AM1000 S1RES2RE DIDE Smoke detector
14
14
397
330
330
330
330
579
� 10
796
335
155
335
124
� 315
583
34
249
� 315
32
2315
14
9 - Water comfort heating
surface connection
14
70
579
67
90
260
330
330
397
240
� 10
25
�8
8 - Ceilling Bracket
629
49
5 - Wall frame/
Ceilling frame
1160
35
4 - Extract
466
35
6,7 - Condensate drain, Electrical Connection
1 - Exhaust
2 - Supply
Measures in mm.
2025-05-21
DWG.:1030885
DK
NO
SV
DE
NL
FR
1
Afkast
Avkast
Avluft
Fortluft
Afvoer lucht
Rejet d’air vicié
2
Indtag
Inntak
Uteluft
Außenluft
Verse lucht
Prise d’air extérieur
3
Indblæsning
Tilluft
Tilluft
Zuluft
Inblaas
Soufflage
4
Udsugning
Avtrekk
Frånluft
Abluft
Afzuiging
Reprise
5
Vægramme/Loftramme
Veggramme/Takramme
Väggram/Takram
Wandrahmen/Deckenrahmen
Muurframe/Plafond frame
Cadre à fixation mural/Console de
plafonnière
6
Kondensafløb
Kondensavløp
Kondensavlopp
Kondensatablauf
Condensafvoer
Évacuation condensats
7
El-tilslutning
El-tilkobling
Elektrisk anslutning
Elektrischer Anschluss
Elektrische
aansluitningen
Raccordement électrique
8
Ophængssæt
Opphengssett
Takbeslag
Deckenmontagesatz
Plafondbevestigningen
Support de plafond
9
Vandeftervarmeflade
forbindelse
Vannettervarmebatteri
forbindelse
Vattenburet eftervärmebatteri
förbindelse
Wasserheizregisteranschluss
Naverwarmingsbatterij op
water verbinding
Batterie à eau chaude connexion
Airmaster A/S
Industrivej 59
9600 Aars
Danmark
Tel.: +45 98 62 48 22
info@airmaster.dk
www.airmaster.dk
Helios Ventilateurs
Le Carré des Aviateurs
157 av. Charles Floquet
93155 Le Blanc Mesnil Cedex
France
Tél. +33 1 48 65 75 61
Fax. +33 1 48 67 28 53
info@helios-fr.com
www.helios-fr.com
Airmaster Norge AS
Brogata 7
2000 Lillestrøm
Norge
Tel. +47 99 08 04 44
info@airmaster-as.no
www.airmaster.as.no
SAV Systems
Scandia House, Boundary Road
Woking, Surrey
GU21 5BX
United Kingdom
Tel: +44 1483 771910
info@sav-systems.com
www.sav-systems.com
Airmaster Belgique
Santvoortbeeklaan 23B
2100 Deurne
Belgique
Tel.: +32 (0) 4 70 11 26 33
info@airmaster.be
www.airmaster-as.com/fr
J. Pichler Gesellschaft m.b.H.
Karlweg 5
9021 Klagenfurt am Wörthersee
Österreich
Tel.: +43 (0)463 32 7 69
Fax: +43 (0)463 37 5 48
office@pichlerluft.at
www.pichlerluft.at
Airmaster B.V.
Lage Mosten 49
4822 NK Breda
Nederland
Tel.: +31 10 307 06 25
info@airmaster-bv.nl
www.airmaster-as.com/nl
WESCO AG
Tägerhardstrasse 110
5430 Wettingen
Schweiz
Tel. +41 56 438 12 12
Fax. +41 56 438 12 10
airmaster@wesco.ch
www.wesco.ch
2025-05-21
">
