ANTALYA EASY GU10
12 avril 2021
Conseils pour l’installation et l’utilisation
Installation rapide
Si vous êtes pressés et que vous avez déjà eu l’occasion d’installer des produits Konyks vous pouvez-suivre la procédure
rapide ci-dessous, cela devrait être suffisant.
Sinon lisez les chapitres suivants pour tout explorer en détails
Connectez votre Téléphone (iPhone ou Android) à un réseau Wi-Fi 2.4 Ghz (pas de réseau 5Ghz ni mixte 2.4Ghz
/ 5ghz)
►Pour savoir Comment dissocier le bandes passantes pour séparer le réseau 2.4 Ghz et le 5Ghz, Cliquez ici pour accéder aux
questions fréquentes
Installez l’application Konyks (disponible sur APP Store ou Google Play) puis connectez vous sur l’APP. Si c’est
votre première utilisation enregistrez-vous avec votre adresse email et le mot de passe de votre choix
Insérez l’ampoule dans votre luminaire ; l’ampoule devrait clignoter rapidement
Si l’ampoule ne clignote pas : éteignez, attendez 1 seconde, puis rallumez l’ampoule. Recommencez 3 fois jusqu’à ce qu’elle
clignote rapidement. Au moment de l’installation votre Smartphone doit être connectés à un réseau Wifi 2.4 Ghz
uniquement. Si besoin désactivez les réseaux 5 Ghz le temps de l’installation
Ouvrez l’application Konyks
Cliquez sur «+» en haut à droite
Choisissez «Eclairage»
Vérifiez que le réseau Wi-Fi affiché est bien le bon, puis entrez le mot de passe de votre réseau Wi-Fi
Cliquez sur “Oui il clignote rapidement” pour confirmer que le voyant de votre ampoule clignote
Cliquez sur «suivant»
Le téléphone va rechercher l’ampoule et dans un délai de 10 secondes votre ampoule sera installée
Si vous rencontrez des difficultés, lisez les chapitres suivants et consultez nos FAQ
Si vous activez le Bluetooth l’application détectera directement l’ampoule et vous la connectera en moins de 10
secondes
Dans ce cas cliquez sur "Aller sur Ajouter"
Puis retrouver l'étape suivante : Cliquez sur “Oui il clignote rapidement” pour confirmer que le voyant de votre
ampoule clignote et insérez votre code wi-fi
Présentation de Antalya GU10
Antalya GU10 est une ampoule connectée en Wi-Fi, elle est pilotable depuis l’application. En cas de coupure internet, après
quelques minutes l'ampoule bascule sur la technologie bluetooth et devient pilotable de façon locale depuis votre
application. Par défaut elle est pilotable en WI-FI. Cela signifie que si l'ampoule est à la fois connectée au Wi-fi et au
Bluetooth, cette dernière se pilotera via WI-FI et le bluetooth ne prendra relais que si et seulement si l'ampoule n'a pas
accès au WI-FI, par exemple dans le cas d'une coupure box.
Fonctionnalités :
Pilotage à la voix: avec Google Home ou Alexa vous pilotez l’ampoule très simplement: «OK Google, mets la
lampe du salon en blanc froid», «Alexa mets la lumière à 50%»
Contrôle depuis son Smartphone, de n’importe où dans le monde grâce à l’appli KONYKS gratuite pour iOS et
Android
Température de Blanc réglable par smartphone ou contrôle vocal.
Couleurs RGB et luminosité réglables par smartphone ou contrôle vocal.
Automatisez Facilement, par ex : allumer la lumière au lever du soleil, allumer la lumière à heures fixes, allumer
la lumière progressivement le matin….
Installation de l’APP Konyks
Pour installez l’APP Konyks à partir de votre Smartphone, cliquez sur le lien ci-dessous :
APP Konyks pour Android
APP Konyks pour iPhone
• Ouvrez l’application puis cliquez sur «Créer un nouveau compte»
• Entrez votre email principal comme identifiant et choisissez un mot de passe
NB: votre adresse email doit être une adresse que vous pouvez consulter immédiatement car vous allez recevoir un email
avec un code de validation
Installation de Antalya Easy GU10 (procédure détaillée)
• Insérez l’Antalya GU10 sur un luminaire compatible à proximité de votre Box ou routeur Internet
• L’ampoule va alors clignoter rapidement, si ce n’est pas le cas grâce à l’interrupteur du luminaire éteindre et allumer 3 fois
l’ampoule pour la faire clignoter
• Ouvrez l’application Konyks
• Cliquez sur + en haut à droite
• Cliquez sur Eclairage
• Vérifiez que le réseau Wi-Fi affiché est bien le bon puis entrez le mot de passe de votre réseau Wi-Fi
• Cliquez sur “Oui il clignote rapidement” pour confirmer que le voyant de votre ampoule clignote
• Cliquez sur suivant le téléphone en mode Bluetooth va se connecter automatiquement à l’ampoule et va donc juste établir
la connexion en 10 seulement
Au moment de l’installation votre Smartphone doit être connecté à un réseau Wifi 2.4 Ghz uniquement. Certains réseaux box
proposent des réseaux unifiés 2.4 et 5Ghz. Si besoin désactivez les réseaux 5Ghz le temps de l’installation
Si la connexion ne se fait pas il s’agit dans 95% des cas d’un des problèmes suivants :
a. le mot de passe entré pour le réseau Wi-Fi est erroné (attention aux majuscules / minuscules)
b. votre réseau Wi-Fi est en 5Ghz et non pas en 2.4 Ghz
c. votre réseau Wi-Fi est trop faible, approchez vous de la box
d. l’ampoule clignote lentement (1 fois toutes les 2 secondes) au lieu de rapidement . Dans ce cas vous
êtes en mode de connexion AP qui est une autre façon de connecter votre appareil
CONNEXION EN MODE AP
Si la connexion ne se fait toujours pas vous pouvez essayer le mode de connexion alternatif AP.
Dans ce mode vous devrez d’abord connecter votre téléphone au point d’accès Wi-Fi de la Antalya Easy Max et ensuite
votre téléphone communiquera à l'ampoule les informations de connexion
METHODE DE BASE
1. Appuyez sur l’interrupteur de votre luminaire 3 fois l’ampoule doit clignoter rapidement (2 flashs par seconde).
2. Appuyez encore 3 fois , relâchez, l'ampoule doit clignoter lentement (1 fois toutes les 2 secondes), sinon recommencez
3. Ouvrez l’appli Konyks, cliquez sur + en haut à droite, choisissez “Eclairage”
4. Sélectionnez le réseau Wi-FI 2.4ghz puis entrez le mot de passe Wi-Fi
5. Cliquez sur suivant
6. Cliquez en haut à droite sur “Mode EZ” puis choisissez “Mode AP”
7. Confirmez que votre ampoule clignote lentement puis cliquez sur Suivant
8. Entrez le mot de passe wi-fi
9. Cliquez sur se connecter maintenant (au hotspot wifi de l’appareil). Vous pouvez aussi connecter au Hotspot
depuis les réglages Wi-Fi de votre téléphone
10. Repérez le hotspot crée par l'ampoule (AP-Konyks XXX) et connectez-vous dessus puis retournez dans l’appli
Konyks
11. La connexion va démarrer et l’association devrait se faire en quelques dizaines de secondes
Connexion en Bluetooth (en local)
Le mode de fonctionnement normal des produits Konyks avec mode Easy est de se connecter à votre routeur Wi-Fi et de
communiquer par Internet avec le Cloud. De ce fait vous pouvez piloter les appareils à grande distance.
Cependant, en cas d'indisponibilité de la connexion Internet (problème opérateur ou Box Internet Wi-Fi coupée par
exemple), la connexion locale en Bluetooth devient la solution de secours.
Afin que la connexion locale en Bluetooth s'établisse il faut :
Que le Bluetooth soit activé sur votre téléphone
Que votre téléphone soit à portée de Bluetooth de l'ampoule à piloter (moins de 5m)
Attendre 2/3 minutes que le système constate que la connexion Wi-Fi est indisponible (le système va faire
plusieurs tentatives de connexion en Wi-Fi avant de basculer sur le Bluetooth)
L'APP Konyks doit vous délivrer un message du type "Unable to connect". Fermer la fenêtre et attendre encore
une dizaine de secondes
L'ampoule doit se relier automatiquement en Bluetooth avec votre téléphone et les commandes en locales
deviennent disponibles
Connexion avec les assistants Vocaux Google Home & Alexa
Tout d’abord, assurez vous que votre assistant vocal est relié à Internet et fonctionne correctement (posez lui une question
pour vérifier)
Ensuite suivez les instructions ci-dessous :
Google Home : Ouvrez l’application Google Home • Cliquez sur l’icône « + » , puis Configurer un appareil / Fonctionne avec
Google et choisissez Konyks
Amazon (Echo, Alexa) : Ouvrez l’application Amazon Alexa • Choisissez Skills puis choisissez Konyks
Entrez les identifiants utilisés pour vous connecter à l’appli Konyks
L’assistant vocal va rechercher les appareils disponibles et les afficher dans la liste des appareils dans l’APP Google Home ou
Alexa
Si ce n’est pas le cas dites à votre assistant vocal “OK Google, synchronise les appareils” ou “Alexa, synchronise les
appareils”
Faites en sorte que le nom de chacune des ampoules corresponde à l’usage souhaité
Exemple commande vocal avec Dallas Easy :
Ok Google, baisse la luminosité de GU10 à 50%
Ok Google, mets la lumière du bureau en blanc chaud (ou froid, bougie, incandescent)
Alexa, allume GU10
Alexa, éteins toutes les lumières
Utilisation de Antalya GU10
ECRAN PRINCIPAL
Le bouton permet d’allumer ou éteindre à distance l’ampoule ainsi que la température de blanc et son intensité
En cliquant sur le crayon à droite du nom de l'ampoule vous pouvez lui donner un nouveau nom. Il est recommandé que que
le nom de chacune des ampoules corresponde à l’usage souhaité (par exemple Lampe du Salon)
Minuteur permet de lancer des compte-à-rebours
Plus ouvre une fenêtre avec 3 options possibles :
Planning, cela vous permet de programmer des extinctions ou des allumages de façon anticipée
et 2 autres fonctions en bêta
Réveil/Sommeil en douceur est un fonction qui vous permet de programmer un allumage/extinction progressif de
l'ampoule
Rythmes, cela est un allumage qui simule la lumière du jour et respecte votre biorythme.
COULEUR
Cet écran vous permet de modificer la couleur, nuance et intensité de votre ampoule
AMBIANCE
Vous permet de sélectionner votre ambiance ou votre mode de couleur (par exemple l’ambiance “Superbe” vous permet de
faire clignoter votre ampoule avec plein de couleurs différentes
MUSIQUE
Vous permet de faire varier la couleur de votre ampoule en fonction de l’intensité de la musique.
SCENARIOS ET AUTOMATISATIONS
L’onglet Scénario vous permet de programmer des scénarios du type “Exécuter” ou des “Automatisations”
Scénario manuel permet de créer une commande qui va, en un clic, exécuter plusieurs actions successives
Par exemple : un scénario “Je pars” permettant d’éteindre toutes les ampoules connectées de votre domicile d’un coup
Automatisations
permet de définir des une liste d’actions qui s’exécuteront automatiquement lorsque les conditions définies sont remplies
Par exemple: une automatisation permettant d’allumer le ventilateur lorsque la température extérieure dépasse 25°C
Précautions d’utilisation
Ne pas démonter, modifier ou tenter de réparer le produit • Ne pas utiliser l’ampoule s’il apparaît endommagé • Ne pas
renverser de liquide sur l’ampoule, ni exposer l’ampoule à des environnements trop humides (>75%), ce produit n’est pas
prévu pour une utilisation en extérieur • Ne pas exposer à des températures >60°C pour le stockage et à 35°C en utilisation
• Ne pas utiliser de liquide ni de solvant pour nettoyer l’ampoule • Ne pas laisser à la portée des enfants • Le non respect
des précautions précédentes peut occasionner des risques d’électrocution
Garantie
Ce produit est garanti contre tout vice de fabrication pendant 24 mois. Les modalités d’application sont susceptibles de
varier en fonction de votre revendeur. La garantie s’applique à condition que l’appareil soit utilisé conformément à l’usage
pour lequel il a été vendu et notamment dans le cadre d’une utilisation domestique et non pas professionnelle.
Recyclage
Ce produit est un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2002/96/CE du 27
janvier 2003, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE).
Déclaration C.E. de conformité
Cliquez ici pour voir la déclaration de conformité
Fabriqué en Chine
">
