Fiche technique
Pour une information plus complète
consulter la notice du constructeur
SCIE SABRE
ÉLECTRIQUE
ROTIGER
MONTAGE / DEMONTAGE DE LA LAME DE SCIE
SÉCURITÉ DES PERSONNES
7143
• Respecter les règlementations techniques obligatoires prévues par la loi
en matière de prévention des accidents.
• Respecter l’âge minimum prévu par la loi pour travailler avec la machine.
• L’utilisateur du matériel doit être initié au maniement de l’appareil ainsi
qu’aux règles de sécurité.
• Le port de gants, de lunettes et de chaussures de sécurité est
obligatoire.
• Avant toute intervention sur l’appareil, toujours retirer la fiche du câble
d’alimentation de la prise de courant.
• Sélectionner la lame de scie en fonction du matériau et de son épaisseur:
- Denture moyenne ou grosse pour bois, PVC, plâtre.
- Denture fine pour tubes acier, profilés, tôles.
• Ne pas porter de vêtements flottants pouvant se prendre dans les
parties mobiles.
Montage
• Veiller à l’absence d’autres personnes à proximité de la zone de travail
de l’opérateur.
• L’appareil doit toujours être tenu par la poignée prévue à cet effet.
• Tourner la bague de blocage d’1/2 tour et introduire la lame de scie
jusqu’en butée.
• Débrancher toujours la machine avant de changer une lame ou
d’intervenir sur les parties mobiles.
• Ne jamais tirer sur le câble d’alimentation pour débrancher la machine,
la lever ou la déplacer.
• En cas d’incident, débrancher immédiatement la machine.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
• Ne pas travailler en déséquilibre, mais toujours en position assurée.
• Ne pas démarrer la scie si la lame est en contact avec le matériau ou si
Puissance
Course
Vitesse de coupe
Long. de lame
Profondeur de coupe maxi :
Bois
Tube PVC
Tube Acier
Métal
Tension
Poids (machine seule)
Poids (avec coffret)
Pression acoustique (Lpa)
Puissance acoustique (LwA)
Puissance nécessaire d’un GE d’alimentation
Dotation de base : Coffret, jeux de lames
850 W
30 mm
0-2600 tr/mn
150 - 200 mm
305 mm
200 mm
100 mm
19 mm
230 V
4,5 kg
9,5 kg
83 dB (A)
91 dB (A)
2 kVA (1600 W)
elle est bloquée dans l’ouvrage.
• Ne jamais enlever les copeaux ni les éclats lorsque la machine est en
marche
• Eviter les contacts des parties métalliques avec la peau après utilisation
intensive de l’appareil qui peut être chaud.
• Les lames de scie chauffent durant le travail; ne pas les toucher avant
qu’elles ne soient complètement refroidies.
• Bloquer la pièce à scier si nécessaire.
• Toujours ramener le câble à l’arrière de l’appareil.
• Avant de déplacer l’appareil, toujours le mettre hors fonctionnement et
attendre l’arrêt complet de la lame de scie.
• Ne pas utiliser la machine sous l’effet de médicaments, d’excitants ou
de boissons alcolisées.
SÉCURITÉ LIÉE À L’ENVIRONNEMENT
APPLICATIONS
• Coupe à main levée de bois, tôles et tubes acier ou PVC, profilés, plaques
de plâtre ...
• Coupe au ras des mur et des sols.
ÉQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES OPTIONNELS
• Equipements de protection individuelle.
• Lames longueur 300 mm.
• Ne pas utiliser de lames de scie non conçues pour ce type d’appareil.
• Ne pas scier en “plongée” dans les matériaux durs ou les métaux.
• Ne pas utiliser pour d’autres travaux que le sciage.
Attention :
Utiliser des lames de scie suffisamment longues.
La course de la lame de scie doit toujours couvrir l’épaisseur ou le
diamètre de la pièce à couper, même quand le réglage de la course
est au plus court (d).
Des lames de scie trop courtes peuvent se briser et être
dangereuses.
• S’assurer qu’aucun élément extérieur n’est susceptible de se prendre
autour des parties mobiles.
• Veiller qu’aucun obstacle ne gêne le câble d’alimentation; veiller à son
bon déroulement.
• S’assurer qu’aucun câble électrique ou conduite de gaz ou d’eau ne se
trouve à proximité ou dans le matériau à scier.
• Ne pas utiliser la machine dans un environnement humide ou en
présence d’eau ni dans une atmosphère explosive ou à proximité de
produits inflammables.
• En cas d’incident, couper l’alimentation électrique au compteur.
MANUTENTION - TRANSPORT
INTERDICTIONS
• Relâcher la bague de blocage et vérifier que la lame de scie est bien
verrouillée.
• Utiliser le coffret prévu à cet effet, pour ranger et transporter l’appareil.
• Lors d’un transport en véhicule, caler le coffret pour l’empêcher de glisser
ou basculer.
• Ne jamais lever ou déplacer la machine en tirant sur le câble
d’alimentation.
2
Démontage
• Procéder dans le sens inverse pour extraire la lame de scie.
Attention : La lame de scie peut être très chaude à l’issue du travail.
Porter des gants.
3
OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES
UTILISATION
Course
Coupe classique
• Sélectionner la course en fonction du
matériau à couper :
• Approcher la scie en mettant en appui le sabot contre le matériau et
couper sans forcer.
ARRÊT ET FIN DES TRAVAUX
• Pour arrêter la machine, relâcher l’interrupteur.
• Attendre l’arrêt complet de la lame de scie avant toute manipulation.
• Débrancher la scie.
• Démonter la lame de scie.
• Nettoyer la machine en particulier les fentes de ventilation.
• Ranger la machine dans son coffret en prenant garde au bon enroulement
du câble. Ranger les lames.
course horizontale - position “I”
Coupe en plongée dans le bois (ou matériau tendre)
- pour la coupe de métal (vitesse lente).
• Poser la machine parallèlement à la surface de la pièce, sabot en
appui, en s’assurant que la lame de scie ne “cognera” pas dans le
matériau à la mise en marche.
course orbitale - position “I I”
- pour la coupe de bois (vitesse rapide).
• Maintenir fermement d’une main la partie avant de la scie et mettre en
marche.
VÉRIFICATIONS JOURNALIÈRES
• Presser fortement la scie sur le sabot d’appui et tirer simultanément la
poignée vers le haut pour faire plonger la lame de scie jusqu’à ce
qu’elle traverse l’épaisseur du matériau.
course horizontale - position “I”
course orbitale - position “I I”
Avant et après chaque utilisation :
• Vérifier l’état du câble d’alimentation et de sa fiche électrique.
• Vérifier la propreté des fentes de ventilation.
• Vérifier l’état des lames de scie.
• Amener la scie perpendiculairement à la surface de la pièce et scier
suivant la ligne de coupe préalablement tracée.
Attention : N’utiliser le sélecteur que lorsque la machine est à l’arrêt.
Matériau
ENTRETIEN RÉGULIER
• Bien fixer le matériau à scier.
Par LEROY MERLIN
contrôles effectués à chaque retour de matériel :
• Brancher et tester le fonctionnement de la machine
• Nettoyer l'appareil à l'aide d'un chiffon sec
• Vérifier l'état du câble et de la fiche
• Nettoyer les fentes d'aération à l'air comprimé
• Contrôler l'état des lames et leur pouvoir de coupe.
• Serrer les pièces de petites tailles dans un étau ou les fixer dans un
serre-joint sur l’établi.
• Serrer les tôles de grandes surfaces par un dispositif antivibratoire.
• Les pièces de grandes dimensions peuvent être tenues à la main sur
chevalet.
Découpe intérieure dans le métal (ou matériau dur)
Attention : La coupe en plongée dans le métal est interdite
• Percer un trou un peu plus gros que la largeur de la lame de scie.
• Introduire la lame de scie dans le trou et scier à partir de ce trou
suivant la ligne de coupe préalablement tracée.
CONTRÔLES AVANT MISE EN ROUTE
• L’appareil doit être branché sur une source correspondant en fréquence
et en tension à la plaque signalétique.
• Vérifier le bon maintien de la lame de scie.
• Vérifier, avant toute utilisation, le bon état de la machine, de ses éléments
de commande et de son câble d’alimentation.
• Utiliser des rallonges électriques adaptées à la distance, à la puissance et
aux normes en vigueur.
• Dérouler totalement le câble (sinon perte de puissance, échauffement du
câble).
Coupe particulière
• La lame de scie peut être fixée avec
les dents vers le haut pour les
découpes à proximité des bords.
MISE EN ROUTE
• Après branchement, tenir la scie à deux mains par la poignée et par
l’avant.
• Mettre en marche avant de rentrer en contact avec le matériau en
appuyant plus ou moins sur la gachette pour adapter la vitese de
coupe.
Métal
Plastique
Bois
TRUCS ET ASTUCES
• La vitesse optimale de coupe s’obtient en exerçant une faible pression sur
le matériau à scier.
• Bois : placer la face recto vers le bas pour obtenir une coupe propre sans
arrachement sur cette face.
• Cornières métal, acier profilés : scier à plat sur les faces et non sur les
arrêtes.
• Utiliser de l’huile spéciale pour faciliter la coupe du métal (surtout acier).
• Ne pas graisser la bague de blocage qui peut accumuler poussières et
copeaux et gêner son bon fonctionnement.
• Si la lame est dure à retirer, la bouger de haut en bas tout en tournant
la bague de blocage.
4
5
Document non contractuel - LEROY MERLIN 7143 - ROTIGER - Mai 2009
PANNES ET RÉPARATIONS
• En cas de panne, ne pas procéder à des réparations.
Prévenir votre magasin LEROY MERLIN.
NETTOYAGE
• Nettoyer le corps de la machine avec un chiffon sec.
Nettoyeur Haute Pression proscrit.
• Ne pas utiliser de solvants, ni de liquide inflammable ou non.
CONTEXTE RÉGLEMENTAIRE
Les règles et normes ci-après sont applicables dans le cas d’une utilisation
normale du matériel pourvu d’un équipement adapté, c’est-à-dire :
• Normes EN 50144, EN 55014-1, EN 55014-2,89/3, EN 61000-3-2, EN
61000-3-3, .
• Directives 73/23/EC, 98/37/EG, 89/336/EWG.
">
