction et le harnais de câblage sont remplacés en étant une seule composante.
7. THERMOSTAT
a. Le poêle est conçu pour fonctionner avec un vers l’extérieur. Si nécessaire, remplacez avec une fusible standard de 120 Volts @ 7 ampères. Si la thermostat fonctionnant à 24 volts C.A. Le détecteur de la chaleur devrait être placé sur le fusible continue à sauter, contactez votre détaillant local.
3. LUMIÈRE D'APPEL ROUGE
niveau le plus bas possible.
NOTE: L’anticipateur de chaleur doit être configuré
a. La lumière d'appel rouge est situé sur le côté droit
au niveau le plus bas possible. Également, vérifiez les fils menant au bloc terminal localisé en arrière
à côté des fusibles. Sa fonction est d'indiquer que le thermostat réclame de la chaleur. b. Si le thermostat demande de la chaleur et que le poêle brûle et que la lumière n’est pas allumée,
du poêle pour des connexions lousses.
8. BOÎTE DE CONTRÔLE
vérifiez pour voir si l’ampoule a besoin d’être remplacée. Suivez les instructions qui sont a. La boîte de contrôle est branchée dans le côté de la boîte de jonction. Elle est fixée par une braquette incluses avec l’ampoule de remoplacement.
4. BOUTON DE RÉINITIALISATION
qui la retient pour des raisons d’expédition seulement. Pour accéder à la boîte de contrôle, pliez simplement la braquette à l'écart. Après 2 ou 3 plis, la braquette cassera. Jetez la pièce brisée. Si a. Le bouton de réinitialisation est situé en arrière du poêle sur le côté droit en haut, juete en dessous le poêle vient juste d’être branché et que le ventilateur de combustion ne démarre pas, vérifiez de l’interrupteur de contrôle de chaleur dégagée.
(Voir Figure 13.1 à la page 13). Sa fonction est le disque instantané # 3, revérifiez pour vous assurer que le poêle soit branché. Après, vérifiez la d'ouvrir momentanément le circuit du thermostat, qui remet le système en marche. Cependant, ceci boîte de contrôle pour voir qu'elle est solidement branchée. Vérifiez également le fusible pour voir fonctionnera lorsque le thermostat appelle de la chaleur et que la lumière rouge est allumée. qu'il n'est pas brûlé. Si ceci ne résout pas le problème, consultez votre marchand local. b. Si la lumière est allumée, qu’il n’y a pas de feu et qu’il y a de la granules dans le pot à feu, poussez le bouton de réinitialisation et attendez l’allumage.
Vous devez avoir un feu dans les 5 minutes.
NOTE: Pour voir les lumières d’indication de température, le panneau de droite doit être ouvert.
c. Si la lumière ne s’éteint pas quand le bouton de b. Le feu vert situé sur le dessus de la boîte de réinitialisation est pressé, l’interrupteur du bouton de réinitialisation peut être en défaut. Contactez contrôle vous informe que le poêle a atteint une température de 200°F (93°C) dans le pot à feu. votre marchand local.
5. INTERRUPTEUR DE DÉPRESSURISATION
a. L’interrupteur de dépressurisationest situé du
Après que le poêle soit allumé, si le feu vert ne s'allume pas dans les 4 premières minutes côté droit du poêle. Il allume le système d’opération, le poêle s'arrêtera. Vérifiez le thermocouple. d'alimentation lorsque le vide est présent dans la boîte à feu. Vérifiez la hose en caoutchouc c. La lumière rouge située en fasse de la lumière pour une fissure ou un craquement dans le cas ou le système d’alimentation ne démarre verte indiquer que le poêle a atteint la température d’opération. Si la lumière rouge ne s’allume pas pas. Également, assurez vous qu’il n’y a aucun obstacle dans le système et que le dans les 9 premières minutes de mise en marche, le poêle s'arrêtera. Le poêle n'essayera pas de se ventilateur de combustion fonctionne.
L’interrupteur de dépressurisation est un réalllumer de lui-même. Vous devez presser manuellement le bouton de réinitialisation pour recommencer le cycle. dispositif de sécurité pour couper le moteur d'alimentation sous les conditions listés en 5b et 5c.
7001-142B, 2 JUILLET – V1.00FR Page 16
Poêle aux granules Santa Fe
INFORMATION DES COMPOSANTES (suite)
d. Si vous suspectez un problème avec la boîte de contrôle, démontez l'alimentation électrique du
FLAMME) 250°F
poêle, enlevez la boîte de contrôle rendez-vous à votre marchand le plus proche du Quadra-Fire pour la faire tester.
NOTE: N’ouvrez pas la boîte de contrôle. Ceci annulera la garantie. Ne branchez pas ou n’enlevez pas la boîte de contrôle sans débrancher d'abord le
poêle.
9. THERMOCOUPLE
a. Le thermocouple est situé sur le pot à feu à l'intérieur du couvercle de thermocouple (tube de protection en céramique). Enlevez le couvercle de thermocouple et inspectez le thermocouple pour déceler une détérioration ou une rupture. Les deux fils devraient être soudés à l'extrémité et ne pas
être cassés. b. Vérifiez la transition du fil de thermocouple au fil de cuivre pour voir s'ils sont serrés et qui établisse un bonne connexion électrique. Les connecteurs de boulet sont situés sur le côté droit de la boîte à feu derrière le côté droit du panneau externe. c. Lors de la réinstallation du couvercle de thermocouple, assurez-vous le thermocouple touche l'extrémité intérieure du tube en céramique et que ce même tube prolonge de 1 po (25mm) dans le pot à feu. d. Le thermocouple envoie un signal en millivolt dans la boîte de contrôle pour obtenir des températures préréglé des lumières vertes et rouges.
10. DISQUE #1 (VENTILATEUR DE CONVECTION)
125°F
a. Le disque #1 est situé du côté droit du poêle, sur le dessus de la boîte d'échangeur de chaleur.
Deux fils pourpre le relient. Ce disque contrôle le fonctionnement du ventilateur de convection.
L’alimentation est toujours présente au disque no
1.
11. DISQUE #2 (CONTRÔLE DU THERMOSTAT) 200°F
a. Le disque #2 est également situé du côté droit du poêle, en dessous du disque #1. 2 fils orange sont connectés à celui-ci. Ce disque instantané fermera le système d’alimentation, qui arrêtera le poêle si un état de surchauffe se produit ou si le ventilateur de convection ne fonctionne pas. Après que les granules aient brûlés, le poêle ira en mode d’arrêt normal Cependant, la lumière d’appel rouge restera allumée. Après que le poêle ait refroidi, le disque instantané #2 peut être réinitialisé. En premier, débranchez le poêle et pressez le bouton rouge au milieu du disque instantané. Après avoir rebranché le poêle, vous avez besoin de vérifier pour un ventilateur de combustion ou un état de surchauffe. a. Le disque #3 est situé en arrière du tube de la vis sans fin, au centre du poêle. Pour l’accéder, ouvrez le panneau d’accès du côté droit. Si, pour toute raison, le feu essaye de passer dans le système de ventilation ou pousse l’air de combustion dans le tube d’alimentation, ce disque instantané fermera le système en entier. Cependant, il peut arriver que durant le transport, que le disque s’enclenche et ferme l’alimentation au poêle entier. Un perte d’alimentation ou une surtension peut également enclencher le disque. Pour le réinitialiser, débranchez le poêle de la prise et pressez le bouton de réinitialisation rouge,.au centre du disque. Par la suite, rebranchez le poêle et essayez de le réallumer.
13. VENTILATEUR #1
(VENTILATEUR DE COMBUSTION)
a. Le ventilateur de combustion est monté du côté droit du poêle. Celui-ci est conçu pour tirer la fumée d’échappement du poêle et pour le pousser dehors par le système de ventilation. Pour l’inspecter, ouvrez le panneau d’accès droit (En faisant façe au poêle de la façade). Le moteur peut être maintenant inspecté visuellement. Pour inspecter les hélices, référez vous à la section Nettoyage et maintenance, page 14, Item 8b.
14. VENTILATEUR #
2 (VENTILATEUR DE CONVECTION)
a. Le ventilateur de convection est monté à l’arrière du poêle. Il y a deux hélices, une de chaque côté du moteur. Le ventilateur de convection pousse l'air de chauffage par le système d'échangeur d’air thermique jusqu’à dans la pièce. Pour remplacer le ventilateur, suivez les instructions qui sont incluses avec le ventilateur de remplacement.
15. SYSTÈME D'ALIMENTATION
a. Le système d'alimentation est situé du côté droit du poêle et peut être enlevé comme une assemblage entier qui inclus le moteur d’alimentation, braquette de montage, le roulement et le ressort d’alimentation (vis sans fin). Pour faire ceci, enlevez les 2 vis à tête étoilée situés a côté du le roulement en nylon et le système d’alimentation tout entier pourra être tiré vers l’extérieur. Cette vis tire des granules vers le haut du tube d'alimentation du distributeur et les laisse tomber en bas de la chute d'alimentation vers le pot à feu. Si vous avez des problèmes, vérifiez ceci:
7001-142B, 2 JUILLET – V1.00FR Page 17
Poêle aux granules Santa Fe
INFORMATION DES COMPOSANTES (suite)
1. Vérifiez la rampe dans la boîte pour voir qu’il soit libre de granules ou tout autre matériel.
2. Vérifiez la vis de configuration à la fin du shaft du moteur pour voir qu’il soit solide et qu’il ne glisse
9. Réinstallez la plaque d’accès d’ignition et reconnectez l’alimentation.
17. POT À FEU
a. Nettoyez le pot à feu (référez à la section de pas
3. Vérifiez l’alimentation électrique au moteur. nettoyage et de maintenance, Page 14, item 1). b. En inspectant le pot à feu, assurez vous que le
4. Assurez vous que le disque #2 ne soit pas déclenché.
5. Vérifiez la connexion de la hose de l’interrupteur de dépressurisation. plancher du pot à feu se ferme complètement.
18. JOINT D’ÉTANCHÉITÉ DE PORTE
a. Pour inspecter le joint d’étanchéité de porte, ouvrez la porte et regardez pour que le cordon s’étend
6. Vérifiez pour un système d’échappement obstrué.
7. Vérifiez pour voir si la porte principale est ouverte.
NOTE: le ratio d’alimentation est ajustable. Pour les instructions complètes, référez vous à la section nettoyage et maintenance, page 5, item 10.
16. ALLUMEUR
INSTRUCTIONS POUR INSPECTER L’ALLUMEUR
a. L’allumeur est montée à la base du pot à feu. Pour approximativement de 1/8" (3mm) à 3/16" (10mm) du canal de cordon de porte. Ceci devrait montrer des signes de compactation tout autour de la porte où le cordon fait contact à la façade du poêle.
19. ÉCHANGEURS DE CHALEUR
a. Les échangeurs de chaleur (un de chaque côté) peuvent être accédés en enlevant d'abord la cloison du dessus en fonte. Chaque échangeur de inspecter l’allumeur, enlevez le tiroir à cendres du piédestal. Avec le tiroir enlevé, la chambre chaleur a sa propre tige de sortie située dans le centre de l'échangeur de chaleur. Pour nettoyer les d’ignition sur le pot à feu est maintenant exposé et l’allumeur ainsi que le pot à feu peuvent être
échangeurs d’air, référez vous à la section de nettoyage et maintenance, page 14, Item 4 et inspectés. b. Pour inspecter les fils menant à l’allumeur vous
également rerait de la cloison et panneau de briques, item 5. devez d’abord DÉBRANCHER LE POÊLE.
Vérifiez pour des connexions mauvaises ou lousse où les fils sont connectés avec les 2 marettes en céramique.
INSTRUCTIONS POUR CHANGER L’ALLUMEUR
1. DÉBRANCHEZ LE POÊLE
2. Répétez l’étape 16a ci dessus!!!
3. Les fils menant à l’allumeur sont connectés ensemble avec 2 marettes en céramique. Ces fils pourront être tirés d’environ de 4" à 5" (102mm à
127mm)
4. Tenez les fils, tournez la marette dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour la retirer.
5. Avec les marettes enlevées et les fils séparés, enlever l’allumeur de la chambre. Utilisez un tournevis à tête étoilée pour enlever la simple vis et glissez l’allumeur en dehors.
6. Installez le nouvel allumeur dans la chambre.
7. Reconnectez le fil aux 2 fils en ordre en tournant les fils ensemble dans les sens des aiguilles d’une montre.
NOTE: Utilisez seulement des marettes de céramiques. Les marettes en plastique fonderont en causant un court circuit dans le poêle.
8. Enlevez le panneau du côté droit et tirez les fils vers l’arrière du poêle pour reprendre les 4" ou 5"
(102mm à 107mm) précédemment tirés. Ceci gardera les fils hors du chemin du tiroir à cendres.
7001-142B, 2 JUILLET – V1.00FR Page 18
