HK Meßsysteme PCI-Proto Lab/PLX-S Manuel utilisateur

PCI-Proto Lab/PLX-S

Manuel technique

HK Meßsysteme GmbH

Köpenicker Str. 325

12555 Berlin/Allemagne

Novembre 2004

Table des matières

Page

1. Un tour d’horizon ____________________________________________________ 3

2. Le matériel informatique ______________________________________________ 3

2.1. Le PCI9030 de PLX Technology ________________________________________ 4

2.1.1. L’interface du PCI bus ________________________________________________ 4

2.1.2. L’interface du Local bus _______________________________________________ 4

2.2. Le soutien JTAG _____________________________________________________ 5

2.3. Le EEPROM ________________________________________________________ 5

3.

4.

Une application d’exemple _____________________________________________ 5

Quelques renseignements d’utilisation ___________________________________ 6

5.

6.

Le logiciel ___________________________________________________________ 7

L’appendice _________________________________________________________ 8

6.1. Bloc-diagramme______________________________________________________ 9

6.2. Circuit intégré ______________________________________________________ 10

6.3. Diagrammes de connection____________________________________________ 11

6.4. Tables de connection _________________________________________________ 13

6.5. Connecteurs à souder ________________________________________________ 17

6.6. Diagramme de connection EPLD_______________________________________ 18

6.7. Diagramme de composant ____________________________________________ 19

6.8. Oscillogrammes _____________________________________________________ 20

6.9. Code source EPLD M4A3-64/32 _______________________________________ 26

6.9.1. Code source basé sur ABEL ___________________________________________ 26

6.9.2. Code source basé sur VHDL __________________________________________ 26

6.10. Les adresses de livraison______________________________________________ 27

6.11. Les adresses d’internet _______________________________________________ 28

6.12. Les données techniques_______________________________________________ 28

Attention: Les sections 6.2 et 6.9 ne sont pas incluses dans cette édition réduite

2

1. Un tour d’horizon

Le PCI-Proto LAB/PLX-S est un instrument de travail efficient pour le développement des cartes d’extension, pour des ordinateurs personnel et des autres systèmes qui sont munis avec le

PCI bus.

A l’aide de cette carte, il y a la possibilité d’un test plus vite et moins compliqué de ce circuit intégré au PCI bus.

Le PCI-Proto LAB/PLX-S travaille avec le PCI Target Controller PCI9054 universel de PLX

Technology, Inc. qui maîtrise tous les modes opératoires typiques de PCI. En plus il remplit la spécification du PCI Local bus Revision 2.2.

La carte est équipée, testée et toute suite utilisable. Le designer du système peut installer le matériel informatique directement sur la zone utilisateur et commencer par les tests. On peut réduire l’occupation avec les jeux de signal et les propriétés techniques du système du PCI bus sur un minimum nécessaire .Il s’agit d’une carte PCI longue en technique de 4 couches. Il y a la possibilité de la transformer en carte courte en la coupant aux traits marqués.

Le PCI-Proto LAB/PLX-S est construit comme une carte universelle qui soutient le système du

PCI bus avec des signaux de 5V ou de 3,3V.

Bien que la tension pour tous les circuits intégrés soit égale à 3,3V, le PCI-Proto LAB/PLX-S est capable de fonctionner aussi avec des connecteurs moins nouveaux ayant qu’une tension de

5V. Un régulateur Low-Drop transforme les 5V en 3,3V. A l’aide de connecteurs à souder spécials, l’utilisateur peut décider lui-même s’il veut prendre les 3,3V de tension directement du

PCI slot ou en baissant la tension de 5,5V à l’aide du régulateur.

L’alimentation pour les 3,3V et pour la masse est séparée par 2 propres couches. Une structure de grille sur le côté d’équipage s’occupe de l’alimentation de 5V.

Le PCI-Proto LAB/PLX-S est livré avec une accolade déjà montée. Si nécessaire, l’utilisateur peut ajouter un connecteur DSUB de 15 broches ou un connecteur BNC.

La documentation du matériel informatique de PCI-Proto LAB/PLX-S est soutenue par des documents de circuit, des schémas d’adaptation et d’équipement, des oscillogrammes et des textes de sources.

2. Le matériel informatique

Comme description d’introduction, on vous propose un bloc-diagramme (appendice 6.1).

Fonctionellemment, le matériel informatique est partagé en trois parties:

- le PCI controller,

- le EEPROM séquentiel

- une application d’exemple avec 32 bit de verrouillage et de EPLD.

3

2.1. Le PCI9030 de PLX Technology

Le PLX PCI9030 est un PCI Target controller pour le PCI bus de 32-bit, 33-MHz. Il sert à établir un pont PCI entre le PCI bus et les circuits utilisateur. Le PLX PCI9030 employ tous les signaux

PCI et l’interface du logiciel. En plus, il traduit ceux-ci en une interface de contrôle, d’adresse et de données générales universelles auxquelles on peut adapter facillement des dispositifs de mémoire et d’entrée/sortie.

Pour cela, il a deux interfaces, qu’on désigne de la façon suivante:

− l’interface du PCI bus

− l’interface du Local bus

Les interfaces du PCI controller ont une signification différente pour l’utilisateur du PCI-Proto

LAB/PLX-S , elles sont décrites ci-dessous.

2.1.1. L’interface du PCI bus

L’interface du PCI bus sert à la connection du circuit au PCI bus.Sur la PCI-Proto LAB/PLX-S, il est également câblé avec le connercteur de carte. Il n’existe aucune nécessité de frais du côté de l’utilisateur.

2.1.2. L’interface du Local bus

L’interface du Local bus est très importante pour l’utilisateur parce que le branchement des applications de commutation est localisé ici. Elle est construite universellement et permet comme

ça le fonctionnement de la périphérie du matériel avec des étendues des données de bus de 8, 16 ou 32 bits et le fonctionnement des données locales et des adresses locales verrouillées jusquà 28 bits.

Des systèmes spécifiques pour l’utilisateur dirigent l’échange des données passants l’interface du local bus à l’aide de signaux classiques comme /ALE, /LBEx, LAx, /WAIT, /READY ou

/LW/RD.

La périphérie adaptée peut consister d’un système de microprocesseur ou, dans le cas le plus simple, formé de données verrouillées.

La construction du PCI controller soutient également l’intégration de la mémoire.Il est possible d’adresser jusqu’à 256 Mbytes et 256 Bytes d’entrées/sorties de mémoire par espace d’adresse locale, dont il existe jusqu’à quatres.

Des sélections de circuit spécialisés à une application et des broches d’entrée/sortie utilisables généralement font plus facile le branchement de matériel informatique supplémentaire.

Le PCI9030 a une série de registres internes pour ranger en mémoire des données d’initialisation, pour effecter le réglage, l’activation et la déactivation des modes d’exploitation et l’échange des données.

Pour des expansions de BIOS on peut brancher au PCI9030 des ROM avec des interfaces parallèles.

4

Le PCI-Proto LAB/PLX-S travaille avec un EEPROM séquentiel d’une taille de 2 Kbytes, qui est installé sur la carte de circuit imprimé.Il contient des configurations de données pour le controller et peut être corriger et reporter à l’aide du logiciel PlxMon, qui est livré avec le PLX

SDK

.

Le PCI9030 donne naturellement aussi la possibilité de générer les interruptions non seulement du côté local mais aussi du côté PCI.

2.2. Le soutien JTAG

Le PCI bus a des connections qui peuvent être utiliser pour le processus de test `boundary scan`.

Cettes connections, appellées aussi `JTAG pins` sont mises à la disposition par PCI-Proto

LAB/PLX-S sur une file de broche.

2.3. Le EEPROM

Le EEPROM séquentiel est utilisé dans la phase d’initialisation (pendant le lancement de l’ordinateur principal). Il contient des données de configuration obligatoire qui initialisent le PCI controller spéciallement pour l’application du PCI-Proto LAB/PLX-S .Le programme logiciel

PlxMon fourni avec le paquet logiciel PLX SDK donne la possibilité d’enregistrer le EEPROM séquentiel, qui est installé sur la carte prototype, d’éditer les données et de les réinscrire dans le

EEPROM.

3. Une application d’exemple

Le PCI-Proto LAB/PLX-S a une application d’exemple qui montre à l’utilisateur comment on peut adapter les différents besoins de matériels (accès de mémoire et d’entrée/sortie, jeux de signal haut actif/bas actif). L’application d’exemple permet d’écrire et de lire des données de 32 bit sans dépenses supplémentaires ce qui concerne le matériel informatique. Pour ça on a realisé un décodeur qui contrôle les signes. Celui-ci met à la disposition des signaux de contrôle pour l’écriture et la lecture des données.

Le PCI-Proto LAB/PLX-S est doté avec des vérrouillages qui permettent l’input et l’output de données de 32 bit. La logique qui est nécessairement supplémentaire est placée sur un dispositif

EPLD, réserve aussi de la place pour des modifications spécifique par l’utilisateur. Il peut être programmer 'in system' avec un simple câble de connection par l’interface paralèlle de l’ordinateur. Les textes de sources pour EPLD sont un component de cette documentation. Le logiciel pour la programmation de EPLD est possible à commander chez votre distributeur de composant électronique local. On peut également le télécharger gratuitement des sites de web de l’entreprise.

5

4. Quelques renseignements d’utilisation

Pour réaliser à succès le materiel informatique PCI avec PCI-Proto LAB/PLX-S, il est absoluement nécessaire d’étudier cette documentation et le manuel technique sur le PCI controller. S’il n’est pas joint au produit PCI-Proto LAB/PLX-S, il existe la possibilité de le commander gratuitement chez PLX Technology/USA or Scantec - Topas/Germany. Les numéros de téléphone et les adresses se trouvent sur l’appendice de cette documentation.

On peut également trouver des informations et des tuyaux ce qui concerne le travail avec le PCI controller dans l’internet. Il existe aussi un manuel technique pour le PCI9054 sous forme d’un dossier. Celui-ci est à télécharger des sites de web de PLX technology. Quelques adresses de sites intéressantes se trouvent dans l’appendice.

Les informations suivantes sont une aide pratique pour le travail avec le PCI-Proto LAB/PLX-S et pour éviter des fautes. Elles sont énumérées dans un ordre non approvisioné.

− Le PCI-Proto LAB/PLX-S est initialisé de la façon qu’on ait quatres régions d’adresse en mémoire et d’entrée/sortie. Ceux-ci font possible les accès suivantes: région PCI 0 configuration de la mémoire, utilisée pour accès hôte sur les registres Local/Runtime/DMA région PCI 1 configuration d’entrée/sortie, utilisée pour accès hôte sur les registres Local/Runtime/DMA région PCI 2 configuration d’entrée/sortie,

étendue d’adresse: 16 bytes, correspond avec l’espace d’adresse locale 0 région PCI 3 configuration de la mémoire,

étendue d’adresse: 16 bytes, correspond avec l’espace d’adresse locale 1 région PCI 4 inactive correspond avec l’espace d’adresse locale 2,ne pas utilisé en état de livraison des cartes prototypes région PCI 5 inactive correspond avec l’espace d’adresse locale 3,ne pas utilisé en état de livraison des cartes prototypes

− L’étendue des deux espaces d’adresse locales (0 and 1) est initialisée pour 32 bits. Il est possible d’accéder aux verrouillages installés sous forme d’une application d’exemple avec des instructions de lire ou écrire de 32 bit, 16 bit et 8 bit. On peut accéder aux verrouillages avec des instruction basés sur entrées/sorties (utiliser l’adresse de base de la région PCI 2) ou basés sur la mémoire (utiliser l’adresse de base de la région PCI 3).

− Pour lire et écrire des données de 32 bit, il faut utiliser l’offset d’adresse 0. Pour lire et écrire des données de 16 bit, on peut utiliser l’offset d’adresse de 0 ou 2 et pour lire et écrire des données de 8 bit on peut utiliser l’offset d’adresse de 0, 1, 2 ou 3.

− Le PCI-Proto LAB/PLX-M est doté avec un propre vendor ID, device ID, Sub vendor ID et

Sub system ID. Le vendor ID (105Bh) et le device ID (9030h) sont attribués par le PCI-SIG à la PLX Technology et ne seraient pas à changer. Le sub device ID (9030h) était accordé par

PLX Technology pour ce type de PCI controller et ne serait non plus à changer. Le Sub system

ID (2263h) était accordé spécialement pour le produit PCI-Proto LAB/PLX-S. L’utilisateur peut bien demander à PLX Technology une Sub system ID pour sa propre application.

Demander, s’il vous plaît, à ce sujet votre marchand de PLX.

6

5. Le logiciel

Le logiciel à propos de la carte PCI-Proto LAB/PLX-S est en vente à la demande.

Le PLX SDK (producteur original : PLX Technology), inclut une bibliothèque de Host API

(Application Programming Interface) pour le PCI controller, ainsi que des logiciels de commande de périphérique pour WindowsXP /2000 /NT /98/Linux et quelques exemples de codes source.

Le PLX SDK contient le programme moniteur utile PlxMon. Ce programme donne la possibilité de lire et écrire des données en format de BYTE, LWORD et DWORD par l’accès d’entrée/sortie ou de mémoire. Le matériel informatique de l’application d’exemple montée sur carte de circuit est accessible avec le programmme PlxMon également. Le PlxMon fait possible le changement de la configuration et de l’initialisation du PCI controller, permet à l’utilisateur de lire et écrire les contenus des EEPROM séquentiel et encore beaucoup plus.

Il y a deux possibilités pour saisir sur les données de verrouillage:

- commandes d’entrée/sortie (utiliser la région d’adresse PCI 2, correspond avec l’espace d’adresse locale 0) ou

- commandes de mémoire (utiliser la région d’adresse PCI 3, correspond avec l’espace d’adresse locale 1)

Les offsets d’adresse suivantes sont utilisés par les applications d’exemple:

Pour des accès de données de 32bit: offset 0h bits de données0 -31, lane 0, 1, 2, 3

Pour des accès de données de 16bit: offset 0h offset 2h bits de données0 -15, lane 0, 1 bits de données15 -31, lane 2, 3

Pour des accès de données de 8bit: offset 0h offset 1h offset 2h offset 3h bits de données0 -7, lane 0 bits de données8 -15, lane 1 bits de données16 -23, lane 2 bits de données24 -31, lane 3

Des informations sur le maniement ainsi que l’utilisation du paquet de logiciel PLX SDK se trouve sur notre disque. Celle-ci contient des manuels et une documentation détaillée.

Le paquet logiciel PLX SDK n’est pas inclus dans le produit PCI-Proto LAB/PLX-S. On peut le commander à part chez notre entreprise.

7

6. L’appendice

8

6.1. Bloc-diagramme

9

6.2. Circuit intégré

Attention: La section 6.2 n’est pas incluse dans cette édition réduite

10

6.3. Diagrammes de connection

Diagramme de connection du côté de composant défectueux

11

12

Diagramme de connection du côté de soudures

6.4. Tables de connection

Tables de connection des files de broches JP3, JP5

Broche

01

03

05

07

09

11

13

15

17

19

21

Nom

+3,3V out_data 00 out_data 02 out_data 04 out_data 06

GND out_data 08 out_data 10 out_data 12 out_data 14

+3,3V

Broche

02

Nom

+5V

04 out_data 01

06 out_data 03

08 out_data 05

10 out_data 07

12 GND

14 out_data 09

16 out_data 11

18 out_data 13

20 out_data 15

22 +5V

Table de connection des files de broches JP3 (bus d’utilisateur/ sortie des données 0 - 15)

Broche

01

03

05

07

09

11

13

15

17

19

21

Nom

+5V out_data 31 out_data 29 out_data 27 out_data 25

GND out_data 23 out_data 21 out_data 19 out_data 17

+5V

Broche Nom

02 +3,3V

04 out_data 30

06 out_data 28

08 out_data 26

10 out_data 24

12 GND

14 out_data 22

16 out_data 20

18 out_data 18

20 out_data 16

22 +3,3V

Table de connection des files de broches JP5 (bus d’utilisateur/ sortie des données 16 - 31)

13

Tables de connection des files de broches JP6, JP8

Broche Nom Broche Nom

13

15

17

19

21

01

03

05

07

09

11

+5V in_data 17 in_data 19 in_data 21 in_data 23

GND in_data 25 in_data 27 in_data 29 in_data 31

+5V

14

16

18

20

22

02

04

06

08

10

12

+3,3V in_data 16 in_data 18 in_data 20 in_data 22

GND in_data 24 in_data 26 in_data 28 in_data 30

+3,3V

Table de connection des files de broches JP6 (bus d’utilisateur/ entrée des données 16 - 31)

Broche

15

17

19

21

01

03

05

07

09

11

13

Nom

+3,3V in_data 14 in_data 12 in_data 10 in_data 08

GND in_data 06 in_data 04 in_data 02 in_data 00

+3,3V

Broche

16

18

20

22

02

04

06

08

10

12

14

Nom

+5V in_data 15 in_data 13 in_data 11 in_data 09

GND in_data 07 in_data 05 in_data 03 in_data 01

+5V

Table de connection des files de broches JP8 (bus d’utilisateur/ entrée des données 0 - 15)

14

Tables de connection des files de broches JP4, JP7, JP1, JP2

Broche Nom Broche Nom

13

15

17

19

21

01

03

05

07

09

11

+5V

LD 00

LD 02

LD 04

LD 06

GND

LD 08

LD 10

LD 12

LD 14

+5V

14

16

18

20

22

02

04

06

08

10

12

+3,3V

LD 01

LD 03

LD 05

LD 07

GND

LD 09

LD 11

LD 13

LD 15

+3,3V

Table de connection des files de broches JP4

(Local bus/ données 0 - 15)

Broche

13

15

17

19

21

01

03

05

07

09

11

Nom

+5V

LD 16

LD 18

LD 20

LD 22

GND

LD 24

LD 26

LD 28

LD 30

+5V

Broche

14

16

18

20

22

02

04

06

08

10

12

Nom

+3,3V

LD 17

LD 19

LD 21

LD 23

GND

LD 25

LD 27

LD 29

LD 31

+3,3V

Table de connection des files de broches JP7

(Local bus/ données 16 – 31)

Broche Nom Broche Nom

01

03

TDI_S

TCK_S

02

04

TDO_S

TMS_S

Table de connection des files de broches JP1

(Soutien JTAG)

Broche

01

03

05

Nom

TCK_C

TDO_C

TDI_C

Broche

02

04

06

Nom

TMS_C

/TRST_C

GND

Table de connection des files de broches JP1

(Soutien JTAG)

15

Table de connection des files de broches JP20, JP21

Broche

01

03

05

07

09

11

13

15

17

19

21

Nom

+5V

LA 03

LA 05

LA 07

LA 09

LA 11

LA 13

LA 15

LA 17

LA 19

LA 21

PCI9030

Fonctions

Broche power supply 02

Nom

LA 02 output output output output output output output output output output

04

06

08

10

12

14

16

18

20

22

LA 04

LA 06

LA 08

LA 10

LA 12

LA 14

LA 16

LA 18

LA 20

LA 22

PCI9030

Fonctions output output output output output output output output output output output

23 LA 23 output 24 GP7/LA24 input/output

25 GP6/LA25 input/output 26 GP5/LA26 input/output

27 GP4/LA27 input/output 28 GP3//CS3 input/output

29 GP2//CS2 input/output 30 GP1//LLK input/output

31 GP0//WT input/output 32 GND power supply

Table de connection des files de broches JP20 (Local bus/ adresses 0 -31)

Broche Nom

01 LPMESET

03 +5V

05

07

09

11

13

15

17

19

CPCISW

/LBE0

/LBE1

/LBE2

/LBE3

/READY

GND

/ADS

PCI9030

Fonctions input input output output output output input power supply output

Broche

02 power supply 04

06

08

10

12

Nom

LCLK

+3,3V power supply

/BTERM

/WR

/RD

ALE

PCI9030

Fonctions input input output output output

14 GP3//CS3 input/output

16 LGNT output

18

20

21 /BLAST output 22

23 GP2//CS2 input/output 24

LWRD

LREQ

GP8

BCLKO output input input/output output

25 GP0//WT input/output 26 /LRESET

27 /ENUM output 28 LINTI1

29

31

/CS0

/CS1

33 /LPMINT output output output

30

34

LINTI2

LEDON output input input

32 GP1//LLK input/output output

Table de connection des files de broches JP21 (Local bus/ signaux de commande)

16

6.5. Connecteurs à souder

Jumper default Fonction

SJ

1

2

3

15

16

17

18

11

12

13

14

7

8

9

10

4

5

6

23

24

25

26

19

20

21

22 setting closed ouvert motherboard JTAG chain broken fermé

Motherboard JTAG chain closed closed Card Power Requirement Indication

PRSNT1# is open (high) open Card Power Requirement Indication

PRSNT2# is open (high) open

Card Power Requirement Indication

PRSNT1# is low

Card Power Requirement Indication

PRSNT2# is low

MODE input pin (PCI9030) is low MODE input pin (PCI9030) is high open not user function closed +3.3V Main Supply active

1) open +5V Main Supply active

1) open +5V Main Supply active

1) open +5V Main Supply active

1) open +5V Main Supply active

1) open +5V Main Supply active

1) open +5V Main Supply active

1) not user function

+5V Main Supply active

1)

+3.3V Main Supply active

1)

+3.3V Main Supply active

1)

+3.3V Main Supply active

1)

+3.3V Main Supply active

1)

+3.3V Main Supply active

1)

+3.3V Main Supply active

1) open +5V Main Supply active

1) open +5V Main Supply active

1) open +5V Main Supply active

1) open +5V Main Supply active

1)

+3.3V Main Supply active

1)

+3.3V Main Supply active

1)

+3.3V Main Supply active

1)

+3.3V Main Supply active

1) open +5V Main Supply active

1) open +5V Main Supply active

1)

+3.3V Main Supply active

1)

+3.3V Main Supply active

1) closed Output latch `Data 8-15` at tristate

2)

Output latch `Data 8-15` active

2) closed Output latch `Data 0-7` at tristate

2)

Output latch `Data 0-7` active

2) closed Output latch `Data 24-31`at tristate

2)

Output latch `Data 24-31` active

2) closed Output latch 'Data 16-23' at tristate

2)

Output latch 'Data 16-23' active

2) closed Input latch 'Data 16-23' locked

2)

Input latch 'Data 16-23' transparent

2) closed Input latch 'Data 24-31' locked

2) closed Input latch 'Data 0-7' locked

2) closed Input latch 'Data 8-15' locked

2)

Input latch 'Data 24-31' transparent

Input latch 'Data 0-7' transparent

2)

Input latch 'Data 8-15' transparent

2)

2)

1)

Fermez SJ6 et laissez SJ7-SJ18 ouvert pour une fourniture principale de +5V, fermez SJ7-SJ18 et laissez SP6 ouvert pour une fourniture principale de +3.3V.

Pour prévenir des dégâts éléctriques ne fermez jamais SJ6 et SJ7-SJ18 en même temps. La DEL D1 (jaune) signale la presence de fourniture de +3.3V à propos du slot PCI utilisé.

2)

Ouvrez SJ19-26 pour commander les signaux de /OE- and LE- à l’aide d’un circuit électrique individuel

.

17

6.6. Diagramme de connection EPLD

Diagramme de douilles du M4A3-64/32, vue sur le côté de sourdes

13

14

15

16

9

10

11

12

5

6

7

8

1

2

3

4

17

18

19

20

21

22

Broche Nom M4A3-64/32

Fonctions

Broche Nom

GND

LREQ

/BTERM

ALE

/BLAST

LWRD

LA2

/ADS power supply output output input (inactive) input (inactive) input input input

23

24

GND

/CS1 power supply input (inactive)

25 /CS0 input (inactive)

26 GP2//CS2 in-/output (inactive)

27 GP3//CS3 in-/output (inactive)

28 not used

I/O20

29 not used

30 /LBE3

I/O21 input

LA3

TDI input

ISP-Interface

31

32

GP1//LLK in-/output (inactive) 33

GND power supply 34

TCLK

/IOE3

/IOE2

/IOE1

ISP-Interface output output output

/LBE2

TDS

LCLK

GND input

ISP-Interface

CLK1/I1 power supply

35

36

TDO

/LBE1

ISP-Interface input

37 /LBE0 input

38 GP0//WT in-/output (inactive)

/IOE0

OLE0

OLE1

OLE3

OLE2

+3,3V output output output output output power supply

39 /LRESET

40 /WR

41 /RD

42 /READY

43

44

LGNT

+3,3V input input (inactive) input (inactive) output input (inactive) power supply

M4A3-64/32

Fonctions

18

6.7. Diagramme de composant

19

6.8. Oscillogrammes

20

6.8.1 Oscillogramme, accès de host sur l’application d’exemple sur le local bus, local

' ready

' commandé

21

6.8.2 Oscillogramme, opération de lire de 32bit de host du local bus

(commandement: &ol adr 0h), local

' ready

' commandé

22

6.8.3 Oscillogramme, opération de lire de 32bit de host du local bus

(commandementde PlxMon: &il adr), local

' ready

' commandé

23

6.8.4 Oscillogramme, opération de lire de 32bit de host du local bus

(commandement de PlxMon: &ol adr FFFFh), local

' ready

' commandé

24

6.8.5 Oscillogramme, opération de lire de 32bit de host du local bus avec la présentation d’une data line LDx (commandementde PlxMon: &il adr), local

' ready

' commandé

25

6.9. Code source EPLD M4A3-64/32

6.9.1. Code source basé sur ABEL

6.9.2. Code source basé sur VHDL

Attention: La section 6.9 n’est pas incluse dans cette édition réduite

26

6.10. Les adresses de livraison

Notre Hotline:

HK Meßsysteme GmbH

Köpenicker Str. 325

D-12555 Berlin/Allemagne

Personne à contacter: Mathias Kurzweg

Pour nos clients à l’étranger

North America:

HKM USA

80 Lancaster Dr.

Tewksbury, MA 01876

Fax:++1-978-863-0069

Contact Person: Ilse Seichter

Email: RDSCONSLT@aol.com

Taiwan

Bentech Computer & Systems Corp.

7F-3, No.23 Lane 169, Kang-Ning Str.

His Chih Chen, Taipei Hsien,

Taiwan, R.O.C.

Phone: 886-2-2695-8906

Fax: 886-2-2695-8911

Contact Person: Benjamin Chu

Email: benjamin@ms1.hinet.net

Korea

Dong AH Trade Corporation

371-7 Hwagok 7-Dong,

Kangso-Gu. 157-017,

Seoul, Korea

Phone: 82-2-2065-3311, 82-2-2608-8161

Fax: 82-2-2608-8160

Contact Person: H.J. Lee

Email: info@pcb21.co.kr

Phone: ++49/30/65 76 2346

Fax: ++49/30/65 76 2348

E-Mail: info@pci-tools.com

Web: http://www.pci-tools.com http://www.pci-tools.de

Japan:

Tateno-Dennou Inc.

ASO bldg., 5-955 Baigo

Oume-city, Tokyo, 198-0063 Japan

Phone: ++81-428-77-7000

Fax: ++81-428-77-7010

Contact Person: Takao Fujii

Email: sales@dsp-tdi.com

Spain

Gerhard Kassner

Servicios de comunicación

Paseo Vergara, 9, 4-4M

28250 Torrelodones (Madrid)/Spain

Phone/Fax: ++34-91-8590 797

Contact Person: Gerhard Kassner

Email: kassner@teleline.es

India

Ximax Technologies PVT. LTD.

106, Annexure Bldg., Kodandarama

Complex, Gandhi Bazaar Main Road,

Basavanagudi,

56004 Karnataka, Bangalore

Phone: 91-80-2660 8679 / 9628

Contact Person: Rajesh K

Email: ximaxtek@vsnl.net

27

Fabricant de PCI9030:

PLX Technology, Inc.

390 Potrero Ave.

Sunnyvale, CA 94086

U.S.A.

Phone:

Fax:

++1-800-759-3735

++1-408-774-2169

Web: http://www.plxtech.com

Distributeurs allemands des produits de PLX Technology

SCANTEC GmbH

Industriestrasse 17

82110 Germering / Germany

TOPAS electronic GmbH

Postfach 11 04 11

30100 Hannover / Germany

6.11. Les adresses d’internet

http://www.plxtech.com

Phone: ++49-89-899143-0

Fax: ++49-89-8576574

Web: http://www.scantec.de

Phone: ++49-511-96864-0

Fax: ++49-511-96864-64

Web: http://www.topas.de http://www.latticesemi.com http://www.pcisig.com/news_room http://www.pcisig.com/news_room/faqs http://www.pci-tools.com http://www.pci-tools.de

6.12. Les données techniques

Interface du bus:

PCI controller:

Taille:

Carte de montage (aire):

Fourniture:

PCI, remplit la Local Bus Specification, Revision 2.2

CY709449 PV, Cypress Semiconductor Corporation (USA)

312mm x 106mm, (174mm x 106mm après la réduction mécanique)

32Bit/33 MHz carte PCI universelle 3.3V /5V

162,2 cm

2

+3.3V, +5V, ±12V, la classe de consommation d’alimentation totale est à décider par les connecteurs à souder

28