GUIDE DE DÉPANNAGE
VÉRIFIEZ À
NOUVEAU
Symptôme
L’appareil ne fonctionne pas du tout :
Mauvaises performances de refroidissement
(ou de chauffage*) :
L’appareil n’exécute pas les fonctionnement réglé par la télécommande :
Problème
●
●
●
Le disjoncteur a-t-il été coupé?
Y-a-t-il eu panne de courant?
Le fusible a-t-il sauté ou le disjoncteur a-t-il été coupé?
●
La minuterie est-elle activée?
●
●
●
●
●
Le fi ltre à air est-il sale?
La grille d’admission ou l’ori fi ce de sortie sont-ils obstrués?
La température du thermostat est-elle réglée correctement?
Une porte ou une fenêtre sont-elles ouvertes?
En mode Refroidissement, une fenêtre laisse-t-elle passer les rayons directs du soleil? (Fermez les tentures.)
●
En mode Refroidissement, des appareils de chauffage ou des ordinateurs fonctionnent-ils dans la pièce? Y-a-t-il trop de monde dans la pièce?
●
L’appareil est-il réglé pour le mode SILENCIEUX?
●
●
Les piles de la télécommande sont-elles épuisées?
Les piles de la télécommande sont-elles bien installées.
Voyez page
—
9 à 10
—
—
6
Si le problème persiste après ces véri fi cations, ou si vous remarquez des odeurs de combustion, ou si le témoin de fonctionnement et le témoin de minuterie clignotent et si le témoin d’économie clignote rapidement. Mettez immédiatement l’appareil hors tension, coupez l’alimentation via le disjoncteur et contactez un technicien de service agréé.
CONSEILS D’UTILISATION
Les instructions relatives au Chauffage (*) s’appliquent uniquement au modèle chauffant et refroidissant (cycle inverse).
Performance de chauffage*
●
Le principe de fonctionnement de cet appareil est celui d’une pompe à chaleur: il absorbe la chaleur en provenance de l’extérieur et la transfère à l’intérieur. Par conséquent, les performances diminuent au fur et à mesure que la température extérieure diminue. Si vous trouvez que les performances du climatiseur ne sont pas suf fi santes, recourez à un appareil d’appoint.
●
Ce type de climatiseur permet de réchauffer toute la pièce grâce à une bonne circulation de l’air. Il faut donc parfois attendre un certain temps avant que la pièce se réchauffe après avoir mis l’appareil en marche.
Lorsque les températures intérieure et extérieure sont élevées*
Lorsque les températures intérieure et extérieure sont élevées et que l’appareil fonctionne en mode de chauffage, il se peut que le ventilateur de l’appareil extérieur s’arrête de temps en temps.
Dégivrage automatique contrôlé par microprocesseur*
●
En mode Chauffage, quand la température de l’air extérieur est basse et que l’humidité est élevée, du givre peut se former sur l’appareil extérieur, ce qui réduit les performances.
A fi n d’éviter cette perte de performance, l’appareil est équipé d’un système de dégivrage automatique contrôlé par microprocesseur. En cas de formation de givre, le climatiseur s’arrête temporairement et le circuit de dégivrage se met brièvement en marche (15 minutes max.).
Pendant le dégivrage automatique, le voyant vert
OPERATION clignote.
●
Si, suite à l’arrêt de l’opération de chauffage, du gel venait à se former sur l’unité extérieure, elle commencera l’opération de Dégel automatique.
À ce stade, l’appareil extérieur s’arrêtera automatiquement après avoir fonctionné pendant quelques minutes.
Rafraîchissement ambiant peu élevé*
Lorsque la température extérieure chute, il est possible que le ventilateur de l’appareil extérieur passe en faible vitesse, ou qu’un des ventilateurs s’arrête par intermittence.
L’option de télécommande fi laire est nécessaire pour utiliser la fonction suivante (**).
**
Double télécommande (en option)
Il est possible d’ajouter une télécommande supplémentaire à concurrence de 2 télécommandes. L’une ou l’autre peut commander le climatiseur. Cependant, les fonctions de la minuterie ne sont pas utilisables sur l’appareil secondaire.
**
Commande groupée
1 télécommande peut commander jusqu’à 16 climatiseurs. Tous les climatiseurs fonctionnent avec les mêmes réglages.
Il n’est pas possible d’utiliser une commande groupée en multi type.
Fr-16
CONSEILS D’UTILISATION
Remise en marche automatique
En cas de coupure de courant
●
Si l’alimentation de l’appareil a été interrompue par une panne de courant, le climatiseur se remet automatiquement en marche dès le rétablissement du courant et conserve le mode actif au moment de la panne de courant.
●
Si une panne de courant se produit alors que la minuterie est activée, celle-ci sera réinitialisée et l’appareil se met en marche ou se coupe à la nouvelle heure af fi chée. Le cas échéant, le voyant orange TIMER se met à clignoter a fi n de vous avertir.
●
L’emploi d’autres appareils électriques (rasoir, etc.) ou la présence d’un émetteur radio sans fi l peut entraîner un mauvais fonctionnement du climatiseur. Dans ce cas, débranchez temporairement la prise du climatiseur, rebranchez-la, puis remettez l’appareil en service à l’aide de la télécommande.
Climatiseur multi-type
Cette unité intérieure peut être raccordée à une unité extérieure multi-type. Le climatiseur multi-type permet l’emploi de plusieurs unités intérieures en plusieurs endroits. Les unités intérieures peuvent fonctionner simultanément, en fonction de leur puissance respective.
Emploi simultané d’unités multiples
Les instructions relatives à l’inverseur (
❖
) s’appliquent uniquement au “MODELE INVERSEUR”.
●
Lors de l’utilisation d’un climatiseur multi type, il est possible d’utiliser simultanément plusieurs appareils intérieurs, mais lorsque 2 appareils intérieurs ou plus du même groupe sont utilisés simultanément, l’ef fi cacité du chauffage et du refroidissement est inférieure à celle de l’utilisation d’un seul appareil intérieur. En conséquence, si vous souhaitez utiliser plus de 1 appareil intérieur en même temps pour le refroidissement, l’utilisation doit être concentrée la nuit ou à d’autres moments, lorsqu’une sortie moindre est requise. De même, si plusieurs unités sont employées en même temps pour le chauffage, il est conseillé, selon les besoins, de leur adjoindre d’autres appareils de chauffage.
●
Les conditions saisonnières, la température externe, la structure des salles et le nombre de personnes qui s’y trouvent font varier l’ef fi d’essayer différents modèles de fonctionnement pour véri fi er le niveau de puissance de chauffage et de refroidissement, fourni par les appareils, et de les utiliser de la manière qui convient le mieux à votre mode de vie.
●
Si vous découvrez que 1 ou plusieurs appareils fournissent un niveau de refroidissement ou de chauffage faible pendant le fonctionnement simultané, nous vous recommandons de cesser l’utilisation simultanée de plusieurs appareils.
❖
●
L’appareil ne peut pas fonctionner dans les modes suivants.
Si vous programmez l’appareil intérieur pour fonctionner dans une combinaison de modes qu’il ne peut pas activer, son voyant OPERATION (vert) clignote (1 seconde allumé,
1 secondes éteint) et l’appareil se met en mode de veille.
Mode chauffage et mode refroidissement (ou mode déshumidi fi cation)
Mode chauffage et mode souf fl erie
❖
●
L’appareil peut fonctionner dans les combinaisons de modes suivantes.
Mode refroidissement et mode déshumidi
Mode refroidissement et mode souf
Mode fi fl erie
cation et mode souf fl fi
erie
cation
❖
●
Le mode de fonctionnement (mode chauffage ou refroidissement/déshumidi fi cation) de l’appareil extérieur sera dé fi ni par le mode de fonctionnement du premier appareil intérieur mis en marche. Cependant, si l’appareil intérieur a
été démarré en mode souf fl erie, le mode de fonctionnement de l’appareil extérieur ne sera pas établi.
Par exemple, si l’appareil intérieur (A) a été démarré en mode souf fl erie puis que l’appareil intérieur (B) a été mis en mode chauffage, l’appareil intérieur (A) démarre provisoirement en mode souf fl erie mais, lorsque l’appareil intérieur (B) se met
à fonctionner en mode chauffage, le voyant OPERATION
(vert) de l’appareil intérieur (A) se met à clignoter (1 seconde allumé, 1 seconde éteint) et l’appareil passe au mode veille.
L’appareil intérieur (B) continue de fonctionner en mode chauffage.
Utilisation simultanée de plusieurs climatiseurs
Cette unité intérieure peut également être raccordée à une connexion multi simultanée permettant un fonctionnement simultanée de
3 unités intérieures maximum en connectant l’unité extérieure à l’aide d’un tube de séparation (double ou triple).
Remarque :
Le type de tube de séparation pouvant être raccordé varie selon le modèle.
En connexion multiple simultanée, toutes les unités intérieures conditionnent l’air simultanément et sont commandées par une télécommande con fi gurée comme l’unité de commande primaire.
Pour cette caractéristique unique de la connexion multiple simultanée, certaines des fonctions commandées par la télécommande con fi gurée comme l’unité de commande secondaire sont restreintes.
Fr-17
Notice
Les instructions relatives au Chauffage (*) s’appliquent uniquement au “modèle chauffant et refroidissant” (cycle inverse).
*
●
Pendant l’emploi du mode de chauffage, l’unité extérieure commence parfois le dégrivrage pendant de courtes périodes. Au cours du dégivrage, si vous réglez à nouveau l’unité intérieure pour le chauffage, le mode de dégivrage se poursuit et le chauffage commencera seulement après le dégivrage; un certain temps est donc requis avant que de l’air chaud ne soit émis.
*
●
Pendant l’emploi en mode chauffage, le dessus de l’unité intérieure peuvent devenir chaud du fait que du liquide de refroidissement circule dans l’appareil même quand il est arrêté, mais il ne s’agit pas d’une défaillance.
Fr-18
