Manuale del proprietario | KERWAVE 23UX68-Y Manuel du propriétaire

Four à micro-ondes
Réf. : 23UX68-Y
Notice d’utilisation
23UX68-Y - PO 15196
TABLE DES MATIÈRES
AVERTISSEMENTS
AVERTISSEMENTS.......................................................................2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ......................................................3-8
APPAREIL DE GROUPE 2 CLASSE B.......................................8
DESCRIPTION DU PRODUIT..................................................9-10
GUIDE DES USTENSILES..........................................................10
INSTALLATION DU FOUR À MICRO-ONDES.......................11
BANDEAU DE COMMANDES..................................................12
FONCTIONS ET MÉTHODES D’UTILISATION...............13-21
RAPPEL AUTOMATIQUE......................................................13
RÉGLAGE DE L’HORLOGE.................................................13
CUISSON EXPRESS...............................................................13
CUISSON AU FOUR À MICRO-ONDES..............................14
MINUTEUR.............................................................................15
DÉCONGÉLATION............................................................15-16
CONSEILS DE DÉCONGÉLATION......................................16
LA FONCTION BIBERON ET STÉRILISATION.............17-20
CUISSON ALTERNÉE.............................................................21
SÉCURITÉ ENFANTS..............................................................21
CONSEILS DE CUISSON......................................................22-23
NETTOYAGE ET ENTRETIEN..................................................23
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES.......................................23
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de
blessure causée à des personnes ou de dégât matériel
dus à la non-observation des instructions d’entretien
et à l’usage inadéquat de l’appareil. Après avoir
retiré l’emballage des différentes pièces de l’appareil,
1
2
avez des doutes à ce sujet, n’utilisez pas l’appareil et
Veillez également à ce que les différents types
d’emballage (cartons, sacs en plastique, polystyrène,
bandes collantes, liens, etc.) soient hors de portée des
enfants. Ces éléments comportent un risque potentiel.
secteur correspond à celui qui est indiqué sur la plaque
signalétique. Quand vous utilisez cet appareil, veuillez
suivre les consignes de sécurité suivantes.
MISES EN GARDE IMPORTANTES.
LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Avant l’utilisation de cet appareil, lisez attentivement la
notice d’utilisation. Conservez cette notice avec soin.
• AVERTISSEMENT :
d’électrocution ou de blessure, veillez à toujours suivre
les principales consignes de sécurité suivantes quand
vous utilisez un appareil électrique.
•
pas l’appareil si ce dernier est endommagé.
• Ne manipulez ni l’appareil, ni la prise avec les mains
mouillées.
• N’utilisez pas l’appareil si le cordon d’alimentation ou la
prise est endommagé(e). N’utilisez pas l’appareil s’il est
tombé, s’il est endommagé, s’il est resté dehors ou s’il
est tombé dans l’eau. Retournez l’appareil au service
après-vente le plus proche pour qu’il soit réparé ou
ajusté.
• Ne tirez et ne portez pas l’appareil par le cordon
d’alimentation, n’utilisez pas le cordon comme poignée,
s’emmêler. Tenez-le éloigné des surfaces chaudes.
• Ne retirez pas la prise en tirant sur le cordon. Pour la
retirer, prenez-la en main et retirez-la prudemment de la
prise murale.
•
l’ampérage en vigueur dans votre pays. Des rallonges
surchauffer. Veillez à ce que personne ne trébuche sur
le cordon ou la prise.
• ATTENTION : débranchez toujours le cordon
d’alimentation ou coupez le disjoncteur avant de
procéder au nettoyage.
• Si le câble d’alimentation est endommagé,il doit être
remplacé par le fabricant, son service après vente ou des
personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger.
• Toute réparation doit être effectuée par le service après• Tous travaux électriques requis dans le cadre de
l’installation de cet appareil doivent être effectués par
long de bords ou angles acérés.
• Ne placez pas l’appareil sur le cordon d’alimentation.
Ne laissez en aucune façon le cordon s’enrouler ou
• Éteignez et débranchez l’appareil lorsque vous ne
l’utilisez pas.
•
• N’utilisez pas d’autres accessoires que ceux étant
fournis avec l’appareil.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de
8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un
3
4
manque d’expérience et de connaissances à condition
qu’elles aient reçu une supervision ou des instructions
concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et
qu’elles comprennent les dangers encourus. Les enfants
ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et
l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués
par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et qu’ils
sont surveillés. Il convient de surveiller les enfants
pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. Cet
appareil n’est pas un jouet. Ayez une stricte surveillance
quand vous utilisez l’appareil en présence d’enfants ou
d’animaux domestiques.
• Ne nettoyez jamais l’appareil avec des produits liquides
inflammables. Les vapeurs risqueraient de provoquer
un incendie ou une explosion.
• Ne stockez pas et n’utilisez pas d’essence ou toute
autre vapeur ou liquide inflammable à proximité de cet
appareil. Les fumées peuvent entraîner un incendie ou
une explosion.
• Cet appareil est destiné à être utilisé dans des
applications domestiques et analogues telles que :
- des coins cuisines réservés au personnel dans
des magasins, bureaux et autres environnements
professionnels ;
- des fermes ;
- l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres
environnements à caractère résidentiel ;
- des environnements du type chambres d’hôtes.
• Toutes interventions ou nettoyage sur le produit doivent
se faire hors alimentation. Pour cela la fiche d’alimentation
doit être déconnectée de la prise de courant.
• Pour éviter tout risque d’incendie, d’électrocution ou
autres blessures aux personnes, ne plongez jamais le
câble d’alimentation ou la prise dans de l’eau ou tout
autre liquide.
• MISE EN GARDE : si la porte ou le joint de porte
est endommagé, le four ne doit pas être mis en
fonctionnement avant d’avoir été réparé par une
personne compétente.
• MISE EN GARDE : il est dangereux pour quiconque
autre qu’une personne compétente d’effectuer des
opérations de maintenance ou de réparation entraînant
le retrait d’un couvercle qui protège de l’exposition à
l’énergie micro-ondes.
• MISE EN GARDE : les liquides et autres aliments ne
doivent pas être chauffés dans des contenants fermés
hermétiquement car ils risquent d’exploser.
• Le four à micro-ondes est prévu pour chauffer des
denrées alimentaires et des boissons. Le séchage de
denrées alimentaires ou de linge et le chauffage de
coussins chauffants, pantoufles, éponges, linge humide
et autres articles similaires peuvent entraîner des risques
de blessures, d’inflammation ou d’incendie.
• N’utiliser que des ustensiles appropriés à l’usage dans
les fours à micro-ondes.
5
6
• Pendant le chauffage de denrées alimentaires dans des
contenants en plastique ou en papier, garder un œil sur
• Si de la fumée est émise, arrêter ou débrancher le four
éventuelles.
• Le chauffage des boissons par micro-ondes peut
provoquer un jaillissement brusque et différé de liquide
en ébullition, aussi des précautions doivent-elles être
prises lors de la manipulation du récipient.
• Le contenu des biberons et des pots d’aliments pour
bébé doit être remué ou agité et la température doit en
brûlures.
• Il n’est pas recommandé de chauffer les œufs dans leur
coquille et les œufs durs entiers dans un four microla cuisson.
• Il est recommandé de nettoyer le four régulièrement et
d’enlever tout dépôt alimentaire.
• Si l’appareil n’est pas maintenu dans un bon état de
propreté, sa surface pourrait se dégrader et affecter de
façon inexorable la durée de vie de l’appareil et conduire
à une situation dangereuse.
• En ce qui concerne les détails pour nettoyer les joints de
porte, les cavités et les parties adjacentes, référez-vous
au chapitre « Nettoyage et entretien » de la notice.
• Le four à micro-ondes ne doit pas être placé dans un
meuble.
7
• Laissez au moins 10 cm à l’arrière de l’appareil,
20 cm au-dessus de l’appareil et 5 cm sur les côtés
pour permettre une bonne ventilation.
• Ne pas utiliser de produits d’entretien abrasifs ou de
grattoirs métalliques durs pour nettoyer la porte en verre
l’éclatement du verre.
• Ne pas utiliser d’appareil de nettoyage à la vapeur.
•
produit correspond à votre alimentation électrique.
• En ce qui concerne les informations pour l’installation, la
manipulation, l’entretien et la mise au rebut de l’appareil,
référez-vous aux paragraphes ci-après de la notice.
APPAREIL DE GROUPE 2 CLASSE B
Cet appareil est un appareil de Groupe 2 qui produit
intentionnellement de l’énergie à fréquence radioélectrique
pour le traitement de la matière. Il est destiné à être utilisé
dans un local domestique ou un établissement raccordé
directement au réseau de distribution d’électricité à basse
tension alimentant des bâtiments à usage domestique
(Classe B).
8
DESCRIPTION DU PRODUIT
Couvercle du guide d’ondes
N’enlevez jamais le couvercle du guide d’ondes.
Assurez-vous que le couvercle du guide d’ondes soit bien installé et que celui-ci
n’a pas eu de dommages pendant la cuisson.
GUIDE DES USTENSILES
1. Verrouillage de la porte : la porte du four à micro-ondes doit être bien fermée
afin que le four puisse fonctionner.
2. Fenêtre d’observation : permet à l’utilisateur d’observer la cuisson.
3. Axe de rotation : le plateau tournant en verre se place sur l’axe et le moteur
situé dessous fait tourner le plateau en verre.
4. Anneau rotatif : le plateau tournant en verre repose sur les roues de l’anneau
rotatif. L’anneau soutient le plateau et le garde en équilibre lors de la rotation.
5. Plateau tournant : les aliments sont placés sur le plateau tournant dont la
rotation permet de cuire les aliments uniformément lors de l’utilisation du four.
Placez tout d’abord l’anneau rotatif, puis montez le plateau tournant sur l’axe
de rotation et assurez-vous qu’il est correctement enclenché.
6. Panneau de contrôle : référez-vous au chapitre « Bandeau de commandes ».
7. Couvercle du guide d’ondes : le guide d’ondes est à l’intérieur du four à microondes, situé à proximité de la paroi du panneau de contrôle, comme illustré
ci-après :
9
Avant d’utiliser votre four, vérifiez que vos ustensiles soient adaptés à une
utilisation dans un four à micro-ondes. Référez-vous aux indications données
dans le tableau ci-dessous. Dans le tableau, « O » signifie que l’utilisation est
applicable, « X » signifie que l’utilisation n’est pas applicable.
MATÉRIAU DU RÉCIPIENT
Verre résistant à la chaleur
Céramique
Verre ordinaire
Plastique résistant à la chaleur
Plastique ordinaire
Film plastique fin
Grille métallique
Récipient en métal
MICRO-ONDES
O
O
X
O
X
O
X
X
10
INSTALLATION DU FOUR À MICRO-ONDES
1.
BANDEAU DE COMMANDES
supporter le poids du four.
• Le four à micro-ondes ne doit pas être placé dans un meuble.
• L’espace sur les côtés du four doit être d’au moins 10 cm à l’arrière de
l’appareil, 20 cm au-dessus de l’appareil et 5 cm sur les côtés du four.
•
surchauffer et de s’arrêter automatiquement. Vous devriez alors attendre
• Aucun objet ne doit être posé sur le four à micro-ondes.
•
à antenne.
• N’installez pas le four dans un environnement chaud ou humide, par exemple
à côté d’un radiateur ou d’un four traditionnel.
• Avant d’utiliser votre four pour la première fois, nettoyez les surfaces
intérieures et les joints d’étanchéité à l’aide d’un chiffon humide.
2. Retirez tout élément d’emballage de l’intérieur du four. Installez l’anneau de
• Les pieds du four ne doivent pas être enlevés.
• Le four ne doit pas fonctionner sans le plateau de verre et son support rotatif.
3.
d’alimentation.
Pour votre sécurité personnelle, cet appareil doit être branché sur une prise
secteur munie d’une mise à la terre, délivrant une tension de 230V~50 Hz. La
tension d’alimentation doit être respectée.
11
Sélection du
décongélation.
Sélection du niveau
de puissance.
Puissance
micro-ondes
Minuteur
Décongèle 3s: Réglage
Sélection de réchauffage
de biberon ou stérilisation.
Biberon
3s: Stérilise
Arrêt /
Annulation
Marche /
Express
Arrêt de cuisson
ou annulation.
Temps
mode
de
Sélection du minuteur ou
réglage de l’horloge.
Sélection de la mise en
fonctionnement ou du mode
express.
Poids / Volume
Sélection de la durée de
cuisson ou sélection du poids
ou volume.
12
FONCTIONS ET MÉTHODES D’UTILISATION
le temps de cuisson en tournant le bouton « Temps, Poids / Volume » dès que
nettoyer régulièrement l’intérieur de l’appareil, ainsi que tous les accessoires qui
viennent avec.
3 fois, puis « 1:00 » clignotera sur l’écran.
CUISSON AU FOUR À MICRO-ONDES
RAPPEL AUTOMATIQUE
retentiront pour vous inviter à enlever les aliments. Si vous n’appuyez pas sur
« Arrêt /Annulation » ou si vous n’ouvrez pas la porte du four, un bip sonore se
fera entendre toutes les 3 minutes.
RÉGLAGE DE L’HORLOGE
Puissance forte
Puissance moyenne forte
Le bouton « Minuteur/3s: Réglage » permet de régler l’heure.
Puissance moyenne
Exemple : pour régler 12:30
1.
Cette fonction est utilisée pour cuire et chauffer les aliments. Appuyez sur le
bouton « Puissance micro-ondes »
à chaque pression : 100P—80P—60P—40P—20P.
Fonctionnement
Après la mise en fonctionnement, l’information sur l’écran
Appuyez et maintenez le bouton « Minuteur/3s: Réglage » durant
3 secondes.
Tournez le bouton « Temps, Poids / Volume » pour régler les
3.
heures.
4. Appuyez à nouveau sur le bouton « Minuteur/3s: Réglage ».
Tournez le bouton « Temps, Poids / Volume » pour régler les
5.
minutes.
Appuyez à nouveau sur le bouton « Minuteur/3s: Réglage » ou
6.
attendez 5 secondes et les chiffres s’arrêteront de clignoter.
2.
1:00
1:00
12:00
12:00
12:30
Le bouton « Minuteur/3s: Réglage » comprend deux fonctions : minuteur et
régler l’horloge. Appuyez sur le bouton une fois pour le minuteur. Appuyez et
maintenez le bouton durant 3 secondes pour régler l’horloge.
CUISSON EXPRESS
Cette fonction convient à une cuisson rapide et approfondie avec 100% de
puissance de micro-ondes. Après la mise en fonctionnement, appuyez sur le
bouton « Marche / Express ». Le temps préprogrammé est une minute, vous
pouvez régler le temps en tournant le bouton « Temps / Poids / Volume ».
Appuyez sur la touche « Marche / Express », le four commencera la cuisson à
pleine puissance pendant une minute. Il est possible d’augmenter ou de diminuer
13
Puissance moyenne faible
Puissance faible
100% de puissance de micro-ondes.
Convient à une cuisson rapide et approfondie.
80% de puissance de micro-ondes.
Convient à une cuisson rapide.
60% de puissance de micro-ondes.
Convient à une cuisson vapeur.
40% de puissance de micro-ondes.
Convient pour décongeler les aliments.
20% de puissance de micro-ondes.
Convient pour réchauffer les aliments.
• La durée de cuisson maximale est de 60 minutes.
• Ne faites jamais fonctionner le four à vide.
• Si vous désirez tourner les aliments durant la procédure de cuisson, ouvrez la
porte puis, après la manipulation, appuyez une fois sur le bouton « Marche /
Express ». La procédure de cuisson redémarrera selon la durée préréglée.
•
vous devez appuyer une fois sur le bouton « Arrêt / Annulation » pour annuler
utilisation.
• Lorsque la cuisson est au niveau maximal, au bout d’un certain temps, la
puissance est automatiquement réduite pour allonger la durée de vie du four à
micro-ondes.
Exemple : pour une cuisson à 80P durant 10 minutes.
1.
2.
Fonctionnement
Après la mise en fonctionnement, l’information sur l’écran
Sélectionnez la puissance de micro-ondes en appuyant plusieurs
fois sur le bouton « Puissance micro-ondes » jusqu’à la puissance désirée.
14
1:00
80p
3.
4.
Réglez la durée de cuisson en tournant le bouton « Temps,
Poids / Volume ».
Appuyez sur le bouton « Marche / Express » pour démarrer la
10:00
celle-ci.
Vous pouvez changer la durée de cuisson durant la cuisson. Il est recommandé de
tourner les aliments à la moitié du processus de cuisson. Une fois que vous avez
tourné les aliments, appuyez une fois sur le bouton « Marche / Express » pour
continuer le processus de cuisson.
MINUTEUR
Cette fonction permet de régler la durée avant la mise en fonctionnement ou
l’arrêt de la cuisson. Vous pouvez utiliser la minuterie pour gérer les tâches
annexes telles que la cuisson des oeufs à la coque par exemple.
Vous pouvez utiliser la fonction minuteur et faire fonctionner le micro-ondes en
même temps.
Appuyez une fois sur le bouton « Minuteur/3s: Réglage ».
• Tournez le bouton « Temps / Poids / Volume » pour régler la durée que vous
désirez. La durée maximale est de 60 minutes.
• Appuyez sur le bouton « Marche / Express »
commencer le décompte du minuteur. Si vous n’appuyez pas sur le bouton
« Marche / Express », le minuteur ne se déclenchera pas et cette action sera
annulée automatiquement.
« Minuteur/3s:
a.
Réglage ».
b. Pour annuler le minuteur pendant la procédure, appuyez sur le bouton
« Minuteur/3s: Réglage », appuyez ensuite sur le bouton « Arrêt /
Annulation » pendant 5 secondes.
c.
bips retentir.
• Il est nécessaire de retourner les aliments durant la décongélation pour obtenir
un effet uniforme.
• Habituellement, la décongélation nécessite plus de temps qu’une cuisson
ordinaire d’aliments.
• Si les aliments peuvent être coupés, la procédure de décongélation pourra être
considérée comme terminée.
• Les micro-ondes pénètrent jusqu’à environ 4 cm dans les aliments.
• Les aliments décongelés doivent être consommés le plus rapidement possible.
Il est formellement déconseillé de mettre au congélateur des aliments ayant
déjà été décongelés.
Exemple : pour décongeler rapidement 0,4 kg de volaille
Fonctionnement
1.
Après la mise en fonctionnement, l’information sur l’écran
1:00
2.
Appuyez sur le bouton « Décongèle » pour sélectionner le type
d’aliment.
d.2
3.
Tournez le bouton « Temps, Poids / Volume » pour régler le poids
des aliments à décongeler.
0.4
4.
Appuyez sur le bouton « Marche / Express » pour démarrer la
décongélation.
Au milieu de la procédure de décongélation, le micro-ondes
s’arrêtera et 3 bips sonores retentiront pour indiquer qu’il faut
5. retourner les aliments. Ouvrez la porte, tournez les aliments et
refermez la porte. Appuyez sur le bouton « Marche / Express »
pour continuer la procédure de décongélation.
CONSEILS DE DÉCONGÉLATION
DÉCONGÉLATION
Les micro-ondes pénètrent jusqu’à environ 4 cm dans la plupart des aliments ;
Cette fonction permet de décongeler des aliments. Appuyez sur le bouton
« Décongèle »
d.1 --- Pour décongeler de la viande : de 0,1 à 2,0 kg.
d.2 --- Pour décongeler de la volaille : de 0,2 à 3,0 kg.
d.3 --- Pour décongeler des fruits de mer : de 0,1 à 0,9 kg.
• Pour les aliments épais et volumineux, retournez régulièrement les morceaux
15
16
• Si l’aliment pèse plus de 0,5 kg, il est conseillé de le retourner deux fois.
• Les aliments décongelés doivent être consommés le plus rapidement possible.
LA FONCTION BIBERON ET STÉRILISATION
Le bouton « Biberon/3s: Stérilise » comprend deux fonctions : biberon et
stérilise. Appuyez sur le bouton une fois pour la fonction biberon. Appuyez et
maintenez le bouton durant 3 secondes pour la fonction stérilisation.
FONCTION BIBERON
Cette fonction vous permet de réchauffer un biberon ou un petit pot pour bébé.
Après la mise en fonctionnement, appuyez une fois sur le bouton « Biberon/3s:
apparaîtra à l’écran. Tournez le bouton « Temps /
Stérilise », le symbole
Poids / Volume » pour sélectionner la quantité d’eau dans le biberon ou la taille
du petit pot.
Les temps de réchauffage sont préprogrammés de la manière suivante :
Capacité en ml du biberon / taille
BIBERON / STÉRILISATEUR
Temps de
réchauffage du pot
1
30 ml
30 ml
10 secondes
2
60 ml
60 ml
13 secondes
3
90 ml
90 ml
16 secondes
4
120 ml
120 ml
22 secondes
5
150 ml
150 ml
23 secondes
6
180 ml
180 ml
24 secondes
7
210 ml
210 ml
25 secondes
8
240 ml
240 ml
26 secondes
9
Petit pot (~100gr)
PP01
33 secondes
10
Petit pot (~200gr)
PP02
43 secondes
AVERTISSEMENTS
Ne placez pas la tétine sur le biberon lorsque vous réchauffez le biberon. Retirez
le couvercle du petit pot lorsque vous le réchauffez.
Une fois le programme choisi, le symbole
et le temps de réchauffage
Appuyez sur le bouton « Marche / Express » pour valider votre choix et lancer le
réchauffage. Le contenu des biberons et des petits pots pour bébés doit être remué
brûlures.
17
FONCTION STÉRILISE
Le stérilisateur vous permet de stériliser les biberons et accessoires de manière
Après la mise en fonctionnement, appuyez et maintenez le bouton durant
apparaîtra à l’écran.
3 secondes pour stériliser, le symbole
AVERTISSEMENTS
1. Ne rangez pas le stérilisateur dans un endroit humide.
2. Ne rangez pas le stérilisateur près d’une source de chaleur telle qu’un radiateur,
une fenêtre en plein soleil, etc.
3. Gardez le stérilisateur à distance des enfants car il contient de l’eau très chaude
après utilisation.
4. Assurez-vous que les biberons et autres accessoires peuvent être stérilisés dans
un four à micro-ondes.
5. Les biberons et autres accessoires doivent être lavés avec de l’eau et du liquide
vaisselle avant toute stérilisation.
6. Ne placez pas d’objets en métal dans le four à micro-ondes.
7. Soyez vigilant lorsque vous retirez les biberons et accessoires du stérilisateur
car l’eau est très chaude.
8. N’utilisez jamais de détergent ou de liquide corrosif pour nettoyer le
stérilisateur.
9. Après stérilisation, il est normal qu’il reste un peu d’eau.
COMMENT UTILISER LE STÉRILISATEUR
1. Lavez le stérilisateur avant tout usage.
2. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer l’intérieur et l’extérieur du
stérilisateur.
3. Avant la stérilisation, vous devez nettoyer tous les biberons et les accessoires.
4. Ouvrez le couvercle du stérilisateur.
5. Placez le porte tétine sur le porte biberon et placez ensuite le porte biberon
dans le récipient stérile.
6. Placez les biberons et accessoires sur les supports (porte biberon et porte tétine).
7. Versez 200ml d’eau dans le récipient stérile. Important : versez toujours la
quantité d’eau recommandée. S’il y a trop d’eau ou pas assez d’eau, cela va
affecter la performance du stérilisateur. N’utilisez jamais de produit chimique
dans le stérilisateur.
8. Couvrez le couvercle sur le récipient stérile ; le tout forme le stérilisateur.
Placez le stérilisateur dans le four à micro-ondes et appuyez sur .le bouton
« Biberon/3s: Stérilise »
9. IMPORTANT : stérilisez toujours sur la base du temps préprogrammé
(7 minutes et 30 secondes). Appuyez ensuite, sur le bouton
« Marche / Express »
18
10. Appuyez pendant 3 secondes sur le bouton « Biberon/3s: Stérilise » pour
stériliser pendant 7 minutes et 30 secondes à pleine puissance.
11. Lorsque les 7 minutes et 30 secondes sont écoulées, laissez le stérilisateur
2 minutes dans le four à micro-ondes.
12. Retirez le stérilisateur du four à micro-ondes, ouvrez le couvercle et utilisez
la pince pour retirer les biberons et les accessoires.
IMPORTANT : évitez les brûlures ! Faire attention à la vapeur qui provient
du trou du couvercle quand vous retirez le stérilisateur hors du four. Utilisez
toujours des gants pour retirer le stérilisateur du four à micro-ondes car le
stérilisateur peut être très chaud.
COMMENT UTILISER LE STÉRILISATEUR
I) Description du stérilisateur
1. Porte tétine
2. Porte biberon
3. Pince
4. Récipient stérile
5. Couvercle transparent
II) Assemblage du stérilisateur
1. Retourner le couvercle sur le récipient de manière à ce que les dispositifs de
fermeture des 2 parties soient bien alignés verticalement, puis appuyer dessus
pour assembler le couvercle et le stérilisateur.
III) Processus de stérilisation
1. Placer les tétines et biberons dans les socles correspondants, puis verser
200 ml d’eau dans le récipient avant de fermer le couvercle.
2. Veiller à ce que le second dispositif de fermeture du récipient soit bien emboîté
dans le four.
3. Une fois la stérilisation terminée, laisser reposer pendant 2 minutes puis sortir
les tétines et biberons à l’aide de la pince.
Couvercle transparent
2. Placer le porte tétine dans le porte biberon.
3. Placer ensuite ces derniers dans le récipient stérile.
19
20
CUISSON ALTERNÉE
CONSEILS DE CUISSON
Pour obtenir un résultat de cuisson optimal, certaines recettes nécessitent des
modes et des durées de cuisson diverses. Vous pouvez personnaliser votre cuisson
comme suit :
Exemple : vous désirez cuire des aliments avec une puissance micro-ondes de
100P durant 3 minutes puis 20P durant 9 minutes. Voici comment régler les 2
étapes.
Fonctionnement
Affichage
1
Puissance micro-ondes de 100P durant 3 minutes.
1.1
Appuyez sur le bouton « Puissance micro-ondes » pour
sélectionner le niveau de puissance.
100P
1.2
Tournez le bouton « Temps, Poids / Volume » pour régler la durée
de cuisson.
3:00
2
Puissance de 20P durant 9 minutes.
2.1
Appuyez sur le bouton « Puissance micro-ondes » pour
sélectionner le menu désiré.
20P
2.2
Tournez le bouton « Temps, Poids / Volume » pour régler la durée
de cuisson.
9:00
3
Appuyez sur le bouton « Marche / Express » pour faire démarrer
la cuisson.
Vous pouvez régler jusqu’à 4 étapes à chaque fois.
Le four à micro-ondes passe d’une étape à l’autre sans aucune intervention
pendant la cuisson.
La fonction « DÉCONGÉLATION » et les menus automatiques ne peuvent pas
être sélectionnés.
SÉCURITÉ ENFANTS
Utilisez cette fonction pour verrouiller le bandeau de commandes lorsque vous
nettoyez votre four ou pour empêcher les enfants de l’utiliser sans surveillance.
Tous les boutons sont rendus inutilisables grâce à ce mode.
Fonctionnement
Verrouiller
Déverrouiller
Affichage
Appuyez et maintenez le bouton « Arrêt /
Annulation » durant 3 secondes.
Appuyez et maintenez le bouton « Arrêt /
Annulation » durant 3 secondes.
21
OFF
Les facteurs suivants peuvent avoir une incidence sur le résultat de cuisson :
Disposition des aliments
Placez si possible les zones épaisses des aliments vers l’extérieur du plat, les parties
les plus minces orientées vers le centre et répartissez les aliments uniformément.
Ne faites pas se chevaucher les aliments, si possible.
Durée de cuisson
Démarrez la cuisson avec un réglage de courte durée. Évaluez l’état de cuisson
des aliments après le temps imparti puis réglez de nouveau une durée de cuisson
selon le besoin. Une cuisson trop longue peut causer de la fumée et brûler les
aliments.
Cuisson uniforme des aliments
Des aliments comme le poulet, les hamburgers ou le steak doivent être tournés
une fois pendant la cuisson. Selon le type d’aliment, le cas échéant, déplacez-le
de l’extérieur vers le centre du plat une ou deux fois pendant la cuisson.
Laisser reposer les aliments
Une fois la cuisson terminée, laissez les aliments dans le four durant un temps
suffisant afin que le cycle de cuisson s’achève et qu’ils commencent à refroidir
progressivement.
La cuisson est-elle terminée ?
La couleur et la fermeté des aliments vous aident à déterminer s’ils sont cuits, de
même que :
• De la vapeur sort de toutes les parties des aliments et non pas seulement des
bords.
• Les jointures de la volaille peuvent être facilement remuées.
• Le porc ou la volaille ne présente plus aucune trace de sang.
• Le poisson est opaque et peut être tranché facilement avec une fourchette.
Plat à rissoler
Lorsque vous utilisez un plat à rissoler adapté à la cuisson au four à micro-ondes,
placez toujours en dessous un isolant résistant à la chaleur, comme une assiette,
pour éviter d’endommager le plateau tournant et l’anneau rotatif.
:
22
Emballage en plastique adapté au four à micro-ondes
Lors de la cuisson d’aliments à forte teneur en graisse, ne laissez pas l’emballage
en plastique entrer en contact avec les aliments car il pourrait fondre (se référer
au chapitre « Guide des ustensiles »).
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
- DIRECTIVE 2012/19/EU
Récipients en plastique adaptés au four à micro-ondes
Certains récipients en plastique adaptés au four à micro-ondes peuvent ne pas
être appropriés à la cuisson des aliments à forte teneur en graisse et en sucre (se
référer au chapitre « Guide des ustensiles »).
faire selon des règles bien précises et nécessite l’implication
de chacun, qu’il soit fournisseur ou utilisateur. C’est pour cette
raison que votre appareil, tel que le signale le symbole apposé
sur sa plaque signalétique ou sur l’emballage, ne doit en aucun
cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux
ordures ménagères. L’utilisateur a le droit de déposer l’appareil
dans des lieux publics de collecte procédant à un tri sélectif
des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé pour d’autres
applications conformément à la directive.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Conseils pour le nettoyage :
1. Extérieur :
• Essuyez l’extérieur de l’appareil avec un chiffon légèrement humide.
2. Porte :
• Nettoyez la porte et la vitre en les frottant avec un chiffon humide.
•
trace d’éclaboussures ou autres saletés.
• Essuyez le bandeau de commandes avec un chiffon légèrement humide.
3. Parois intérieures :
• Essuyez les parois intérieures avec un chiffon légèrement humide.
•
traces d’éclaboussures.
4. Plateau tournant, axe de rotation, anneau rotatif :
• Lavez avec de l’eau savonneuse.
• Rincez sous le robinet et séchez complètement.
MISE AU REBUT
Rendez l’appareil inutilisable immédiatement. Débranchez la prise d’alimentation
et coupez le cordon d’alimentation. Si cet appareil comporte des fermetures à
bascule ou à ressort, retirez-les ou détruisez-les avant de vous débarrasser de
l’appareil. Ceci permet d’éviter aux enfants de s’enfermer dans l’appareil et
de mettre ainsi leur vie en danger. Informez-vous auprès des services de votre
commune sur les endroits autorisés pour la mise au rebut de l’appareil.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Référence
Puissance restituée MICRO-ONDES
Consommation
Litrage
Dimensions externes (LxPxH) - mm
Alimentation
Fréquence micro-ondes
Minuterie
Programmes
23UX68-Y
800W
1280W
23L
483 x 382,5 x 278,2
230V~50Hz
2450 MHz
60 minutes
Décongélation, micro-ondes,
stérilisation, biberon.
270 mm
Diamètre du plateau en verre
23
Importé par WESDER SAS
67 bis, rue de Seine
94140 Alfortville
France
Cette notice est aussi disponible sur le site suivant
http://notices.wesder.net
© Copyright WESDER SAS France
Droits de reproduction réservés
24
">