STRUCTUBE
RIONA
3-DRAWER DRESSER/
COMMODE À 3 TIROIRS
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
HARDWARE / QUINCAILLERIE
φ7 × 39mm
A
X36
B
X39
J
X6
φ8 × 50mm
K
X2
φ8 × 30mm φ3.5 × 14mm φ5 × 40mm φ4 × 14mm φ4 × 14mm φ6 × 45mm φ7 × 48mm
I
G
C
D
E
F
H
X3
X6
X30
X18
X22
X3
X12
L
X1
M
X1
(Not included/Pas inclus)
COMPONENTS / COMPOSANTES
A1
X1
B1
X1
C1
X1
D1
X1
F1
X1
G1
X2
H1
X2
I1
X1
K1
X3
L1
X3
M1
X3
N1
X3
PLEASE NOTE / VEUILLEZ NOTER
E1
X1
J1
X3
O1
X3
- FOR USER SAFETY PERIODICALLY VERIFY AND TIGHTEN ALL FITTINGS / POUR LA SÉCURITÉ DE
L'UTILISATEUR VÉRIFIER ET SERRER PÉRIODIQUEMENT TOUS LES RACCORDS
- THIS ITEM IS DESIGNED FOR RESIDENTIAL USE ONLY / CET ARTICLE EST CONÇU POUR UN
USAGE RÉSIDENTIEL UNIQUEMENT
- USE POWER TOOLS ONLY WHEN INDICATED / UTILISER DES OUTILS ÉLECTRIQUES UNIQUEMENT
QUAND INDIQUÉ
- FOR AFTER-SALES PARTS SERVICE PLEASE REFERENCE: / POUR LE SERVICE APRÈS-VENTE DE
PIÈCES, VEUILLEZ VOUS RÉFÉRER: 96.41.72_v1_PO119851
- ASSEMBLY INSTRUCTIONS MAY BE REVISED AT ANY TIME. THE MOST RECENT VERSION CAN BE
FOUND BY VISITING: / LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE PEUVENT ÊTRE RÉVISÉES À TOUT
MOMENT. LA VERSION LA PLUS RÉCENTE PEUT ÊTRE TROUVÉE À: WWW.STRUCTUBE.COM
CLEAN AND CARE / NETTOYER ET ENTRETIEN
USE A DAMP CLOTH FOR REGULAR CLEANING. DO NOT USE AN ABRASIVE. CLEAN SPILLS
IMMEDIATELY. DO NOT LEAVE WET AND OR HOT ITEMS IN DIRECT CONTACT / UTILISER UN
CHIFFON HUMIDE POUR UN NETTOYAGE RÉGULIER. NE PAS UTILISER D'ABRASIF. NETTOYER
IMMÉDIATEMENT LES DÉVERSEMENTS. NE PAS LAISSER D'ARTICLES MOUILLÉS OU CHAUDS EN
CONTACT DIRECT
1/12
STRUCTUBE
RIONA
3-DRAWER DRESSER/
COMMODE À 3 TIROIRS
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
1)
D
front/Devant
D
J
D
D
J
D
J
D
J
B1
J
J
A1
front/Devant
J
J
front/Devant
D
D
J
D
J
2/12
STRUCTUBE
RIONA
3-DRAWER DRESSER/
COMMODE À 3 TIROIRS
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
2)
I
I
I
C1
3)
B
B
B
D1
K
K
C1
BX3
3/12
STRUCTUBE
RIONA
3-DRAWER DRESSER/
COMMODE À 3 TIROIRS
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
4)
C
C
E1
C
C
D1
C1
C
C
5)
A
A
A
A
B1
A
A
A
A
A1
4/12
STRUCTUBE
RIONA
3-DRAWER DRESSER/
COMMODE À 3 TIROIRS
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
6)
B1
B
B
E1
B
D1
B
B
C1
B
A1
B X 10
7)
E
E
E
F1
E
C
B1
C
C
D1
A1
C1
5/12
STRUCTUBE
RIONA
3-DRAWER DRESSER/
COMMODE À 3 TIROIRS
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
8)
A
B
H1
A
A
H1
B
G1
G1
G1
A
A
9)
C
C
G1
C
H1
C
C
H1
G1
6/12
STRUCTUBE
RIONA
3-DRAWER DRESSER/
COMMODE À 3 TIROIRS
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
H
10)
H
G1
H1
H
G1
H
H
H
H
F1
H1
A1
11)
M
G1
M
H1
H1
G1
A1
7/12
STRUCTUBE
RIONA
3-DRAWER DRESSER/
COMMODE À 3 TIROIRS
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
12)
A
A
A
I1
A
13)
I1
B
B
B
C
C
B
C
B1
C
B
A1
BX7
8/12
STRUCTUBE
RIONA
3-DRAWER DRESSER/
COMMODE À 3 TIROIRS
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
14)
E
J1
L1
E
K1
E
N1
M1
K1
x3
15)
A
A
F
A
O1
O1
N1
B
B
B
K1
J1
B X 15
M1
x3
9/12
STRUCTUBE
RIONA
3-DRAWER DRESSER/
COMMODE À 3 TIROIRS
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
16)
G
O1
G
G
O1
G
G
O1
G
G
10/12
STRUCTUBE
RIONA
3-DRAWER DRESSER/
COMMODE À 3 TIROIRS
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
I1
C1
B1
E1
D1
K1
L1
A1
M1
F1
G1
H1
N1
J1
O1
x3
H1
G1
11/12
Drawers with warning labels on top
Tiroir avec des etiquettes d’avertissement sur le dessus
WARNING
26x26mm
TV
Children have died from
furniture tipover. To reduce
the risk of furniture tipover:
AVERTISSEMENT
Des enfants sont morts à la
suited’un basculement de
meuble. Pour réduire le risque
de basculement :
ADVERTENCIA
Niños han muerto por
volcamiento de muebles.
Para reducir el riesgo de
volcamiento de muebles:
• ALWAYS install anti-tip device
• TOUJOURS installer le dispositif • SIEMPRE instalar el dispositivo
provided.
de sécurité fourni.
de seguridad proporcionado.
• NEVER put a TV on this product. • Ne JAMAIS mettre une télévision • NUNCA poner un televisor
sobre este producto.
• NEVER allow children to stand, sur ce produit.
• NUNCA permita que los niños se
climb or hang on any drawers, doors • Ne JAMAIS permettre aux
enfants de se tenir debout, de
pongan de pie, trepen o se cuelguen
or shelves.
grimper ou de s’accrocher aux
en cajones, puertas o estantes.
• NEVER open more than one
tiroirs, aux portes et aux étagères.
• NUNCA abrir más de una cajón
drawer at a time.
• Ne JAMAIS ouvrir plus d’un tiroir a la vez.
• Place heaviest items in the
à la fois.
• Coloque los artículos más pesados
lowest drawers.
• Placer les articles les plus lourds
en los cajones más bajos.
dans les tiroirs les plus bas.
This is a permanent label.
Do not remove!
Ceci est une étiquette permanente.
Veuillez ne pas la retirer !
Esta es una etiqueta permanente.
¡No remover!
3-DRAWER DRESSER/COMMODE À 3 TIROIRS
12/12
">
