Installation de votre TD313 pour les joueurs gauchers
© 2025 Roland Corporation
Si vous voulez utiliser une installation pour gauchers, assemblez votre TD313 comme suit.
Assemblage du support
• Installez l’unité principale de manière à ce que les attaches sur les tubes de l’unité principale soient
orientées de manière à être deux sur la droite et une sur la gauche.
Perches de cymbale (longues)
Perche de cymbale (courte)
Perches de pad
• Assemblez les sections gauche et droite de manière que le tube droit D (court) soit à gauche et que
le tube droit G (long) soit à droite et fixez-les au cadre principal.
Unité principale
• Fixez le tube de la caisse claire sur le côté droit du support.
Support du module de son
• Mettez en place les perches de pads et de cymbales comme illustré.
Ensemble de plaque de montage
du module de sons
• Retirez le support de montage du module de son.
• Fixez la plaque de montage du module sonore au tube droit G (long).
Fixez les pièces respectives de manière à ce que les vis à main indiquées dans l’illustration ci-dessous soient
orientées de la même manière que dans l’illustration.
Tube incurvé D
Perche de pad (type boule)
Tube de
caisse claire
Tube incurvé G
Vis à main
Tube droit G (long)
Tube droit D (court)
* Concernant la fixation du module de son, reportez-vous à la section « Guide d’installation de votre
TD313 ».
Fixez les pièces / connectez les pads au V31
• Installez également les pads comme illustré dans en Figure A.
• Connectez le câble à la prise jack OUTPUT de chaque pad
comme illustré dans en Figure B.
Figure B : vue de l’avant du TD313
Figure A : assemblage pour un batteur gaucher
CY-14R-T
CR1
CY-12C-T
PD-8H
HH
PD-8H
CY-5
PD-10H
RD
T1
V31
T2
T3
SNR
V31
PDX-12
KD-10
KIK
FD-9
01
HHC
RDB
">
