Owner's manual | Jeken 706 90CM Manuel du propriétaire

HOTTE MURALE INCLINEE
706 90CM NOIR
706 90CM BLANC
NOTICE D’UTILISATION
Avant l’installation ou la première utilisation de cet appareil,
lire attentivement cette notice.
La conserver soigneusement par la suite.
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION
CONSIGNES DE SECURITE
DESCRIPTION DE LA HOTTE
INSTRUCTIONS POUR UNE INSTALLATION MURALE
ENTRETIEN
GUIDE DE DÉPANNAGE
INTRODUCTION
1
1
5
8
13
14
Merci d’avoir choisi cette hotte de cuisine.
Ce manuel est conçu pour vous donner toutes les
instructions nécessaires relatives à l’installation,
l’utilisation et l’entretien de votre appareil. Nous insistons
sur la nécessité ABSOLUE de lire et suivre les conseils
de sécurité suivants avant l’installation ou la première
utilisation.
Cette hotte, au design épuré, utilise des matériaux de
haute qualité. Équipée d’un puissant moteur électrique
et d’un ventilateur centrifuge, cette hotte dispose
d’une forte puissance d’aspiration tout en fonctionnant
silencieusement.
CONSIGNES DE SECURITE
1. Cet
appareil peut être utilisé par des enfants
âgés de 8 ans et plus et des personnes dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, ou des personnes dénuées d’expérience
ou de connaissance si et seulement si, elles ont
responsable de leur sécurité, d’une surveillance
ou d’instructions préalables concernant l’utilisation
de l’appareil. Il convient de surveiller les enfants
1
pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
Le nettoyage et la maintenance de cet appareil ne
doivent pas être effectués par des enfants âgés de
électrique hors de portée des enfants âgés de moins
de 8 ans.
2. Cette hotte aspirante est conçue pour une utilisation
exclusivement domestique. Elle n’est pas destinée à
être utilisée pour un barbecue, dans une rôtisserie ou
pour toute autre utilisation commerciale.
3.
fonctionnement.
4. Nettoyez la hotte en suivant les instructions du
manuel et en prenant garde de ne pas vous brûler.
5. Ne jamais laisser la hotte entrer directement en
contact avec le feu.
6. Veillez à conserver une température ambiante dans la
cuisine.
7.
que le câble d’alimentation ne soit pas endommagé.
Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son service après-vente ou
tout danger.
2
8.
quand la hotte est utilisée en même temps qu’un
autre appareil brûlant au gaz ou un autre type de
combustible.
9. La bouche d’évacuation de la hotte ne doit pas être
raccordée sur un conduit servant à extraire les
fumées d’un appareil brûlant du gaz ou un autre type
de combustible.
10. Ne laissez pas les enfants jouer avec cet appareil.
Cet appareil n’est pas un jouet. Ayez une stricte
surveillance lorsque vous utilisez l’appareil en
présence d’enfants ou d’animaux domestiques.
11.
huiles et graisses portées à très haute température
peuvent prendre feu.
12. La lampe qui se trouve à l’intérieur de l’appareil
est utilisée pour éclairer l’appareil. Cette lampe ne
convient pas pour l’éclairage d’une pièce.
13. Avant tout nettoyage, éteignez et débranchez l’appareil.
14. Il est nécessaire de porter des gants lorsque vous
installez ou nettoyez l’appareil afin d’éviter toute blessure.
15. Toutes les parties électriques telles que le moteur, le
connecteur, la lampe, les boutons de contrôle doivent
être tenues éloignées de l’eau.
3
16. N’utilisez pas les feux de votre plaque de cuisson sans
ustensile de cuisine et évitez que les flammes ne touchent
la hotte.
17. La fumée de la hotte ne peut pas être évacuée par un
conduit d’évacuation public.
18. Risque de choc électrique :
• Branchez l’appareil uniquement à une prise de
terre. Si vous avez des doutes, consultez un
DESCRIPTION DE LA HOTTE
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Références :
706 90CM NOIR / 706 90CM BLANC
Puissance totale :
213W
Moteur trois vitesses :
210W
Eclairage LED :
2 x 1.5W
Alimentation :
AC 220 - 240V
Fréquence :
50/60Hz
Filtre :
à 5 couches
Contrôles :
Commandes électroniques sensitives
• Ne pas respecter les présentes instructions
peut provoquer la mort, un incendie ou un choc
électrique.
19. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués
par des enfants sans surveillance
20. MISE EN GARDE: Les pièces accessibles peuvent se
réchauffer de façon importante quand elles sont utilisées
avec des appareils pour la cuisson.
21. L’air aspiré ne doit jamais être envoyé dans un conduit
utilisé pour l’évacuation des fumées produites par des
appareils à combustion de gaz ou d’autres combustibles.
22. Le règlement concernant l’évacuation d’air doit être
respecté.
4
5
Panneau de contrôle
Liste des composants de cette hotte
Description des composants
Illustration
Quantité
1
Hotte
Une fois l’appareil branché à la prise d’alimentation, il se mettra en mode veille
automatiquement.
Gaine d'évacuation
1
•
•
Cheminée extérieure
1
Appuyez sur ce bouton pour débuter ou arrêter la vitesse de ventilation.
Lors de la première mise en fonctionnement, la vitesse de ventilation est
réglée par défaut sur la vitesse 3 (vitesse maximale). Appuyez sur “ ” ou
“ ” pour régler la vitesse de ventilation.
Si l’appareil ne s’est pas encore arrêté et qu’il est remis en
fonctionnement, la vitesse de ventilation sera automatiquement sur la
dernière vitesse de ventilation utilisée. Appuyez sur “ ” ou “ ” pour
régler la vitesse de ventilation.
Bouton pour augmenter la vitesse de ventilation.
Cheminée intérieure
1
Fixation murale de la
cheminée intérieure
1
Fixation murale de la
cheminée extérieure
1
Fixation murale de la hotte
1
Chevilles
12
Vis
ST4.0×30
Vis
ST4.0×8.0
Bouton pour diminuer la vitesse de ventilation.
Bouton d’éclairage.
ventilation, “2” pour indiquer la vitesse moyenne de ventilation et “3” pour
indiquer la plus grande vitesse de ventilation.
Activation de la minuterie rapide :
Lorsque l’appareil est en fonctionnement, appuyez sur “ ” et “ ” en même
temps pendant 1 seconde. L’éclairage s’allume, la vitesse de ventilation
se met à fonctionner et le niveau de vitesse de ventilation se met à clignoter
d’une seconde retentit pour indiquer que la minuterie rapide n’est plus en
fonctionnement : le niveau de vitesse de ventilation ne clignote plus sur l’écran
12
6
6
7
INSTRUCTIONS POUR UNE INSTALLATION
MURALE
1. Si vous avez une ouverture vers l’extérieur,
votre hotte peut être connectée comme
illustré ci-contre à l’aide d’un conduit
Installation (conduit extérieur)
Attention ! Veuillez suivre attentivement les instructions données concernant
l’évacuation de l’air de la pièce pendant le fonctionnement de l’appareil.
Lorsque la hotte de cuisine et d’autres appareils sont alimentés en énergie autre
que l’électricité et qui fonctionnent en même temps, la pression négative dans la
pièce ne doit pas dépassée 4 Pa (4×10-5 Bar).
•
de 150mm).
Percez trois trous de 8mm pour placer le support de la hotte. Vissez et
serrez le support sur le mur à l’aide des chevilles et vis que vous trouverez
dans le kit.
2. Avant l’installation, assurez-vous que
l’appareil est éteint et que le câble
d’alimentation n’est pas branché à la prise
d’alimentation.
3. La hotte doit être placée à une distance de
65 à 75cm de la surface de cuisson pour
obtenir un effet optimal.
8
•
.
9
•
Fixez la valve anti-retour sur la hotte aspirante devant le mur de façon à ce
que l’air puisse circuler vers le haut. Ensuite, connectez-le conduit en PVC
sur cette valve anti-retour comme le montre le schéma ci-après.
Installation de la cheminée
•
plaque II sur le mur à l’aide des 2 vis fournies. Assemblez la cheminée sur
Pour le modèle en verre et le modèle en forme de T
•
Assemblez la cheminée supérieure avec la cheminée inférieure. Ensuite,
tirez la cheminée supérieure vers le haut. Ajustez le tout pour déterminer la
hauteur appropriée.
Installation (conduit intérieur)
Si vous ne disposez pas de conduit extérieur pour votre hotte de cuisine, le
conduit en PVC n’est pas nécessaire dans l’installation du conduit intérieur
et son assemblage est similaire à celui détaillé dans la section « Installation
(conduit extérieur) ».
•
indiqué sur le schéma ci-après à l’aide des vis.
10
11
Filtres (non inclus dans l’appareil), options du recyclage interne
causées par la cuisson.
graisses
Ensuite, appuyez sur le verrou et tirez-le vers le bas.
ENTRETIEN
Avant de procéder au nettoyage, éteignez l’unité et débranchez le câble
d’alimentation de la prise secteur.
I. Nettoyage régulier
ou un détergent de nettoyage ménager. N’utilisez jamais de tampons
métalliques, de produits chimiques, de matériaux abrasifs ou une brosse dure
pour nettoyer l’unité.
graisses
des aiguilles d’une montre. Répétez la même action de l’autre côté par la suite.
d’incendie.
graisses
graisses
le avec un détergent domestique.
interne
A appliquer uniquement à l’unité installée comme une unité de recyclage
remplacé au moins une fois par an, selon la fréquence d’utilisation de la hotte.
NOTE :
un danger.
IV. Remplacement de la lampe LED
Nous recommandons que cette opération soit effectuée par un personnel qualifié
ou le service après-vente.
est
Lampe LED (maximum 1,5W)
faible.
12
13
GUIDE DE DEPANNAGE
Attention : toujours débrancher la prise de courant avant toute manipulation.
Problème
Causes et remèdes
Ni les ampoules, ni le
moteur ne fonctionnent.
Le
ampoules
s’allument pas.
Le moteur tourne.
ne
Enlèvement des appareils ménagers usagés :
La directive européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques
de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l’impact sur la santé
humaine et l’environnement.
Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de
collecte séparée.
par une neuve de même modèle (1.5W).
Avertissement : toute intervention électrique, installation ou
remplacement de la lampe sur l’appareil doit être effectué par une
Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche
à suivre pour l’enlèvement de leur vieil appareil.
La hotte vibre quand elle
fonctionne.
1.
2.
3.
4.
la hauteur.
Il y a un courant d’air trop fort dans la pièce, ou bien les
portes et fenêtres sont fermées, ce qui empêche que l’air soit
remplacé.
La vitesse du moteur est trop lente : le moteur doit être réparé
ou remplacé.
Cela fait longtemps que la machine n’a pas été entretenue ; les
Importé par WESDER SAS
67 bis, rue de Seine
94140 Alfortville
France
Cette notice est aussi disponible sur le site suivant
http://notices.wesder.net
© Copyright WESDER SAS France
Droits de reproduction réservés
14
15
">