Manual do proprietário | Jeken F32ASB60 Manuel du propriétaire

ASPIRATEUR BALAI SANS FIL
MODÈLE : F32ASB60 grey
NOTICE D’UTILISATION
Avant l’installation ou la première utilisation de cet appareil, lire
attentivement cette notice. La conserver soigneusement par la suite.
TABLE DES MATIÈRES
TABLE DES MATIÈRES ........................................................................................ 1
CONSIGNES DE SÉCURITÉ .................................................................................. 3
DESCRIPTION DE L’APPAREIL .......................................................................... 12
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ................................................................. 15
ASSEMBLAGE ET DÉSASSEMBLAGE DE L’ACCESSOIRE .................................... 21
UTILISATION .................................................................................................... 25
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ............................................................................. 26
GUIDE DE DÉPANNAGE ................................................................................... 32
GARANTIE ........................................................................................................ 34
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES................................................................... 35
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ............................................................. 36
1
Vous venez d'acheter notre produit et nous vous
remercions. Nous apportons un soin particulier au
design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos
produits. Nous espérons que cet appareil vous donnera
entière satisfaction.
Dans le souci d'une amélioration constante de nos
produits, nous nous réservons le droit d'apporter à leurs
caractéristiques
techniques,
fonctionnelles
ou
esthétiques toutes modifications liées à leur évolution.
LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT
D'UTILISER L'APPAREIL ET CONSERVEZ-LES POUR
POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT.
2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Avant l’utilisation de cet appareil, lisez attentivement la
notice d’utilisation. Conservez cette notice avec soin.
1. Ce marquage indique que l’alimentation
externe est prévue pour un usage
uniquement en intérieur.
2. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des
applications domestiques et analogues telles que:
• les coins cuisines réservés au personnel dans des
magasins, bureaux et autres environnements
professionnels;
• les fermes;
• l’utilisation par les clients des hôtels, motels et
autres environnements à caractère résidentiel;
• les environnements de type chambres d’hôtes.
3. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet
appareil, ou pour une autre application que celle
prévue, par exemple une utilisation commerciale, est
interdite. Une utilisation non conforme au mode
d’emploi dégagerait la marque de toute responsabilité
et entraînerait la perte de la garantie.
4. Après avoir déballé votre appareil, assurez-vous
d’abord qu’il n’a pas été abimé. L’appareil ne doit pas
être utilisé s’il a chuté, s’il présente des dommages
apparents, s’il fuit ou présente des anomalies de
3
fonctionnement. En cas de doute, n’utilisez pas votre
appareil, et consultez le centre de service agréé ou
un technicien qualifié pour le faire examiner ou
réparer, ou effectuer un réglage électrique ou
mécanique.
5. Enlevez bien tous les éléments de l’emballage, et ne
laissez pas les éléments tels que les sacs plastiques,
du polystyrène ou des élastiques à portée des
enfants. Ces éléments pourraient être dangereux
pour eux.
6. N’utilisez jamais d’accessoires ou de pièces d’un
autre fabricant. L’utilisation de ce type d’accessoires
ou de pièces entraîne l’annulation de la garantie.
L’appareil doit être utilisé uniquement avec la base et
les accessoires fournis.
7. L’appareil
doit
être
utilisé
uniquement avec l’alimentation
fournie avec l’appareil.
8. Ne posez pas votre appareil et son adaptateur
secteur sur ou à proximité d’une source de chaleur et
similaire telle que plaque chauffante, four, appareil de
chauffage, etc.
9. L’appareil doit être alimenté uniquement sous la très
basse tension de sécurité correspondant au
marquage de l’appareil.
4
10. La fiche de prise de courant du câble d'alimentation
doit être enlevée du socle avant de nettoyer l'appareil
ou d'entreprendre les opérations d'entretien.
11. Avant de brancher votre appareil, assurez-vous que
la tension électrique de votre domicile corresponde à
celle indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil.
12. Branchez votre appareil sur une prise murale équipée
d’une prise de terre, correctement installée et reliée
au réseau électrique conformément aux normes en
vigueur.
13. L’appareil n’est pas destiné à être utilisé avec un
minuteur externe ou un système de contrôle séparé.
14. AVERTISSEMENT ! Risques de blessures en cas de
mauvaise utilisation de l’appareil !
15. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés
d’au moins 8 ans, à condition qu’ils bénéficient d’une
surveillance ou qu’ils aient reçu des instructions
quant à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et
qu’ils comprennent bien les dangers encourus.
16. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas
être réalisés par des enfants sans surveillance.
17. Lorsqu’il est sous tension, conserver l'appareil et son
câble hors de portée des enfants âgés de moins de 8
ans.
18. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
5
19. Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont
les capacités physiques, sensorielles ou mentales
sont réduites, ou dont l’expérience ou les
connaissances ne sont pas suffisantes, à condition
qu’elles bénéficient d’une surveillance ou qu’elles
aient reçu des instructions quant à l’utilisation de
l’appareil en toute sécurité et en comprennent bien
les dangers potentiels.
20. L’appareil ne doit pas être immergé. Ne jamais
plonger son fil électrique et sa prise de courant dans
l’eau ou tout autre liquide. Ne jamais faire couler
d’eau sur les boutons de commandes de l’appareil.
21. L'appareil doit être déconnecté du réseau
d'alimentation lorsqu'on en retire la batterie.
22. La batterie doit être éliminée de façon sûre.
23. Pour éviter tout risque d’électrocution, ne manipulez
pas l’appareil, la batterie et le chargeur secteur avec
les mains ou les pieds mouillés.
24. Le câble souple externe de ce transformateur ne peut
pas être remplacé ; en cas d’endommagement du
cordon, le transformateur doit être mis au rebut.
25. L’appareil ne doit pas être laissé sans surveillance
lorsqu’il est relié à l’alimentation.
26. En ce qui concerne le fonctionnement de l’appareil,
référez-vous aux paragraphes « Utilisation de
l’appareil » ci-après dans la présente notice.
6
27. En ce qui concerne les informations détaillées sur la
manière de nettoyer les surfaces en contact avec les
aliments, référez-vous au paragraphe « Nettoyage et
entretien » ci-après dans la présente notice.
28. Il est conseillé d’examiner régulièrement le câble
d’alimentation pour déceler tout signe de
détérioration éventuelle.
29. Ne jamais débrancher l’appareil en tirant sur le câble
d’alimentation ou l’appareil de la prise. Débranchez
en tirant par la fiche.
30. Ne pas utiliser cet appareil à proximité d’un robinet,
d’un évier, d’une baignoire, d’une douche ou d’une
piscine.
31. N’utilisez pas l’appareil :
• si la prise ou le câble d’alimentation est
endommagé(e),
• en cas de mauvais fonctionnement,
• si l’appareil a été endommagé de quelque façon
que ce soit,
• si l’appareil ou son câble d’alimentation est tombé
dans l’eau,
• si vous l’avez laissé tomber.
32. ATTENTION ! Pour éviter tout risque de blessures,
n’approchez pas vos mains ou toute partie du corps
des parties rotatives de l’appareil.
7
33. ATTENTION ! La brosse motorisée est équipée d’un
rouleau cylindrique en rotation constante lorsque
l’appareil est mis en marche. N’aspirez pas un endroit
fixe pendant une période prolongée au risque
d’endommager les sols durs tel que le parquet.
34. ATTENTION ! Si l’entrée d’aspiration a été obstruée
ou bloquée, il se peut que le capteur de protection du
moteur s’active. L’appareil se met en arrêt. Eteignez
alors l’aspirateur et éliminez toute obstruction.
Remontez tous les accessoires et patientez une
minute avant de remettre en marche l’aspirateur.
35. ATTENTION ! afin de préserver la longévité de
l’appareil et éviter d’endommager le moteur, veuillez
suivre les conseils d’utilisation ci-dessous :
• Rangez et utilisez l’appareil uniquement à
l’intérieur sur des surface sèches.
• Ne faites pas chuter l’appareil et le chargeur
secteur.
• N’aspirez jamais sur une surface mouillée, humide
ou susceptibles de contenir des substances
liquides nocives (chlore, eau de javel, produits
ménagers chimiques, essences).
• N’aspirez jamais des objets pointus ou coupants
(clous, épingles, vis), incandescents ou brûlants
(cendres, allumettes, suie de poêles, braises).
8
• N’utilisez pas l’appareil pour aspirer des très fines
particules de poussière telle que poussière de
toner, farine, plâtre ou béton.
• Ne bouchez jamais les entrées d’aspiration de
l’appareil.
• N’exposez pas l’appareil à l’humidité ainsi qu’à des
températures inférieures à 0°C et supérieures à
50°C.
• N’aspirez jamais sans le réservoir à poussières ni
sans le filtre.
• N’utilisez pas l’appareil si les accessoires qui lui
sont assemblés présentent des défauts. Veillez à
les remplacer immédiatement.
• N’utilisez pas l’appareil si son dispositif de mise en
marche/arrêt ne fonctionne pas.
• Ne forcez pas la capacité de travail de l’appareil.
Ne remplissez pas trop le réservoir à poussières
pour éviter d’obstruer la circulation de l’air de
l’aspirateur. Pour un usage optimal, videz le
réservoir à chaque utilisation.
• N’utilisez pas d’objets pointus pour enlever les
obstructions sur le filtre, les grilles d’aération et les
accessoires de l’appareil.
• AVERTISSEMENT ! N’essayez jamais de
remplacer le chargeur secteur par une prise
secteur ordinaire.
9
• N’utilisez votre chargeur secteur que pour
recharger la batterie fournie avec l’appareil.
Charger d’autres batteries pourrait le faire exploser
et provoquer des blessures et des dommages.
• N’exposez pas le chargeur secteur à l’eau.
• N’ouvrez pas le chargeur secteur.
• Ne sondez pas le chargeur secteur.
• L’appareil doit être débranché du câble du
chargeur secteur avant utilisation ou lors du retrait
de la batterie, avant élimination.
• Signification des principaux symboles sur la
batterie amovible :
Ne mettez pas cette batterie au feu.
L’appareil est fourni avec une batterie
rechargeable lithium 22,2V 2000mAh non
réparable sous référence B201-W-6.
Enlever la batterie de l’appareil lors de la
mise au rebut de l’appareil. La batterie ne doit pas
être jeté à la poubelle, mais déposé dans un centre
de collecte agrée afin qu’elle puisse être recyclé.
AVERTISSEMENT !
Ne jamais court-circuiter la batterie.
Ne démontez pas la batterie.
Ne pas inverser la polarité.
Ne jetez pas la batterie au feu.
Utilisez uniquement le câble d’alimentation fourni
avec l’appareil.
10
• L’appareil doit être débranché du câble du
chargeur secteur avant utilisation ou lors du retrait
de la batterie avant élimination.
• En cas de batterie défectueuse, du liquide peut
s'échapper et asperger les objets attenants.
Vérifiez les parties concernées. Nettoyez-les ou
remplacez-les le cas échéant. En cas de contact
accidentel, rincez abondamment à l'eau. En cas de
contact du liquide avec les yeux, consultez
immédiatement un médecin. Le liquide
s'échappant d'une batterie peut irriter la peau ou
provoquer des brûlures.
• ATTENTION ! La batterie peut présenter un risque
d’incendie ou de brulure chimique si elle est mal
utilisée. Ne démontez jamais la batterie, ne
l’exposez jamais à des températures supérieures à
la limite maximale de 50°C et ne l’incinérez pas.
L’utilisation d’une autre batterie peut présenter un
risque d’incendie et d’explosion.
• Rechargez le produit uniquement à l'aide du
chargeur secteur fourni. Si vous utilisez un
chargeur secteur adapté pour d'autres types de
batterie, vous risquez de provoquer un incendie.
• Présentez l’appareil à un centre de service aprèsvente où il sera inspecté et réparé. Aucune
réparation ne peut être effectuée par l’utilisateur.
11
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
A. Bouton « Boost », vitesse
Turbo
B. Bloc moteur
C. Couvercle du filtre
D. Bouton de déverrouillage
du tube
E. Tube métallique
F. Bouton de déverrouillage
de la brosse motorisée
G. Brosse motorisée avec
éclairage LED
H. Poignée
I.
Indicateur lumineux du
niveau de charge de la
batterie
J.
Bouton de déverrouillage
de la batterie
K. Batterie Lithium-ion
amovible
L. Bouton gâchette
Marche/Arrêt
M. Réservoir à poussière
N. Bloc de filtration
O. Bouton d’ouverture du
réservoir à poussières
12
Descriptif des accessoires
Support de charge et de rangement
mural (voir paragraphe « Installation du
support mural »).
Chargeur secteur.
Mini turbo brosse motorisée.
Spécialement adaptée pour éliminer les
poils des animaux domestiques sur tout
type de tissu d’ameublement (canapé,
couverture, tapis, etc.).
Tuyau flexible
Étirez le flexible extensible pour nettoyer
autour des objets et atteindre les
espaces difficiles d’accès. Fixez l’un des
accessoires au flexible selon la surface
à aspirer.
Brosse suceur plate permet d’aspirer
poussières et saletés sur les meubles ou
petites surfaces.
Suceur 3 en 1.
1. Suceur long : pour les zones difficiles
d’accès (coin, plinthe, radiateur, videpoches, etc.).
2. Suceur plat : idéal pour les tissus,
fauteuils, etc.
3. Brosse meuble : idéale pour les
meubles, cadres, étagères, etc.
13
Rouleau doux en microfibre pour les
sols durs (parquet, carrelage, etc.).
Adapteur coudé pour aspirer les coins
difficiles.
Fixez le suceur plat ou tout autre
accessoire au tube connecteur en
fonction de la surface à aspirer.
Combinaison d’accessoires installation
Votre appareil est équipé de multiples brosses et accessoires qui
peuvent être mis directement sur le tube ou le corps de l’appareil.
Ces divers accessoires vous permettent de nettoyer différents types de
surfaces, les endroits difficiles d’accès et en hauteur.
Il vous suffit de les interchanger en fonction de votre besoin d’utilisation.
14
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Sortez votre appareil et ses accessoires de son
emballage d’origine. Assurez-vous que l'appareil n'a subi
aucun dommage et qu'il n'est pas abîmé.
Installation de la batterie sur l’appareil
La batterie n'est pas livrée assemblée sur l'appareil.
Sortez la batterie de son emballage puis insérez-la dans
l’emplacement situé à l’arrière de l’appareil jusqu’à
entendre le « clic » de verrouillage.
Pour enlever la batterie de
l’appareil, appuyez sur le
bouton de déverrouillage de la
batterie et retirez la batterie
simultanément.
15
Installation du support mural
L’appareil est fourni avec un kit de visserie (2 chevilles et
2 vis) adapté aux murs pleins (béton, pierre, etc.) et un
socle de chargement pour une installation mural.
ATTENTION ! Vérifiez la nature de la cloison
ou du mur sur lequel vous souhaitez fixer le
socle de chargement.
Si votre mur ou cloison (mur en placoplâtres, enduit de
plâtre, briques creuses, etc.) n’est pas de type plein,
veillez à acheter la visserie adéquate.
Assurez-vous qu’aucune installation telle que câblage
électrique et tuyauterie, n’est présente dans le mur. Il en
est de votre responsabilité de vous assurer que le mur
peut supporter en toute sécurité la charge totale de
l’appareil et de ses accessoires. Si nécessaire, faites
appel à du personnel qualifié pour l’installation murale.
Un montage incorrect peut entraîner des blessures
corporelles et des dommages matériels.
16
1. Placez le support contre le mur à l’emplacement désiré
et marquez au crayon le centre de chaque trou en
contrôlant leur alignement. Veillez à ce que la hauteur
du support corresponde à celle de l’aspirateur. Aidezvous d’un niveau à bulle pour que le support soit
parfaitement à l’horizontale. L’espace entre les 2 trous
doit être de 11,7cm.
2. Percez les deux trous à 5mm (dans le cadre d’un mur
plein uniquement). Placez les
chevilles dans les trous.
3. Posez le support contre le mur et
vissez les 2 vis au travers du
support. Assurez-vous que le
support soit bien fixé au mur.
4. Glissez l’arrière de l’appareil dans
l’emplacement du support mural.
17
Chargement de l’appareil
IMPORTANT: veuillez charger complètement la batterie
de l'appareil lors de la première utilisation pour obtenir de
meilleures performances de la batterie.
La durée de la première charge de la batterie vide =
environ 6 heures.
La durée de la charge habituel = environ 4 heures.
Vous pouvez charger l’appareil directement en
branchant le câble du chargeur secteur au port de charge
situé à l’arrière de la poignée de l’appareil. Puis branchez
le chargeur secteur à une prise murale pour mise en
route du chargement. L’indicateur de charge s’illumine en
rouge pour vous indiquer la mise en route du
chargement.
18
Vous pouvez aussi initier le chargement via le support
mural :
1. Insérez le câble du chargeur secteur au port de charge
situé au bas du support puis branchez le chargeur
secteur à une prise murale.
2. Enfoncez bien corps de l'aspirateur dans
l'emplacement du support, l'indicateur de charge
s'illumine rouge pour vous indiquer la mise en route du
chargement.
Indicateur de niveau de charge
Le témoin lumineux situé sur la batterie vous indique son
état.
• Si cela clignote en rouge = la batterie est faible et vous
devez la recharger.
• S'il est allumé en rouge = la batterie est en charge.
• S'il est allumé en bleu = la recharge est terminée.
19
Autonomie de l’appareil
• Vitesse normale : environ 30 minutes
• Vitesse Turbo (fonction « Boost ») : environ 10
minutes
Remarque :
En cours de chargement,
• Si l’indicateur lumineux clignote en rouge, cela signifie
que le rechargement est en pause. L’appareil est
équipé d’un système de protection repérant si la
batterie est chaude. L’appareil ne poursuivra le
chargement que lorsque la température de la batterie
sera redescendue. L’indicateur s’illuminera en rouge.
• Si l’indicateur lumineux clignote en bleu, cela signifie
que l’appareil vérifie si la batterie est complètement
chargée.
ATTENTION ! Ne rechargez pas la batterie en
continu afin d’éviter de réduire sa durée de vie.
20
ASSEMBLAGE ET DÉSASSEMBLAGE DE
L’ACCESSOIRE
Votre appareil est équipé de multiples brosses et accessoires qui
peuvent être mis directement sue le tube ou le corps de l'appareil.
Ces divers accessoires vous permettent de nettoyer différents types de
surfaces, les endroits difficiles d'accès et en hauteur.
II vous suffit de les interchanger en fonction de votre besoin d'utilisation.
Assembler et désassembler le tube métallique
Assembler le tube
Retirer le tube
Utilisation de la brosse motorisée
Retirer la brosse motorisée
du tube
Assembler la brosse motorisée
au tube
21
Retirer la brosse motorisée du
corps de l’appareil
Assembler la brosse motorisée
au corps de l’appareil
Utilisation de la mini turbo brosse
Retirer la mini turbo brosse du
corps de l’appareil
Assembler la mini turbo brosse
au corps de l’appareil
Assembler et désassembler le suceur 3 en 1
Pour retirer la brosse meuble ou l’embout suceur plat, appuyez sur le
point de déverrouillage (voir schéma ci-dessous).
22
Insérez la brosse meuble ou l'embout suceur plat sur le suceur long
jusqu'au clic de verrouillage comme indiqué dans le schéma ci-dessous.
Utilisation du suceur 3 en 1
Assembler le suceur 3 en 1 au
corps de l’appareil
Retirer le suceur 3 en 1 du corps
de l’appareil.
Utilisation du l’adaptateur coudé
Retirer le adaptateur coudé
du corps de l’appareil
Assembler le adaptateur coudé
au corps de l’appareil
23
Remplacer le rouleau de la brosse motorisée
1. A l’aide d’une pièce de monnaie, faites pivoter la vis de verrouillage
(1) vers le symbole
de verrouillage (2).
(déverrouillé) pour pouvoir retirer la languette
2. Saisissez le rouleau.
3. Placez l’autre rouleau sur l’axe d’entraînement en suivant la forme de
l’encoche. Replacez la languette de verrouillage et replacez la vis de
verrouillage vers le symbole
(verrouillé).
24
UTILISATION
Avant d'utiliser l'aspirateur, assurez-vous que le filtre est installé.
Reportez-vous au paragraphe (Nettoyage et entretien).
N'utilisez jamais l'appareil sans les filtres ni le réservoir à poussière !
Commandes de l'aspirateur
1. Sortez l'aspirateur de son emplacement mural et assurez-vous qu'il
soit complètement chargé.
2. Assemblez les accessoires de votre choix sur l'appareil puis:
3. Appuyez une fois sur le bouton marche/arrêt situé sur la poignée (voir
schéma ci-dessus). L’appareil se met en marche et l’indicateur
lumineux de charge s’allume en bleu.
4. Pour augmenter la puissance d’aspiration dans les zones
particulièrement sales qui nécessitent un nettoyage plus poussé,
vous pouvez activer la fonction turbo en appuyant sur le bouton
« Boost ». Vous disposez d’une autonomie de 30 minutes en vitesse
normale et de 10 minutes en fonction turbo. (lorsque la batterie est
rechargée totalement).
Bouton « Boost »
Bouton Marche/Arrêt
5. En cours d’utilisation, l’indicateur lumineux clignotera en rouge pour
vous indiquer que la batterie est descendue à 20% de sa capacité.
6. En fin d’utilisation, appuyez sur le bouton marche/arrêt pour éteindre
l’appareil. L’indicateur de charge s’éteint.
7. Dès que la saleté et les poussières atteignent le marque MAX du
réservoir, videz le réservoir a poussières pour éviter d’obstruer la
circulation de l’air de l’aspirateur.
8. Si nécessaire, rechargez l’appareil (voir paragraphe ‘’Chargement de
l’appareil’’).
25
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Assurez-vous que l’appareil est éteint et
débranché avant de procéder au nettoyage.
N’immergez jamais l’appareil ni le support de
charge dans l’eau ou tout autre liquide.
N’utilisez pas de dissolvants, de produits détergents
abrasifs ni d’éponge à récurer pour le nettoyage.
N’utilisez jamais l’appareil sans les filtres.
Nettoyage du corps de l’appareil
Les surfaces de l'appareil peuvent être nettoyées avec
un chiffon doux légèrement humide.
Vider le réservoir à poussière
• Videz le réservoir lorsque les résidus ont atteint le
niveau « MAX » dans le réservoir à poussière.
• Retirez le tube métallique du corps de l’appareil.
• Au-dessus d’une poubelle, appuyez sur le bouton
d’ouverture du réservoir et videz-le.
• Refermez le réservoir en poussant le couvercle vers le
haut jusqu’au « clic » de verrouillage.
26
Nettoyer le réservoir à poussière
• Tournez le réservoir dans le sens des aiguilles d’une
montre vers le symbole (déverrouillé) pour le retirer
de l’appareil.
• Lavez le réservoir avec une éponge douce et de l’eau
chaude puis, laissez-le sécher complètement avant de
le replacer sur l’aspirateur (pour éviter que de l’eau ne
soit aspirée dans les composants électriques).
• Replacer le réservoir sur l’appareil et tournez-le dans
le sens contraire des aiguilles d’une montre vers le
symbole (verrouillé).
Démonter et nettoyer le bloc de filtration
Nettoyez le bloc de filtration lorsque les résidus ont
atteint le niveau « MAX » dans le réservoir à poussière.
Appuyez sur le bouton
« PUSH » (1) pour accéder
aux différents éléments du
bloc de filtration (3). Tapez le
filtre hygiénique (2) contre une
poubelle et/aspirez l’excédent
de poussière à l’aide d’un
aspirateur. Ne nettoyez le filtre
hygiénique à l’eau que
lorsqu’il est très sale.
27
Rincez l’ensemble des éléments à l’eau claire, et laissezles sécher complètement (24 heures minimum pour le
filtre hygiénique) avant de les replacer sur l’appareil.
IMPORTANT :
• N’utilisez pas votre appareil si les filtres sont
endommagés car cela peut entraîner un
dysfonctionnement de l’appareil.
• N’utilisez pas d’eau chaude ou de détergent pour laver
les filtres.
• Ne tentez pas d’utiliser le produit sans avoir remonté
les filtres.
Démonter et nettoyer la brosse motorisée et la mini
turbo brosse
1. A l’aide d’une pièce de monnaie, faites pivoter la vis
de verrouillage (1) vers le symbole (déverrouillé)
pour pouvoir retirer la languette de verrouillage (2).
28
2. Sortez le rouleau de son axe d’entraînement.
3. Utilisez une paire de ciseaux pour couper les cheveux
longs et autres poussières entremêlées autour du
rouleau.
4. Éliminez à la main et/ou avec un chiffon doux les
peluches et la poussière situées aux extrémités et à
l’intérieur du logement de la brosse motorisée.
5. Vous pouvez nettoyer les rouleaux cylindriques en les
lavant à l’eau chaude avec un détergent doux (type
liquide vaisselle). Laissez-les complètement sécher
pendant 24h avant de les remettre dans la brosse
29
motorisée pour éviter que de l’eau ne soit aspirée dans
les composants électriques.
6. Après le nettoyage, replacez le rouleau sur l’axe
d’entraînement en suivant la forme de l’encoche.
Replacez la languette de verrouillage et replacez la vis
de verrouillage vers le symbole (verrouillé).
• Procédez de manière identique pour démonter et
nettoyer la mini turbo brosse.
Nettoyer les accessoires :
Lavez les accessoires (tuyau flexible, brosse suceur
plate, suceur et adaptateur coudé) avec une éponge
imbibée de liquide vaisselle, rincez-les à l’eau chaude
puis séchez-les avec un chiffon doux.
Stockage de l’appareil :
L’aspirateur et les accessoires doivent toujours être
rangés sur le socle de chargement.
30
En cas de non-utilisation prolongée, débranchez
l’adaptateur secteur de la prise de courant.
Contrôler la présence d’obstructions :
1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage du tube
métallique et retirez-le de l’aspirateur. Vérifiez et
retirez la saleté et les débris au niveau de l’entrée du
réservoir à poussière.
2. Vérifiez que le tuyau flexible au niveau de la brosse
motorisée ne présente aucune obstruction. Dans le
cas contraire, utilisez un objet non tranchant pour
éliminer l’obstruction.
3. Pour vérifier qu’il n’y a aucune obstruction dans le tube
métallique ou le tuyau flexible, lancez une petite boule
de papier dans celui-ci. Celle-ci doit traverser le tube
ou le flexible. Utilisez une longue tige ou tout autre
objet similaire non tranchant pour retirer les
éventuelles obstructions.
31
GUIDE DE DÉPANNAGE
Un mauvais fonctionnement peut être dû à un problème mineur que vous
pouvez résoudre vous-même à l’aide des instructions ci-dessous.
Veuillez lire ci-après avant d’appeler le Service Après-Vente.
Problème
Causes
Solutions
L’aspirateur
s’arrête de
fonctionner
après une
courte durée
L’appareil n’est pas
chargé.
Rechargez l’appareil.
L’aspirateur ne
charge pas
• Câble du chargeur
secteur non
branché.
• Le chargeur secteur
n’est pas branché à
la prise murale.
• La batterie est
défectueuse.
• La batterie a atteint
sa durée de vie.
• Batterie trop
chaude.
• Vérifiez que le câble
est branché au port
de charge.
• Branchez le chargeur
secteur à la prise
murale.
• Contactez votre
service après-vente.
• Achetez une batterie
de remplacement de
notre marque.
• Attendez que
l’appareil refroidisse.
L’aspirateur est
faible ou
n’aspire pas
• Entrée d’aspiration
bouchée.
• Le réservoir est
plein.
• Les accessoires ont
été mal assemblés.
• Les filtres sont
encrassés.
• La brosse motorisée
ou l’accessoire
assemblé est
obstrué.
• Vérifiez les
obstructions et
enlevez-les.
• Videz le réservoir.
• Réassemblez chaque
accessoire.
• Nettoyez les filtres.
• Procédez au
démontage et au
retrait des
obstructions.
32
Le rouleau de la
brosse
motorisée ne
tourne pas
• Vous avez mal
remis en place le
rouleau.
• La brosse motorisée
est obstruée.
• L’un des
composants de la
brosse motorisée
est défectueux.
33
• Ressortez le rouleau
et remettez-le en
place correctement
dans les encoches
prévues.
• Procédez au
démontage et au
retrait des
obstructions.
• Contactez votre
service après-vente.
GARANTIE
Votre produit a été conçu et fabriqué avec le plus grand soin.
Ce produit est garanti suivant les conditions détaillées par votre magasin
et pour une période de 2 ans.
Les pièces détachées sont disponibles pour une période minimale de 2
ans.
Cette garantie ne couvre pas :
• Les dommages ou problèmes résultant du transport, d’un usage
inapproprié ou d’une négligence.
• Le remplacement ou parties amovibles en plastique y compris les
accessoires..
• Les appareils déclarés comme étant utilisés dans un environnement
commercial, plus ceux qui sont sujets à location.
• Les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou les dommages
résultant de :
(1) dommages esthétiques (rayures, coups liés à l’usage normal du
produit) ;
(2) défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des
liquides et dus à la corrosion provoquée par la rouille ;
(3) tout incident, abus, utilisation impropre, modification, démontage ou
réparation non autorisés ;
(4) toute opération impropre d’entretien, utilisation non conforme aux
instructions concernant le produit ou branchement à une tension
incorrecte ;
(5) toute utilisation d’accessoires non fournis ou approuvés par le
fabricant.
IMPORTANT : La garantie sera annulée en cas d’élimination de la
plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit.
Pour une réparation professionnelle ou pour toute demande de
commande de pièces détachées, merci de contacter notre service
après-vente: sav@wesder.fr
34
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
SPÉCIFICATIONS
MARQUE
Jeken
MODÈLE
F32ASB60 grey
BATTERIE LITHIUM
22,2 V
TENSION D’ENTRÉE
100-240 V~ 0,5 A
FRÉQUENCE DU CA D’ENTRÉE
50/60 Hz
TENSION DE SORTIE DC
26,0 V
COURANT DE SORTIE
0,5 A
PUISSANCE DE SORTIE
13 W
PUISSANCE DU MOTEUR
250 W
2000 mAh
CONSOMMATION ÉLECTRIQUE HORS
0,091 W
CHARGE
CAPACITÉ MAX DU RÉSERVOIR A
500 ml
POUSSIÈRES
Remarque :
Nous nous efforçons sans cesse d’améliorer nos produits. Les
caractéristiques et le mode d’emploi de ce produit peuvent être modifiés
sans préavis.
35
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET
ÉLECTRONIQUES
Cet appareil porte le symbole DEEE (Déchet d’Équipement
Électrique et Électronique) signifiant qu’en fin de vie, il ne doit
pas être jeté aux déchets ménagers, mais déposé au centre de
tri de la localité.
La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre
environnement.
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE
Afin de préserver notre environnement et notre santé, l’élimination en fin
de vie des appareils électriques et électroniques doit se faire selon des
règles bien précises et nécessite l’implication de chacun, qu’il soit
fournisseur ou utilisateur.
C’est pour cette raison que votre appareil, comme le signale le
symbole apposé sur sa plaque signalétique ou sur son
emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle
publique ou privée destinée aux ordures ménagères.
L’utilisateur a le droit de déposer l’appareil dans un lieu public
de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être recyclé ou
réutilisé pour d’autres applications, conformément à la directive.
Importé par WESDER SAS
13 Avenue de Fontréal
31620 VILLENEUVE-LES-BOULOC
FRANCE
Cette notice est aussi disponible sur le site suivant
http://notices.wesder.net
© Copyright WESDER SAS France
Droits de reproduction réservés v2
36
">