Accenta/Optima - Guide d’Installation
Programmes
P = Programmes
La centrale d’alarme utilise trois routines de paramétrage appelées programmes. Chaque programme peut avoir un Mode Sortie différent. Ces modes sont les suivants : 0 = DÉSACT., 1 = RETARDE 2 = PORTE
SORTIE et 3 = RETARDE SILENCIEUX. Les zones peuvent également se voir attribuer des fonctions différentes selon le programme. Reportez-vous au schéma suivant illustrant la structure des programme.
P>Programmes
Sélectionner Programme
1, 2 ou 3
1 = Zones utilisées
Zones 01-08 (Oui/Non)
2 = Zones Retardées
Zones 01-08 (Oui/Non)
3 = Zones Inhibées
Zones 01-08 (Oui/Non)
4 = Tempo entrée
5 = Tempo sortie
00 - 99 (multiplié par 10)
00 - 99 (multiplié par 10)
6 = Mode Sortie
0 = DESACT
1 = RETARDE
2 = PORTE SORTIE
3 = RETARDE SILENC
Figure 16. Structure des programmes
Remarques sur les zones
Quel que soit le programme, une zone ne peut être à la fois retardée et inhibée. Si une zone est sélectionnée pour l’une de ces catégories, elle est exclue de l’autre.
Les zones figurant dans les listes des zones inhibées et des zones retardées sont automatiquement ajoutées à la liste des zones utilisées.
La suppression de zones de la liste des zones utilisées entraîne leur suppression des listes des zones inhibées et des zones retardées.
Si une zone retardée est laissée ouverte sur un réarmement, toutes les zones inhibées se comporteront comme des zones retardées au cours de cette période définie.
1 = Zones Utilisées
Les zones du système peuvent être programmées comme étant utilisées ou non utilisées. Une zone programmée par l’ingénieur comme étant non utilisée reste disponible pour le carillon ou le feu. Les zones non utilisées servent principalement aux options de mise en marche partielle. Le programme1 doit toujours comporter au moins une zone utilisée. Si aucune zone n’est sélectionnée, la centrale d’alarme définira automatiquement la zone 1 comme étant utilisée.
35
•
•
•
•
•
Programmes (suite)
Accenta/Optima - Guide d’Installation
•
Clavier LCD :
REMARQUE : Une pression sur le numéro permet d’activer/de désactiver la zone (ON/OFF).
En mode de programmation ingénieur, vous pouvez définir les zones comme étant utilisées en procédant comme suit :
Appuyez sur pour afficher les programmes ou appuyez sur
jusqu’à ce que le menu P = Programmes s’affiche, puis appuyez sur .
Sélectionnez le programme 1, 2 ou 3.
Le premier écran qui s’affiche est Modif Prog Zones
Utilisées.
Appuyez sur [1] ou sur . La première zone peut à présent
être définie comme étant utilisée ou non utilisée.
P>Programmes
1, 2 ou 3
[Numéro]
P>Modif Prog
Zones Utilisées
[1] ou
1: Descripteur
Utilisée: OUI
[numéro] ou
Pour modifier les autres zones, appuyez sur [numéro] ou sur
pour accéder à une zone en particulier.
Appuyez trois fois sur pour quitter le menu.
2: Descripteur
Utilisée: NON
P>Programmes
•
•
Clavier à voyants :
REMARQUE : Une pression sur le numéro permet d’activer/de désactiver la zone (ON/OFF).
En mode de programmation ingénieur, vous pouvez définir les zones comme étant utilisées en procédant comme suit :
Appuyez sur pour afficher les programmes. Les voyants
1, 2 et 3 sont allumés.
Sélectionnez le programme [1, 2 ou 3]. Si le programme 1 est sélectionné, le voyant 1 est allumé.
• Appuyez sur [1] ou sur . La première zone peut à présent être définie comme étant utilisée ou non utilisée. Si elle est définie comme
étant utilisée, le voyant correspondant est allumé.
• Pour modifier les autres zones, appuyez sur [numéro] pour accéder
à une zone en particulier. Les paramètres par défaut sont activés.
• Appuyez trois fois sur pour quitter le menu.
1 2 3
4
5 6 7
8
[1]
1 2 3 4 5 6 7 8
[1] ou
1 2 3
4
5 6 7
8
[Numéro]
1 2 3
4
5 6 7
8
1 2 3 4 5 6 7 8
36
Accenta/Optima - Guide d’Installation
Programmes (suite)
2 = Zones Retardées
Une zone programmée en tant que Retardée permet de protéger la porte d’entrée/de sortie principale de l’itinéraire d’entrée.
•
•
•
•
•
•
Clavier LCD :
REMARQUE : Une pression sur le numéro permet d’activer/de désactiver la zone (ON/OFF).
En mode de programmation ingénieur, vous pouvez définir les zones comme étant retardées en procédant comme suit :
Appuyez sur pour afficher les programmes ou appuyez sur
jusqu’à ce que le menu P = Programme s’affiche, puis appuyez sur .
Sélectionnez le programme1, 2 ou 3.
Le premier écran qui s’affiche est Modif Prog Zones
Utilisées.
Appuyez sur [2] pour entrer dans Zones Retardées. La première zone peut à présent être définie comme étant retardée ou non retardée.
Pour modifier les autres zones, appuyez sur [numéro] ou sur
pour accéder à une zone en particulier.
Appuyez trois fois sur pour quitter le menu.
P>Sélect Prog
1, 2 ou 3
[Numéro]
P>Modif Prog
Zones Utilisées
[2]
1: Descripteur
Retardée: OUI
[numéro] ou
2: Descripteur
Retardée: NON
P>Programmes
•
•
•
•
•
Clavier à voyants :
REMARQUE : Une pression sur le numéro permet d’activer/de désactiver la zone (ON/OFF).
En mode de programmation ingénieur, vous pouvez définir les zones comme étant retardées en procédant comme suit :
Appuyez sur pour afficher les programmes. Les voyants
1, 2 et 3 sont allumés.
Sélectionnez le programme [1, 2 ou 3]. Si le programme 1 est sélectionné, le voyant 1 est allumé.
Appuyez sur [2] pour entrer dans Zones Retardées. La première zone peut à présent être définie comme étant retardée ou non retardée.
Pour modifier les autres zones, appuyez sur [numéro] pour accéder à une zone en particulier. Les paramètres par défaut sont illustrés cicontre.
Appuyez trois fois sur pour quitter le menu.
37
1 2 3 4 5 6 7 8
[1]
1 2 3 4 5 6 7 8
[2]
1 2 3 4 5 6 7 8
[Numéro]
1 2 3
4
5 6 7
8
1 2 3 4 5 6 7 8
Programmes (suite)
Accenta/Optima - Guide d’Installation
•
•
•
•
•
3 = Zones Inhibées
Il s’agit d’une zone qui, à l’activation de la centrale d’alarme, permet d’accéder à la zone d’entrée/de sortie.
Toutefois, si la centrale d’alarme est activée et qu’une zone Retardée avec inhibition est déclenchée avant une zone d’entrée/de sortie retardée, une alarme est générée immédiatement.
•
•
Clavier LCD :
REMARQUE : Une pression sur le numéro permet d’activer/de désactiver la zone (ON/OFF).
En mode de programmation ingénieur, vous pouvez définir les zones comme étant inhibées en procédant comme suit :
Appuyez sur pour afficher les programmes ou appuyez sur
jusqu’à ce que le menu P = Programme s’affiche, puis appuyez sur .
Sélectionnez le programme 1, 2 ou 3.
P>Programmes
1, 2 ou 3
[Numéro]
P>Modif Prog
Zones Utilisées
[3]
Le premier écran qui s’affiche est Modif Prog Zones
Utilisées.
1: Descripteur
Inhibée: OUI
• Appuyez sur [3] pour entrer dans Zones Inhibées. La première zone peut à présent être définie comme étant inhibée ou non inhibée.
[Numéro] ou
2: Descripteur
Inhibée: NON
• Pour modifier les autres zones, appuyez sur [numéro] ou sur
pour accéder à une zone en particulier.
• Appuyez trois fois sur pour quitter le menu.
•
Clavier à voyants :
REMARQUE : Une pression sur le numéro permet d’activer/de désactiver la zone (ON/OFF).
En mode de programmation ingénieur, vous pouvez définir les zones comme étant inhibées en procédant comme suit :
Appuyez sur pour afficher les programmes. Les voyants 1, 2 et 3 sont allumés.
P>Programmes
1 2 3 4 5 6 7 8
[1]
1 2 3 4 5 6 7 8
Sélectionnez le programme [1, 2 ou 3]. Si le programme 1 est sélectionné, le voyant 1 est allumé.
[3]
1 2 3 4 5 6 7 8
Appuyez sur [3] pour entrer dans Zones Inhibées. La première zone peut à présent être définie comme étant inhibée ou non inhibée.
[Numéro]
1 2 3
4
5 6 7
8
Pour modifier les autres zones, appuyez sur [numéro] pour accéder
à une zone en particulier. Les paramètres par défaut sont illustrés ci-contre.
1 2 3 4 5 6 7 8
Appuyez trois fois sur pour quitter le menu.
38
Accenta/Optima - Guide d’Installation
Programmes (suite)
Zone Immédiate (Intrusion)
Il s’agit d’une zone qui, lorsqu’elle est définie en tant que zone utilisée puis activée, déclenche une alarme lorsque la centrale d’alarme est en marche. Pour définir une zone en tant qu’immédiate, désactivez la fonction
Retardée ou Retardée avec inhibition et assurez-vous qu’elle figure dans la section Zones Utilisées.
4 = Tempo Entrée
Il s’agit du délai autorisé pour pénétrer dans le bâtiment via l’itinéraire d’entrée et mettre à l’arrêt le système. Cette durée peut être comprise entre
00 et 99 secondes. La durée réelle est multipliée par 10.
P>Programmes
1 2 ou 3
00 = 5 secondes
01 = 10 secondes
03 = 30 secondes
99 = 990 secondes (16,5 minutes)
[Numéro]
P>Modif Prog
Zones Utilisées
La valeur par défaut est 30 secondes.
[4]
•
•
•
•
•
•
•
Clavier LCD :
En mode de programmation ingénieur, vous pouvez définir le paramètre de temporisation d’entrée en procédant comme suit :
Appuyez sur pour afficher les programmes ou appuyez sur
jusqu’à ce que le menu P = Programmes s’affiche, puis appuyez sur .
Sélectionnez le programme 1, 2 ou 3.
Le premier écran qui s’affiche est Modif Prog Zones Utilisées.
Appuyez sur [4] pour entrer dans Tempo Entrée.
Le paramètre Tempo Entrée peut à présent être modifié.
Entrez un [numéro à 2 chiffres] compris entre 00 et 99.
Appuyez sur pour accepter la modification ou sur pour l’annuler.
Appuyez deux fois sur pour quitter le menu.
P>Modif Prog
Tempo Entrée? —
[numéro à 2 chiffres], puis
ou
P>Modif Prog
Tempo Entrée
P>Programmes
1 2
3 4 5 6 7 8
•
•
•
•
•
•
Clavier à voyants :
En mode de programmation ingénieur, vous pouvez définir le paramètre de temporisation d’entrée en procédant comme suit :
Appuyez sur pour afficher les programmes. Les voyants 1, 2 et 3 clignotent.
Sélectionnez le programme 1, 2 ou 3. Si vous sélectionnez le programme 1, le voyant 1 s’allume.
Appuyez sur [4] pour entrer dans Tempo Entrée et modifier ce paramètre. Le paramètre Tempo Entrée peut à présent être modifié.
Le voyant 1 est allumé.
Entrez un [numéro à 2 chiffres] compris entre 00 et 99. Le voyant 1 est allumé.
Appuyez sur pour accepter la modification ou sur pour l’annuler.
Appuyez deux fois sur pour quitter le menu.
39
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
[numéro à 2 chiffres], puis
ou
1 2 3
4 5
6
7 8
[1]
[4]
1 2
3 4 5 6 7 8
Programmes (suite)
Accenta/Optima - Guide d’Installation
•
•
•
•
•
•
•
5 = Tempo Sortie
Il s’agit du délai autorisé pour quitter le bâtiment via l’itinéraire de sortie avant que le système ne s’active.
Cette durée peut être comprise entre 00 et 99 secondes. La durée réelle est multipliée par 10.
Si la Tempo Sortie est interrompue dans les 10 dernières secondes, la Tempo Sortie redémarre à 10 secondes après la fin de l’interruption.
00 = 5 secondes
01 = 10 secondes
P>Programmes
03 = 30 secondes
1, 2 ou 3
99 = 990 secondes (16,5 minutes)
La valeur par défaut est 30 secondes.
[Numéro]
Clavier LCD :
En mode de programmation ingénieur, vous pouvez définir le paramètre Tempo Sortie en procédant comme suit :
P>Modif Prog
Zones Utilisées
[4]
Appuyez sur pour afficher les programmes ou appuyez sur jusqu’à ce que le menu
P = Programmes s’affiche, puis appuyez sur .
Sélectionnez le programme 1, 2 ou 3.
Le premier écran qui s’affiche est Modif Prog Zones Utilisées.
P>Modif Prog
H sortie ? —
[numéro à 2 chiffres], puis
ou
P>Modif Prog
H. sortie
Appuyez sur [5] pour entrer dans Tempo Sortie et modifier ce paramètre. Le paramètre Tempo Sortie peut à présent être modifié.
Entrez un [numéro à 2 chiffres] compris entre 00 et 99.
P>Programmes
Appuyez sur pour accepter la modification ou sur pour l’annuler.
Appuyez deux fois sur pour quitter le menu.
1 2 3
4
5 6 7
8
Clavier à voyants :
En mode de programmation ingénieur, vous pouvez définir le paramètre de
temporisation de sortie en procédant comme suit :
[2]
1 2 3 4 5 6 7 8
•
•
•
• Appuyez sur pour afficher les programmes. Les voyants
1, 2 et 3 clignotent.
Sélectionnez le programme 1, 2 ou 3. Si vous sélectionnez le programme 2, le voyant 2 s’allume.
Appuyez sur [5] pour entrer dans Tempo Sortie et modifier ce paramètre. Le paramètre Tempo Sortie peut à présent être modifié.
Le voyant 2 est allumé.
Entrez un [numéro à 2 chiffres] compris entre 00 et 99. Le voyant 2 est allumé.
[4]
1 2 3 4 5 6 7 8
[numéro à 2 chiffres], puis
ou
1 2
3 4 5 6 7 8
•
•
Appuyez sur pour accepter la modification ou sur pour l’annuler.
Appuyez deux fois sur pour quitter le menu.
1 2 3 4 5 6 7 8
40
Accenta/Optima - Guide d’Installation
Programmes (suite)
6 = Mode Sortie
Ce programme détermine la manière dont fonctionne la centrale d’alarme lors de la temporisation de sortie.
Quatre paramètres sont disponibles :
0 = Désactivé
Un programme désactivé n’est pas disponible et ne peut être sélectionné pour la temporisation de sortie. Le programme 1 ne peut être désactivé.
1 = Retardé
Un programme retardé devient actif lors que la temporisation de sortie expire.
2 = Porte Sortie
Un programme de type Porte Sortie est activé cinq secondes après la fermeture d’une zone retardée si le reste des zones sont prêtes pour l’activation.
REMARQUE : Les programmes de type Porte Sortie doivent intégrer une zone retardée pour fonctionner correctement.
3 = Retardé Silencieux
Ce paramètre fonctionne exactement de la même manière que le paramètre Retardé, mais reste totalement silencieux, sans signal de sirène interne.
REMARQUE : Si aucun programme n’est sélectionné lorsque l’utilisateur active le système, le programme
1 est automatiquement activé.
C’est la raison pour laquelle le programme 1 est généralement considéré comme programme de mise en marche Totale, comprenant toutes les zones.
•
•
•
•
•
•
Clavier LCD :
En mode de programmation ingénieur, vous pouvez définir le paramètre Mode Sortie en procédant comme suit :
Appuyez sur pour afficher les programmes ou appuyez sur
jusqu’à ce que le menu P = Programmes s’affiche, puis appuyez sur .
Sélectionnez le groupe 1, 2 ou 3.
Le premier écran qui s’affiche est Modif Prog Zones Utilisées.
Appuyez sur [6] pour entrer dans Mode Sortie et modifier ce paramètre. Le paramètre Mode Sortie peut à présent être modifié.
Entrez [0, 1, 2 ou 3] pour le Mode Sortie requis.
REMARQUE : Le mode DÉSACT. n’est pas disponible dans le groupe 1.
Appuyez trois fois sur pour enregistrer la modification et quitter le menu.
41
P>Programmes
1 2 ou 3
[Numéro]
P>Modif Prog
Zones Utilisées
[6]
P>Mode Sortie
Mode
[0, 1, 2 ou 3]
P>Modif Prog
Nouveau Mode
P>Programmes
Programmes (suite)
Accenta/Optima - Guide d’Installation
•
•
•
•
•
Clavier à voyants :
En mode de programmation ingénieur, vous pouvez définir le paramètre
Mode Sortie en procédant comme suit :
Appuyez sur pour afficher les programmes. Les voyants
1, 2 et 3 clignotent.
1 2 3 4 5 6 7 8
Sélectionnez le programme 1, 2 ou 3. Si vous sélectionnez le programme 2, le voyant 2 s’allume.
[2]
1 2
3 4 5 6 7 8
Appuyez sur [6] pour entrer dans Mode Sortie et modifier ce paramètre. Le Mode Sortie peut à présent être modifié.
[6]
1 2 3 4 5 6 7 8
Entrez [0, 1, 2 ou 3] pour le Mode Sortie requis. Le voyant approprié est allumé pour le mode sélectionné (1 = DÉSACT., 2 = RETARDE,
3 = PORTE SORTIE, 4 = RETARDE SILENCIEUX)
REMARQUE : Le mode DÉSACT. n’est pas disponible dans le programme 1.
[0, 1, 2 ou 3]
1 2 3
4 5
6
7 8
Appuyez trois fois sur menu.
pour enregistrer la modification et quitter le
1 2 3
4 5
6
7 8
42
