LDI Spaces Safco AT-YOUR-DISPOSAL 9799 Manuel utilisateur
PDF
Dokument
ASSEMBLY INSTRUCTIONS an LDI Spaces Company Minneapolis, MN 55428 www.safcoproducts.com INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 9799 AT-YOUR-DISPOSAL® Vertex 38-Gallon Waste Receptacle Récipient de 144 litres pour les Ordures 38-galón Contenedor para la Basura PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com • L’INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est • El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está disponible sur l’Internet : www.safcoproducts.com disponible en la Internet: www.safcoproducts.com For questions or concerns, please call 1-800-664-0042 available Monday-Friday 7:00 AM to 6:00 PM (Central Time) (English-speaking operators) Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042 de 7H00 à 18H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise) 9799-37MP: 1 of 8; Rev. 4; 9/10 Si usted tiene preguntas o preocupaciones, por favor llame 1-800-664-0042 de 7:00 AM a 6:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés) Parts List / Liste des Pièces / Lista de Piezas CODE / CODIGO A B C D E DESCRIPTION / DESCRIPTION /DESCRIPCIÓN Base / Base / Base Shell / Enveloppe / Cubierta Ring / Anneau / Anillo Bag Retainer / Arrêtoir de sac / Detenedor del bolso Lid / Couvercle / Tapa QTY. / QUANTITÉ/ CANTIDAD PART NO. / NO DE PIECE / NO. DE PIEZA 1 1 1 9799-02SL 9799-01BL 9799-03BL 1 1 9799-05BL 9799-04SL HARDWARE PACK / PAQUET MATÉRIEL / PAQUETE MATERIAL 9799-19NC F Plastic Push Fastener / Bouton-pression en plastique / 8* Remache plástico de presión 9799-11BL * Extra fasteners are included * Extra fixations sont inclus * Extra sujetadores se incluyen E D C B F (8) A 9799-37MP: 2 of 8; Rev. 4; 9/10 Safco Products Company, New Hope, MN 55428 1 B A 9799-37MP: 3 of 8; Rev. 4; 9/10 IMPORTANT: ALIGN HOLES IMPORTANT: aligner les trous IMPORTANTE: alinear los orificios Safco Products Company, New Hope, MN 55428 2 F (4) F (4) 9799-37MP: 4 of 8; Rev. 4; 9/10 Safco Products Company, New Hope, MN 55428 3 C IMPORTANT: ALIGN HOLES IMPORTANT: aligner les trous IMPORTANTE: alinear los orificios 9799-37MP: 5 of 8; Rev. 4; 9/10 4 F (4) F (4) 9799-37MP: 6 of 8; Rev. 4; 9/10 Safco Products Company, New Hope, MN 55428 5 D 38-Gallon Waste Bag Sac de 144 litres pour les Ordures Bolso de 38 galones para la Basura 9799-37MP: 7 of 8; Rev. 4; 9/10 6 E 9799-37MP: 8 of 8; Rev. 4; 9/10 ">
/
Herunterladen
Nur eine freundliche Erinnerung. Sie können das Dokument direkt hier ansehen. Aber was am wichtigsten ist, unsere KI hat es bereits gelesen. Sie kann komplexe Dinge einfach erklären, Ihre Fragen in jeder Sprache beantworten und Ihnen helfen, auch in den längsten oder kompliziertesten Dokumenten schnell zu navigieren.