LG WB22EGB Manuel utilisateur

Manuel d'installation
Support pour
montage
mural
Avant d'utiliser ce produit, veuillez
lire les « consignes de sécurité »
pour garantir une utilisation sans
problème.
Après avoir lu le manuel
d'installation, conservez-le dans
un endroit pratique pour référence
ultérieure.
WB22EGB
FR
LIVRETS
& NOTICES
www.lg.com
Copyright © 2024 LG Electronics Inc.
Tous droits réservés.
Accessoires
FRANÇAIS
2
Chevilles pour fixation murale
8 unités
Vis pour fixation
murale 8 unités
Feuille d'installation
Étiquette d'installation
Bleu : 2 unités
Rouge : 2 unités
Manuel d'installation
BOÎTE en papier
Consignes de sécurité
Mise en garde
Demandez un installateur professionnel désigné par
le magasin pour installer le produit.
Toute installation par une personne autre qu'un
installateur professionnel est extrêmement
dangereuse et peut entraîner des blessures.
Contactez un installateur professionnel désigné par
le magasin avant de déplacer ou de remplacer le
produit après l'installation.
L'installation est une tâche technique et des problèmes
de sécurité peuvent survenir si une personne tente
d'installer ou de déplacer elle-même le produit.
Lorsque vous installez le produit sur un mur, ne
suspendez pas la ligne d'alimentation ni les câbles
de signal à l'arrière du téléviseur.
Cela pourrait endommager les cordons et provoquer
un incendie, un choc électrique ou un
dysfonctionnement du produit.
N'installez pas le produit à un endroit instable qui
ne peut pas en supporter le poids.
Si le site d'installation manque de rigidité, le produit
peut tomber et provoquer des blessures.
Ne vous accrochez pas au produit et ne le
soumettez pas à un fort impact après l'installation.
Cela pourrait provoquer la chute du produit et
entraîner des blessures.
3
FRANÇAIS
- Les installateurs professionnels doivent lire
attentivement ce manuel pour garantir une
installation correcte.
- Les installateurs professionnels doivent
transmettre ce manuel aux clients après
l'installation et les encourager à le lire et à le
conserver dans un endroit pratique pour référence
ultérieure.
Après avoir lu le manuel d'installation, conservez-le
dans un endroit pratique pour référence ultérieure.
Avertissement
Installez le produit conformément aux instructions
du manuel d'installation.
Si vous n'installez pas le produit conformément aux
instructions du manuel d'installation, vous risquez de
vous blesser gravement ou d'endommager le produit.
FRANÇAIS
Assurez-vous qu'un mur est disponible avant de
procéder à l'installation. Utilisez les chevilles et les
vis fournies avec le produit.
Des chevilles ou des vis non autorisées risquent de ne
pas supporter le poids du produit, ce qui présente des
risques pour la sécurité.
N'essuyez pas le produit avec une serviette humide
et n'utilisez aucun équipement de chauffage ou
aucun humidificateur sous l'endroit où le produit est
installé.
De l'eau ou de la vapeur liquide peut pénétrer dans le
produit, tandis qu'une chaleur excessive peut
provoquer un incendie, un choc électrique ou un
dysfonctionnement.
Débranchez le cordon d'alimentation du produit de
la prise murale avant l'installation.
Toute installation du produit alors que le cordon
d'alimentation est branché peut entraîner un choc
électrique ou provoquer un incendie.
Connectez le produit avec le câble fourni.
L'utilisation d'un câble non autorisé peut entraîner
des dommages par frottement avec le mur. Veillez à
respecter les caractéristiques mâle/femelle du câble
fourni
(peut varier selon le modèle).
Veillez à ce qu'au moins deux personnes soient
présentes pour installer le produit ou en régler la
hauteur après l'installation.
Ne tentez pas d'effectuer l'installation ou les réglages
tout seul ; vous risquez de vous blesser ou
d'endommager le produit.
Lors du perçage du mur pour l'installation, veillez à
utiliser des mèches et des forets du diamètre
spécifié. Suivez les instructions pour la profondeur
du trou.
Tout perçage ou toute installation du produit d'une
manière autre que celle spécifiée dans le manuel
d'installation peut entraîner une installation instable et
des problèmes de sécurité potentiels.
N'installez pas le produit près d'un système
d'arrosage ou d'un détecteur d'incendie, dans un
endroit où des vibrations ou des chocs peuvent se
produire, ou près d'un fil haute tension ou d'une
source d'alimentation.
N'installez pas le produit mains nues. Veillez à
porter des gants de travail.
Toute tentative d'installation sans gants de travail peut
entraîner des blessures.
4
Avant l'installation
<Outils d'installation>
Tournevis en forme de « + » (manuel ou électrique) /
niveau / foret / mèche Ø 8 mm pour béton ou mèche
Ø 4 mm pour acier
Comment fixer le
téléviseur au mur
* Veuillez utiliser le téléviseur près du mur après
l'installation.
5
FRANÇAIS
* N'utilisez pas le produit à d'autres fins que l'installation
du téléviseur sur un mur.
* Évitez tout endommagement du produit ou accident de
sécurité causé par une installation ou une utilisation
imprudente d'un support mural non recommandé.
* Suivez les instructions du manuel d'installation pour
une installation pratique du support mural.
* Arrêtez immédiatement l'installation et contactez le
centre de service si vous ne comprenez pas
entièrement le processus d'installation.
Faites appel à un installateur professionnel si des
problèmes d'installation persistent après nous avoir
contactés.
* L'installation de ce produit sur un mur en béton ou un
montant en bois est recommandée. L'installation de ce
produit sur d'autres surfaces (cloison sèche,
contreplaqué, briques, etc.) est déconseillée.
Une mauvaise installation peut entraîner la chute du
produit.
* Lors de l'installation du support mural à plein contact,
le téléviseur peut ne pas être pleinement en contact
avec le mur en raison de l'état du mur.
* Installez le produit uniquement sur un mur vertical.
Ne l'installez pas sur un mur incliné qui dépasse les
normes de construction, sur un mur très incliné ou sur
un plafond.
LG n'est pas responsable des problèmes causés par une
mauvaise installation du produit, par exemple sur un
mur fortement incliné ou sur un plafond.
* Avant l'installation, vérifiez que tous les accessoires
sont fournis. Nous ne sommes pas responsables des
accessoires perdus ou endommagés après l'ouverture
de l'emballage intérieur.
* Si un nourrisson ou un jeune enfant avale les
accessoires fournis, plusieurs accidents de sécurité tels
que l'étouffement peuvent se produire. Gardez les
accessoires fournis hors de portée des nourrissons et
des enfants.
* Lors du serrage des vis, serrez jusqu'à ce qu'elles soient
bien ajustées. Évitez d'utiliser une force excessive lors
du serrage des vis. Cela pourrait endommager le mur et
le produit, ou réduire la rigidité ou les performances du
produit.
* Évitez d'installer un téléviseur appliquant un effort de
tension supérieur à celui spécifié, et ne laissez aucune
force externe être appliquée au produit.
* Utilisez les outils de travail avec soin pendant
l'installation, afin d'éviter tout accident.
* Après avoir installé le produit, assurez-vous qu'il soit en
contact étroit avec un mur.
S'il n'est pas positionné contre un mur, le produit peut
être instable ou endommagé.
Comment installer
--L'apparence des outils peut différer des images
jointes.
--Consultez toujours un professionnel lors de
l'installation d'un support mural.
1
Regarder la vidéo d'installation
FRANÇAIS
Pour plus d'informations, regardez la vidéo d'installation
sur votre téléphone ou tablette.
2
Porter des gants
3
Fixer la feuille d'installation au
mur
Fixez la feuille d'installation au mur lorsque vous
déterminez l'emplacement d'installation du téléviseur.
--Assurez-vous que la feuille d'installation est à
niveau lorsque vous la fixez au mur.
--Lorsque vous fixez la feuille, tenez compte des
positions du contour et du centre du téléviseur.
6
4
Comment fixer les chevilles et
les vis
Veuillez prendre les précautions suivantes :
7
FRANÇAIS
--Vérifiez que le matériau et l'épaisseur du mur et du
matériau de finition sont conformes au manuel
d'installation. Avant de passer au montage, vous
devez vous assurer que le mur peut supporter le
poids du téléviseur.
--Utilisez les chevilles et les vis fournies sur des murs
en béton sans fissure.
--N'installez jamais le produit sur une plaque de plâtre
ou une cloison en papier ou en panneau de fibres à
densité moyenne (MDF). Lorsqu'il est nécessaire
d'installer le produit sur ce type de mur, les vis
d'ancrage doivent être fixées aux murs de
soutènement (béton) ou au montant en bois à
l'intérieur du matériau de finition.
--Le support mural doit être fixé à un montant. Cela ne
pose généralement pas de problème, mais il peut
arriver qu'il ne soit pas possible de fixer le support à
un montant. Dans ce cas, il existe différents types de
chevilles pour cloisons sèches, tels que les boulons à
ailettes. Si vous utilisez des chevilles pour cloisons
sèches, vérifiez que les chevilles et le mur peuvent
supporter le poids de votre téléviseur. Veuillez noter
que les chevilles fournies peuvent ne pas être
adaptées à votre cas, c'est pourquoi vous devez vous
renseigner auprès d'un professionnel local.
--Les autres murs non spécifiés doivent pouvoir
supporter des charges d'arrachement de plus de
70 kgf (686 N) et des charges de cisaillement de
plus de 100 kgf (980 N) par élément de fixation.
--Pour percer un trou dans du béton, utilisez une
mèche à béton de Ø 8 mm. Utilisez une perceuse à
percussion/un perforateur ou une mèche à bois de
Ø 4 mm pour percer un trou dans un montant en
bois.
(Pour une installation sur un mur en béton)
Chevilles pour fixer le support mural
FRANÇAIS
Vis pour fixer le support mural
a. Percez des trous au niveau de l'emplacement des
chevilles avec une mèche de Ø 8 mm à une
profondeur de 80 mm à 100 mm.
b. Nettoyez les trous percés.
c. Insérez les chevilles fournies pour fixer le support
mural dans les trous (utilisez un marteau pour
insérer les chevilles).
d. Poussez le support de montage mural pour le coller
étroitement au mur, de sorte que les trous soient
alignés.
e. Serrez les vis pour fixer le support mural aux trous.
Serrez les vis en exerçant un couple de plus de
45 kgf/cm à 60 kgf/cm.
(Pour une installation sur un montant en bois)
Utilisez une mèche à bois de Ø 4 mm pour percer des
trous d'une profondeur de 76 mm. (Nettoyez le trou
percé.)
Cloison sèche
76 mm
Montant en bois
Sans utiliser la cheville pour fixation murale, serrez la
vis de fixation murale directement dans le montant en
bois.
1
5
6
2
3
7
8
4
1~4
5~8
8
5
Comment installer le support
de montage mural
--Nous vous recommandons d'installer ce produit
sur un mur en béton uniquement. L'installation sur
un autre support (par exemple, murs en bois,
contreplaqué, briques, etc.) n'est pas
recommandée ; le produit risquerait de tomber.
FRANÇAIS
→→ Placez le support de montage mural sur le mur où
vous souhaitez l'installer, marquez les endroits où
les vis murales seront fixées, puis retirez le support.
→→ Reportez-vous à l'image suivante pour fixer le
support de montage mural.
→→ Utilisez un niveau pour vérifier que le support mural
est positionné de manière parfaitement horizontale.
→→ Si la vis ne peut pas être serrée dans la position
désignée, serrez-la dans la position la plus proche de
celle d'origine. Cependant, ne décalez pas de plus de
2 positions par rapport à la position désignée.
→→ Fixez 2 vis de fixation de montage mural en haut à
gauche, 2 en haut à droite, 2 en bas à gauche et
2 en bas à droite.
→→ À ce stade, utilisez un tournevis en forme de « + »
(manuel ou électrique) pour tourner la vis de sorte
que le mur, le support de montage mural et les vis
entrent en contact.
9
6
Comment combiner le support
de montage mural et le
téléviseur
1. Tirez le support mural installé sur le mur le plus
possible vers l'avant. Utilisez des outils si nécessaire.
FRANÇAIS
2. Pliez l'étiquette du guide d'installation en forme de
« L ».
-- Sortez deux étiquettes bleues du sachet en
plastique inclus dans la boîte et pliez-les.
3. Fixez l'étiquette bleue du guide d'installation, pliée
en forme de « L », sur la surface supérieure du
support mural.
-- Assurez-vous que le côté adhésif de l'étiquette est
fixé.
-- Fixez-les le long de la ligne indiquée sur le dessus
du support mural (2 endroits à gauche et à droite).
4. Pliez le papier de retenue de sorte à former une
boîte.
-- Sortez le papier de retenue du carton, puis pliez-le
selon les pointillés pour former une boîte.
-- Appuyez sur la partie indiquée pour consolider la
boîte.
10
5. Insérez la boîte de retenue dans le support pour
éviter que ce dernier ne soit repoussé lors de
l'installation du téléviseur.
-- Placez la boîte avec les flèches avant/arrière
figurant sur la boîte vers le haut.
-- Après avoir inséré la boîte de retenue, poussez le
support afin de la bloquer.
FRANÇAIS
6. Poussez les deux goupilles de sécurité sur les côtés
gauche et droit du support pour les ouvrir.
7. Connectez les câbles pendant que le téléviseur est à
plat, et organisez-les. Pour les modèles
OLED77/83G*, commencez par fixer le cordon
d'alimentation comme indiqué sur la figure.
Le nombre de supports fixes peut varier selon le
modèle.
11
8. Alignez le cordon d'alimentation et les autres câbles
à l'aide du support de câbles. (Uniquement modèles
OLED G*)
Mise En Garde: faites en sorte que les câbles restent
dans la zone désignée. (Les câbles à l'extérieur de la
zone désignée peuvent empêcher la fixation du
téléviseur au mur.)
OLED55/65G*
FRANÇAIS
1
2
OLED77/83G*
1
2
9. Fixez l'étiquette rouge du guide d'installation, pliée
en forme de « L », sur la surface supérieure de
l'espacement de guidage du téléviseur.
-- Prenez 2 étiquettes d'installation dans le sac en
plastique fourni avec la boîte, et pliez-les de la
manière expliquée à l'étape 2.
-- Assurez-vous que le côté adhésif de l'étiquette est
fixé.
-- Fixez-les le long de la ligne indiquée sur le
téléviseur (2 endroits à gauche et à droite).
12
10. Fixez le téléviseur au support mural.
-- Insérez les vis d'espacement du téléviseur dans les
trous du support fixé au mur. Une fois les vis
d'espacement insérées dans le trou, abaissez le
téléviseur pour les fixer.
-- Vérifiez que le téléviseur est solidement fixé en
essayant de le tirer vers le bas.
-- Lors du montage d'un téléviseur avec un hautparleur, tenez le téléviseur et soulevez-le. Ne tenez
pas le haut-parleur.
13
FRANÇAIS
Mise En Garde: Assurez-vous qu'au moins deux
personnes procèdent au montage du téléviseur. (Si le
produit est soulevé par une seule personne, il peut
tomber et entraîner des blessures ou des dommages.)
Veillez à ne pas coincer le cordon d'alimentation entre
le support mural et le téléviseur pendant l'assemblage.
(Si le cordon d'alimentation est coincé, le produit peut
être endommagé.)
11. Enlevez la boîte de retenue.
-- Tirez le téléviseur vers l'avant autant que possible
pour faciliter le retrait de la boîte.
FRANÇAIS
12. Tirez les deux goupilles de sécurité sur les côtés
gauche et droit du support pour les fermer.
Mise En Garde: assurez-vous que les goupilles de
sécurité sont fermées et fixées. (Si le produit est
déplacé alors que les goupilles de sécurité sont
ouvertes, il peut tomber et entraîner des blessures ou
des dommages.)
Si une goupille de sécurité est inaccessible, faites de la
place en tirant un côté du téléviseur vers l'avant et en
poussant l'autre côté contre le mur, puis verrouillez/
déverrouillez la goupille de sécurité.
14
13. Poussez le téléviseur jusqu'à ce qu'il soit en contact
étroit avec le mur.
-- Poussez doucement le haut et le bas du téléviseur
sans force excessive.
-- Poussez à nouveau doucement le centre du
téléviseur pour le fixer fermement au mur.
Mise En Garde: Évitez d'exercer une pression excessive
sur l'écran. (Vous pourriez endommager l'écran.)
FRANÇAIS
14. Si le produit installé n'est pas de niveau, vous
pouvez le mettre à niveau manuellement.
-- Poussez le côté du téléviseur à la main et placez-le
dans la direction souhaitée.
15
7
Comment connecter des câbles
supplémentaires tout en
regardant la télévision
(Uniquement modèles OLED G*)
FRANÇAIS
1. Tirez le téléviseur vers l'avant.
-- Tirez doucement sur les côtés supérieur et inférieur
du téléviseur et tirez du côté gauche pour vérifier
où les câbles sont connectés.
2. Une fois le téléviseur retiré, vous pouvez maintenant
commencer à connecter les câbles.
-- En vous éloignant le plus possible du téléviseur,
alignez vos câbles à l'aide du support de câble.
Mise En Garde: assurez-vous que les câbles ne sont pas
placés à l'extérieur de la zone désignée. (Les câbles à
l'extérieur de la zone désignée peuvent empêcher la
fixation du téléviseur au mur.)
OLED55/65G*
1
2
3
16
OLED77/83G*
1
FRANÇAIS
2
2
17
3. Poussez le téléviseur jusqu'à ce qu'il soit en contact
étroit avec le mur.
-- Poussez doucement le haut et le bas du téléviseur
sans force excessive.
-- Poussez à nouveau doucement le centre du
téléviseur pour le fixer fermement au mur.
Mise En Garde: Évitez d'exercer une pression excessive
sur l'écran. (Vous pourriez endommager l'écran.)
FRANÇAIS
4. Si le produit installé n'est pas de niveau, vous pouvez
le mettre à niveau manuellement.
-- Poussez le côté du téléviseur à la main et placez-le
dans la direction souhaitée.
18
Spécifications du
produit
(mm)
130
FRANÇAIS
90
190
300
400
408
Nom du modèle
WB22EGB
Largeur (mm)
452
Hauteur (mm)
129
Profondeur (mm)
13
Poids (kg)
1,2
Effort de tension maximal (kg)
50
Distance des vis
(Largeur x Longueur) (mm)
180 x 55
19
">