Lego 21333 Ideas Manuel utilisateur
PDF
Документ
Booklet available in English on Livret disponible en français sur Folleto disponible en español en THE LEGO® ARTISTS “This set re-imagines the original painting in a 3D scene, with strong emphasis on the artist’s iconic brush strokes and color choice. A 3D painting is not normally something we would release as a model, but it was a fun challenge. I was amazed by all the details Truman captured from the original painting. I wanted to make sure we created a great building experience as well as a work of art. We worked closely with MoMA, experimented with lots of different building techniques and angles, and I kept going back to every LEGO® element to get the colors and placement right and, hopefully, do van Gogh’s beautiful brush work justice!” - Søren Gehlert Dyrhøj, LEGO® Model Design Master “This set is truly made for every art lover, especially for van Gogh fans. And we couldn’t have done it without MoMA. The final model is so impressive, it shows depth and layers that mimic the techniques used in the actual painting. The most challenging part was designing The Starry Night painting on a tiny LEGO brick canvas! I incorporated van Gogh’s brush stroke techniques in all the decorations. I love the little Vincent van Gogh minifigure, his miniature canvas and palette. You can place the artist inside the painting or display him as a standalone minifigure!” - Niken Ayumurti Hartomo, LEGO® Senior Graphic Designer LES ARTISTES LEGO® LOS ARTISTAS DE LEGO® « Cet ensemble réinvente la peinture originale dans une scène en 3D, en mettant l’accent sur les coups de pinceau et les choix de couleurs emblématiques de l’artiste. Une peinture en 3D n’est normalement pas quelque chose que nous présenterions comme modèle, mais c’était un défi amusant. J’ai été impressionné par tous les détails de la peinture originale que Truman a réussi à reproduire. Je voulais m’assurer que nous créions une expérience de construction formidable en plus d’une œuvre d’art. Nous avons travaillé en étroite collaboration avec le MoMA et expérimenté plusieurs techniques de construction et angles différents. J’ai revisité chaque élément LEGO® plusieurs fois pour m’assurer que les couleurs et l’agencement étaient parfaits. J’espère que le résultat final rend honneur au magnifique travail au pinceau de Van Gogh ! » - Søren Gehlert Dyrhøj, maître de conception de modèles LEGO® “Este set reimagina la pintura original en una escena en 3D, con un gran énfasis en las icónicas pinceladas y elecciones de color del artista. Una pintura en 3D no es algo que normalmente lanzaríamos al mercado como un modelo, pero representó un divertido desafío. Estoy asombrado con todos los detalles de la pintura original que Truman logró capturar. Mi intención era asegurarme de que creáramos una fantástica experiencia de construcción y, al mismo tiempo, una obra de arte. Trabajamos de cerca con el MoMA, experimentamos con muchas técnicas de construcción y ángulos diferentes. Seguí repasando todas las piezas LEGO® para encontrar los colores y la ubicación correctos, ¡con la esperanza de hacer justicia a la hermosa técnica de Van Gogh con el pincel!”. - Søren Gehlert Dyrhøj, maestro de diseño de modelos LEGO® « Cet ensemble est fait pour tous les amateurs d’art, en particulier pour les admirateurs de Van Gogh. Nous n’aurions pas pu le faire sans le MoMA. Le modèle final est remarquable : il présente une profondeur et des couches qui imitent les techniques utilisées dans la peinture réelle. La partie la plus difficile a été de concevoir la peinture La nuit étoilée sur une minuscule toile en briques LEGO ! J’ai incorporé les techniques de coup de pinceau de Van Gogh dans toutes les décorations. J’adore la petite figurine de Vincent Van Gogh avec sa toile et sa palette miniatures. Vous pouvez placer l’artiste à l’intérieur du tableau ou l’exposer comme une figurine individuelle ! » - Niken Ayumurti Hartomo, graphiste principale LEGO® “Este set está hecho para los apreciadores del arte, especialmente para los fans de Van Gogh. Además, no podríamos haberlo logrado sin el MoMA. El modelo final es muy impresionante, muestra profundidad y capas que imitan a la perfección las técnicas utilizadas en la pintura de verdad. ¡La parte más desafiante fue recrear la pintura La noche estrellada en un pequeño lienzo de bricks LEGO! Incorporé las técnicas de las pinceladas de Van Gogh en todas las decoraciones. Me encanta la pequeña minifigura de Vincent van Gogh, con su lienzo y su paleta en miniatura. Puedes colocar al artista adentro de la pintura, ¡o exponerlo como una minifigura independiente!”. - Niken Ayumurti Hartomo, diseñadora gráfica sénior de LEGO® 10 1 2 4 3 5 6 7 8 9 11 1 12 2x 2x 1x 1x 1x 1 3x 2x 1x 2 3 1 4 5 2 13 1x 1 3 2x 2 14 2x 1x 1x 4 1x 5 15 1x 6 16 1x 4x 12x 7 17 4x 2x 8 18 1x 1x 9 19 4x 10 20 1x 6x 1x 2x 6x 4x 1x 11 21 5x 12 22 2x 4x 4x 1x 13 2x 23 2x 14 24 4x 2x 2x 2x 15 2x 25 1x 5x 16 26 1x 4x 1x 1x 6x 17 27 1x 1x 4x 4x 1x 18 28 1x 2x 6x 1x 4x 19 29 2x 20 30 2x 1x 1x 2x 21 31 1x 22 32 1x 1x 3x 1x 1x 1x 1x 1 2 3 23 1 2 33 4 2 3x 2x 1x 3x 2x 3x 2x 2x 1x 24 34 1 5 2 6 3 7 8 9 10 35 2x 1x 2x 4x 2x 2x 25 36 1 3 5 2 4 6 37 1x 2x 26 38 2x 5x 1x 1x 1x 1 2 3 4 1 1x 1x 2 3 2x 1x 2x 1x 27 39 1x 1x 1x 1x 2x 1x 28 1 2 40 1 2 2x 1x 1x 29 41 1 2x 2x 30 42 1x 2x 1x 1x 2 3x 4x 6x 2x 3x 2x 31 4x 1 2 2x 3x 43 1 1x 4x 1x 32 1 44 2 2 3x 6x 1x 1x 1x 3x 4 33 1 5 2 6 3 7 45 2x 1x 1x 4x 1x 4x 1 2 4x 34 4x 46 3x 3x 1x 35 3x 47 5x 5x 1x 36 48 2x 4x 2x 9x 3 6 1 4 7 2 5 8 49 3x 38 3 1x 39 1x 37 50 1x 1x 1x 1x 1x 40 1 1x 1x 1x 1x 2 41 51 1x 2x 1x 1x 1x 42 52 1 4 2 5 3 6 1x 1x 1x 53 1x 1x 2x 1x 43 54 1 2 3 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 44 55 1x 1x 45 56 1x 1x 2x 3x 1x 1x 1x 2x 2x 1x 1x 1x 2x 1x 1x 1x 2x 46 2x 2x 2x 2x 2x 57 2x 1x 2x 1x 2x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 47 58 1x 2x 2x 1x 1x 1x 1x 2x 1x 1x 1x 1x 48 59 3x 1x 2x 4x 49 60 1x 1x 1x 2x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 1x 1x 1x 1x 50 61 1x 1x 1x 2x 1x 2x 1x 1x 51 62 1x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 52 2x 1x 3x 2x 1x 2x 63 1x 2x 1x 2x 2x 2x 2x 1x 1x 3x 1x 1x 1x 3x 53 1 64 2 1x 2x 1x 1x 2x 2x 3x 1x 2x 1x 2x 54 65 2x 2x 2x 2x 1x 2x 1x 1x 55 66 2x 1x 1x 2x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 2x 1x 1x 1x 56 67 1 1x 1x 57 68 1x 1x 2x 1x 1x 2 1x 1x 1x 1x 1x 58 69 4 1x 1x 1x 1x 1x 59 70 2x 1x 1x 2x 1x 2x 2x 2x 1x 1x 2x 1x 2x 60 1 2 71 1x 1x 1x 2x 61 72 1x 2x 1x 2x 1x 1x 2x 62 1 2 73 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 63 74 1x 1x 1x 64 75 2x 1x 1x 1x 65 1 76 2 2x 3x 68 1x 1x 66 1x 67 1x 1x 1x 2x 1x 69 77 1x 1x 1x 1x 1x 1 2x 78 1x 72 70 71 3x 2 2x 1x 73 1x 1x 74 79 1x 1x 1x 1x 4x 1x 75 80 1x 1x 2x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 76 81 1x 1x 1x 2x 77 82 1 2x 2 3 4x 3x 2x 2x 1x 78 1 2 3 4 5 83 2x 1x 1x 2x 2x 79 2x 84 4x 4x 2x 2x 80 2x 2x 85 1x 1x 2x 81 1 86 2 1x 1x 1x 1x 1x 1x 82 1 2 3 87 1x 1x 2x 2x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 83 88 1 2 3 4 5 6 1 2x 1x 2 1x 84 89 85 90 3x 1x 2x 1x 1x 1x 1x 2x 1 2 3 4 5 86 91 5 92 2x 1x 87 93 3x 2x 1x 2x 2x 1x 88 6x 89 94 4x 5x 4x 2x 90 6x 4x 91 95 4x 1x 4x 2x 92 3x 93 96 3x 4x 3x 4x 1x 1x 2x 94 4x 2x 4x 95 97 2x 3x 5x 1x 96 7x 97 98 3x 4x 2x 5x 98 2x 4x 4x 1x 99 99 2x 4x 1x 2x 1x 2x 100 1x 101 100 1x 3x 2x 4x 1x 1x 2x 3x 4x 102 6x 4x 103 101 8x 1x 2x 104 6x 105 102 1x 3x 5x 1x 3x 2x 106 3x 2x 5x 107 103 3x 108 104 2x 4x 2x 1x 2x 7x 1x 109 105 5x 1x 3x 1x 110 106 2x 1x 5x 1x 2x 2x 111 107 3x 3x 1x 2x 2x 1x 1x 112 2x 108 3x 2x 5x 113 109 5x 114 110 4x 1x 1x 6x 1x 3x 115 111 4x 116 112 3x 1x 2x 1x 2x 1x 5x 2x 117 113 1x 2x 5x 1x 118 114 2x 5x 4x 1x 119 115 2x 5x 120 116 3x 1x 7x 1x 2x 121 117 2x 3x 122 118 4x 2x 3x 2x 2x 2x 2x 3x 2x 2x 1x 123 119 5x 124 120 4x 1x 2x 1x 2x 5x 125 121 7x 126 122 2x 1x 4x 1x 2x 3x 127 123 1x 128 124 2x 3x 4x 2x 2x 5x 1x 4x 129 125 8x 2x 130 1 2 3 2x 126 3x 2x 1x 1x 2x 2x 3x 131 127 6x 132 128 2x 2x 2x 2x 3x 4x 133 129 10x 134 130 3x 1x 2x 3x 3x 3x 2x 1x 1x 135 131 10x 2x 136 132 2x 2x 1x 1x 1x 5x 1x 1x 4x 137 133 3x 138 134 2x 9x 139 135 2x 140 136 2x 2x 4x 4x 8x 1x 141 1 2 137 142 138 2x 4x 2x 2x 143 139 4x 144 140 4x 145 141 6 142 1x 147 1x 1x 146 143 2x 148 2x 149 144 2x 150 2x 8x 2x 151 145 24x 152 146 2x 2x 2x 1x 2x 153 2x 2x 154 147 12x 155 2x 6x 156 2x 148 157 149 1x 159 1x 1x 158 2x 160 150 2x 161 2x 162 151 2x 8x 2x 163 24x 164 152 2x 165 153 18x 166 154 2x 4x 10x 167 155 30x 168 156 8x 4x 8x 38x 4x 169 157 170 158 1x 1x 1x 1 2 171 159 1x 1x 172 7 1x 173 160 1x 1x 1x 1x 175 1x 176 174 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 177 161 1x 2x 1x 1x 178 2x 179 162 1x 1x 1x 180 1x 1x 1x 181 1x 1x 1x 1x 3x 1x 1x 182 1x 183 1x 184 1x 1x 1x 1x 1x 185 163 1x 1x 1x 1x 1x 188 1x 1x 186 1x 187 164 1x 1x 189 1x 1x 1x 1x 190 1x 191 1x 1x 192 1x 1x 1x 1x 193 165 1x 1x 1x 194 1x 195 166 196 1x 1x 197 167 4x 2x 198 2x 2x 2x 168 5x 1x 3x 2x 1x 2x 2x 199 3x 169 4x 4x 4x 202 1x 4x 1 2 4x 1x 200 1x 201 170 4x 203 4x 4x 4x 4x 4x 8x 204 1 8x 4x 205 2 1 4x 2 3 4x 171 1 4x 4x 4x 4x 4x 4x 206 1 4x 207 2 3 4x 1x 208 172 4x 2 4x 209 173 1x 1x 210 8 2x 211 174 1x 2x 2x 212 1x 213 1x 2x 1x 1x 1x 214 1x 1x 215 175 1x 1x 2x 2x 216 176 2x 218 2x 217 1x 2x 1x 2x 219 2x 1x 2x 1 2 3 220 177 1x 2x 222 1x 1x 1x 224 1x 221 2x 223 178 2x 225 1x 2x 226 2x 1x 1x 1x 2x 1x 1x 1x 2x 228 1 2 3 2x 227 4 5 179 229 180 1x 1x 232 1x 230 2x 231 1x 1x 1x 233 181 1x 3x 2x 2x 2x 2x 234 1x 1 3 5 2 4 6 1x 235 2x 236 182 1x 1x 1x 237 1x 2x 1x 1x 1 2 3 239 2x 238 240 183 241 184 2x 1x 244 1x 1x 246 1x 242 1x 243 1x 245 1x 1x 1x 1x 2x 247 185 1x 1x 1x 249 186 2x 1x 1x 1x 250 248 1x 1x 1x 1x 3x 1x 251 2x 1x 1x 1x 1x 1x 252 1x 1x 1x 2x 1x 1x 2x 1x 254 1 2 3 4 1x 253 1x 1x 5 187 1x 1x 256 188 1x 257 255 1x 1x 1x 1x 258 1x 259 1x 2x 260 1x 1x 2x 1x 1x 1x 1x 263 261 2x 262 2x 1x 1x 265 1x 1x 264 189 266 190 2x 2x 268 270 1x 267 2x 1x 269 271 191 1x 2x 1x 272 192 1x 2x 274 1x 273 1x 2x 275 1x 2x 2x 1x 2x 2x 276 1x 277 2x 2x 1x 278 1x 2x 1x 1x 2x 1x 279 193 2x 2x 282 1x 2x 1x 284 1x 280 1x 281 194 2x 2x 283 1x 2x 285 1x 2x 1x 1x 286 1x 287 1x 288 1x 1x 1x 1x 289 1x 1x 290 1x 291 195 1x 2x 2x 1x 1x 2x 1x 1x 1 2 3 1x 292 1 196 2 3 4 5 293 197 9 1x 294 1x 295 198 1x 1x 1x 4x 296 1x 298 1x 1x 297 1x 299 199 2x 4x 300 1x 301 200 302 1x 1x 303 1x 1x 4x 306 304 4x 305 1x 1x 3x 307 201 1x 310 1x 1x 308 2x 309 202 1x 311 1x 1x 1x 1x 1x 2x 312 1 2 203 1x 2x 1x 1x 1x 1x 313 1 204 2 3 4 5 314 205 2x 1x 1x 315 1x 317 2x 1x 316 206 1x 318 319 207 1x 1x 2x 322 320 2x 1x 321 208 1x 323 324 209 1x 1x 1x 1x 1x 1x 328 326 1x 325 1x 327 210 1x 1x 1x 329 1x 1x 2x 330 1x 1x 332 1x 1x 331 1x 1x 333 211 1 2x 1x 1x 4 1x 1x 1x 1x 334 1x 1x 1x 2 5 3 6 1x 335 1x 336 212 1x 1x 337 3x 338 213 2x 1x 2x 1x 2x 4x 339 1 1 214 2 3 2 3 4 5 215 1x 1x 2x 2x 2x 1x 1x 1x 1x 1x 340 1 216 2 3 4 5 6 217 2x 2x 1x 1x 2x 1x 341 1 218 2 3 4 5 219 3x 2x 2x 1x 1x 1x 1 2x 342 2 3 1 220 2 3 4 221 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 343 1 222 2 3 4 5 2x 223 1x 1x 1x 1x 2x 1x 2x 344 1 2 224 1 2 345 225 1x 1x 2x 2x 1x 2x 346 1 226 2 3 4 5 1x 1x 349 1x 1x 351 1x 347 2x 348 1x 350 1x 4x 2x 352 227 1 1x 2x 2x 1x 2x 2x 353 228 2 1 1x 1x 2x 2x 1x 1x 2x 354 2 3 3 4 4 5 5 355 229 1x 1x 1x 1x 2x 2 4 3 5 1x 356 1 230 231 232 2x 4264360 5x 4649773 1x 362301 3x 6045938 8x 302423 1x 6397290 1x 6330191 1x 6046979 7x 6172366 2x 6397305 1x 4498155 3x 403223 3x 302323 5x 241223 1x 4515364 2x 6189202 223x 371023 1x 4543089 2x 362226 9x 300226 1x 301026 2x 300126 6x 6194724 14x 300826 2x 302023 9x 366623 2x 4581501 7x 6146306 1x 6275806 14x 4162443 3x 300121 2x 301023 1x 300823 236 23x 302326 8x 6273589 1x 302226 4x 6039194 2x 654126 6x 306826 1x 6383142 1x 6133722 8x 6370961 1x 242026 2x 370026 2x 4618880 2x 362326 2x 6267487 38x 6037390 68x 6370959 4x 371026 1x 366526 8x 6039869 4x 416223 1x 300324 2x 611126 1x 303223 2x 6310247 2x 4528850 1x 370024 1x 6061025 14x 6117968 1x 6102539 1x 611226 76x 366026 3x 428626 29x 246526 1x 4169960 1x 6170566 16x 300426 1x 6320309 3x 6174917 2x 4121966 4x 6403373 1x 300224 1x 302021 1x 4142865 30x 329726 2x 6047276 1x 6230284 2x 6013938 8x 302426 4x 6144756 8x 416126 2x 6112323 1x 6037664 1x 4542573 8x 6282140 1x 6302094 4x 302026 15 1x 4560182 1x 4243819 2x 379526 1x 416226 4x 6299338 4x 303226 1x 6157554 11x 303426 2x 6327028 1x 6279875 1x 4512363 1x 6371584 52x 4179825 7x 4653540 1x 6321745 2x 6114987 1x 6167572 2x 6093525 7x 447726 1x 6396678 4x 6000650 4x 6361813 43x 6250020 8x 6301857 2x 6374150 5x 4514845 2x 6013867 2x 6000881 2x 6172383 2x 6340735 1x 6031787 4x 6191630 1x 6384432 10x 4179828 11x 6016483 24x 346026 14x 6278088 3x 4507080 5x 6199890 1x 6398233 2x 6397503 6x 4540280 4x 6042956 19x 6248079 7x 4184108 6x 6332368 4x 6287382 5x 4157103 49x 4528981 2x 6092588 1x 4528488 6x 6037890 5x 4177735 1x 6240515 14x 6240467 2x 302726 1x 6097498 2x 4179829 3x 6397404 1x 6187587 2x 4508313 5x 4504374 3x 6115447 1x 6397185 3x 6058245 1x 6001494 4x 6031821 3x 4667595 5x 6170268 1x 6138662 2x 244526 3,2 5x 6332365 1x 6340752 3x 4570877 1x 6195325 1x 6135607 4x 6103405 1x 4598015 2x 303526 12x 303026 15x 4179826 2x 6055172 8x 4530028 60x 4502089 4x 6253881 6x 6199898 1x 6251836 3x 6023154 7x 4588024 9x 6055225 5x 6055169 38x 6013102 5x 6013975 4x 6253285 237 2x 6218162 1x 6306030 12x 6141593 13x 4245566 5x 6325961 35x 6141592 42x 6258990 4x 6278087 2x 6375006 1x 6102975 1x 4211149 31x 6315608 1x 6361174 2x 4211193 30x 6035029 2x 6210479 2x 6369375 2x 6282619 2x 6215659 12x 6223237 1x 6073040 15x 6322822 1x 4211476 1x 6335378 1x 6354568 8x 4654580 2x 6035291 1x 4211197 10x 6172922 4x 6045941 2x 6075208 2x 4216695 13x 4211152 5x 4211204 2x 4271874 4x 6266231 2x 4211063 3x 6383091 1x 4210635 12x 6392576 1x 4211065 1x 4257526 2x 6296892 3x 6341968 6x 6261744 1x 4211389 3x 4617170 1x 4211399 2x 4211396 4x 4654577 1x 6168647 2x 4211483 2x 6343854 1x 6384433 1x 6284702 4x 6267047 9x 6115080 4x 6149768 7x 6372124 4x 6228085 1x 4211060 3x 6164352 1x 6258831 5x 4211104 22x 6372146 2x 6308012 2x 4210719 3x 6372136 1x 6384428 8x 6035598 11x 6135005 11x 6361988 2x 6383102 1x 6396057 1x 6070301 15x 6147726 18x 6058014 26x 6201647 4x 4653970 15x 6022199 5x 6058766 26x 6184484 2x 6396058 1x 4211150 2x 6218089 5x 6278089 6x 6117976 1x 4223303 23x 6058016 42x 6146701 1x 4211242 5x 6119107 1x 6266292 7x 6194729 12x 6252667 38x 6070757 8x 4625036 27x 6315780 1x 6004943 5x 6316265 2x 6213272 13x 6109752 2x 6258069 17x 6248756 6x 6236034 15x 4653988 2x 6397309 4x 6296497 4x 6151671 1x 6397505 142x 6133728 1x 6397216 FEEDBACK AND WIN FEEDBACK AND WIN FEEDBACK UND GEWINNEN COMMENTEZ ET GAGNEZ COMENTA Y GANA Your feedback will help shape the future development of this product series. Dein Feedback trägt zur Weiterentwicklung dieser Produktreihe bei. Vos commentaires nous aideront à concevoir les futurs produits de cette gamme. Tu opinión nos ayudará a dar forma al desarrollo de esta serie de productos en el futuro. Please visit: Geh auf: Rendez-vous sur : Visita: 反馈有奖 您的反馈将有助于我们在 今后改进本系列产品。 请访问： LEGO.com/productfeedback By completing, you will automatically enter a drawing to win a LEGO® set. Durch Ausfüllen nimmst du automatisch an der Verlosung eines LEGO® Preises teil. Terms & Conditions apply. Es gelten die Teilnahmebedingungen. En envoyant vos commentaires, vous serez automatiquement inscrit(e) à un tirage au sort qui vous permettra de remporter un prix LEGO®. Al contestar, participarás automáticamente en el sorteo y podrás ganar un set LEGO®. Sujeto a Términos y Condiciones. Offre soumise à conditions. LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2022 The LEGO Group. © 2022, The Museum of Modern Art. The Museum of Modern Art, MoMA, and related logos are Trademarks of The Museum of Modern Art. 完成我们的反馈调查，即可 自动进入抽奖环节，赢取乐 高®套装。 适用《条款和条件》。 " It’s clear that to paint a starry sky it’s not nearly enough to put white spots on blue-black. " - Vincent van Gogh « Il est évident que pour peindre un ciel étoilé, il ne suffise point du tout de mettre des points blancs sur du noir bleu. » - Vincent van Gogh " Es evidente que poner puntos blancos sobre negro azulado no es suficiente para pintar un cielo estrellado . " - Vincent van Gogh 6590130 ">
/
Скачать
Просто дружеское напоминание. Вы можете просмотреть документ прямо здесь. Но самое главное, наш ИИ уже прочитал его. Он может объяснить сложные вещи простыми словами, ответить на ваши вопросы на любом языке и помочь вам быстро перемещаться даже по самым длинным или сложным документам.
Общедоступная ссылка обновлена
Общедоступная ссылка на ваш чат была обновлена. Вы можете просматривать и управлять своими ссылками на чат после регистрации здесь.