Manuel d’instruction
4”
LUMINAIRES MINCES
DISC-RG4-5CCT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT - L'INSTALLATION DOIT ÊTRE
EFFECTUÉE PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ.
Emplacements Humides
▪
▪
Étanche à l’air
▪
Ces luminaires à DEL conviennent à une utilisation
extérieure seulement.
Conservez-les à l'écart de toute substance corrosive et
utilisez un chiffon sec pour les nettoyer.
Avant l'installation ou l'entretien, veuillez débrancher
l'alimentation électrique afin d'éviter tout électrochoc.
Utilisation intérieure
ATTENTION
VEUILLEZ LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT DE
COMMENCER L'INSTALLATION ET CONSERVEZ-LES
POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE.
▪
▪
Les produits électriques peuvent provoquer des
blessures mortelles ou des dommages matériels.
En cas de doute sur l'installation ou l'utilisation de ce
produit, consulter un électricien compétent.
OUTILS REQUIS
Scie
Ruban à
mesurer
Câblage
électrique
PRÉ-INSTALLATION
1. Poussez le déflecteur sur le module, puis montez la garniture ronde sur le module (voir Fig.1). Tournez la garniture pour qu'elle s'enclenche
solidement sur le module.
2. Coupez l'alimentation électrique au panneau électrique avant de commencer l'installation.
3. Repérez un endroit approprié pour installer le luminaire et ouvrez la surface en fonction des dimensions du trou de coupe.
4. Faites passer le câble électrique de l'interrupteur (alimentation) à travers le trou de montage - utilisez un câble NMD90 Romex ou BX.
Fig.1
Garniture
Module de 5 mm (2")
Réflecteur
Poussez
CÂBLAGE DU PILOTE
1. Ouvrez le couvercle pivotant du boîtier de câblage et retirez les
Fig.2
débouchures appropriées.
2. Insérez le câble d'alimentation électrique dans l'ouverture et fixez-le à
l'aide de marettes (vendues séparément).
3. À l'aide de marettes, connectez le fil de terre VERT du câble au VERT Câble
au
du boîtier. Connectez le fil BLANC du câble au BLANC du boîtier.
luminaire
Connectez le fil NOIR du câble au NOIR du boîtier. (voir Fig.2).
Bornes à
4. Replacez tous les câbles dans le boîtier et fermez le couvercle.
connexion rapide
5. Insérer le boîtier de câblage dans le trou de montage (voir Fig.3).
Bornes à
connexion rapide
Fig.3
Fil noir
Alimentation
Fil
Vert
ORTECH se réserve le droit de modifier à tout moment, sans préavis, tout ou partie des caractéristiques, conceptions, composants et spécifications
de nos produits afin de répondre aux changements du marché.
www.ortechindustries.ca
1.888.543.6473
13376 Comber Way,
Surrey, BC V3W 5V9
205 Summerlea Road,
Brampton, Ontario
info@ortechindustries.com
604.543.6473
Manuel d’instruction
4”
LUMINAIRES MINCES
DISC-RG4-5CCT
INSTALLATION DU LUMINAIRE
1. Branchez le luminaire. Veillez à aligner correctement les connecteurs et à visser complètement le couvercle des connecteurs. (voir Fig.4)
2. Connectez le luminaire au boîtier de câblage en insérant et en pliant les connecteurs mâle/femelle. (voir Fig.5)
3. Poussez les clips à ressort du luminaire vers le haut et insérez sa base dans le trou de montage. Relâchez les clips et le luminaire sera tiré vers
le haut au plafond. (voir Fig.6)
4. Une fois l'assemblage terminé, mettez sous tension pour vérifier qu'il fonctionne correctement.
Fig.4
Fig.5
Fig.6
NEW CONSTRUCTION APPLICATIONS
Le boîtier de câblage doit être solidement fixé aux montants, aux
solives ou à des unités structurelles fixes similaires.
REMODEL APPLICATIONS
NE PAS exiger que le boîtier de câblage soit fermement fixé
auprès de plaques de montage, les montants, les solives ou les
unités structurelles après que ceux-ci aient été dissimulés.
ORTECH se réserve le droit de modifier à tout moment, sans préavis, tout ou partie des caractéristiques, conceptions, composants et spécifications
de nos produits afin de répondre aux changements du marché.
www.ortechindustries.ca
1.888.543.6473
13376 Comber Way,
Surrey, BC V3W 5V9
205 Summerlea Road,
Brampton, Ontario
info@ortechindustries.com
604.543.6473
">
