Bulletin de Service
date d'émission : 2 Décembre 2006
Bulletin numéro : SB AMM021206/1
Sujet:
Remplacement obligatoire des sectioneurs dans les sacs Mirage
Identification:
Tout sectionneur Argus Numéro de série : PN# ARG001CUT fabriqué pour Aviacom SA par Nobel Energetics.
Origine:
Comme partie intégrante de notre progranne d' évaluation, l'Argus était installé dans un Mirage M7 et a réalisé 46 sauts.
A l'ouverture du conteneur de secours, la bouclette était effilochée autour de l'emplacement qui traverse le sectionneur.
L'insert en plastique a été retrouvé abîmé à un moment de la séquence de fermeture du conteneur.
L'analyse de l'incident a démontré que la déterioration était dû à la position particulière du sectionneur en haut de la
calotte concave, une modification que Mirage a instauré depuis Mai 2005.
Cette déterioration ne se produit que sur le Mirage.
Après consultation avec Mirage Systems il a été décidé de remplacer les sectionneurs dans tous les sacs Mirage par un
sectionneur sans insert qui a été testé intensément et ne provoque une quelconque déterioration.
Bulletin de service:
L'ancien type de sectioneur avec l'insert en plastique doit être retourné à Aviacom SA pour remplacement. Le nouveau
sectionneur doit être envoyé aussi tôt que nous recevrons l'ancien.
Le nouveau sectionneur est facilement identifiable par le joint de surêté sur le corps du sectionneur. La date de fabrication
est de Novembre 2006 ou ultérieure.
Tout Plieur est compétent pour dévisser le sectionneur et remplacer l'ancien par un sectionneur modifié.
La connexion du cutter doit être effectuée fermement à la main de manière à s'assurer qu'elle soit à l'épreuve de l'eau.
Date de mise en conformité:
Avant le le
prochain
saut
mais
pas pas
plus plus
tard que
le 30thJuin
2007.
2007.
prochain
saut
mais
t June
BAvant
Emetteur:
Aviacom SA
Karel Goorts
Directeur Général
c/o Leemveldstraat 42
B-3090 Overijse
Belgique
Tel: +32 485 86 87 88
karel@argus-aad.com
La liste de distribution doit inclure mais n'est pas limitée à :
• BATous les rvendeur and owners/customers for whom addresses are on file.
• B Le comité technique de la PIA
Le comité technique de la CIP
•
• BA Toutes parutions spécialisée
• BN Aero Club- National section de Parachutisme
OBSERVATIONS
Dans le but de ne pas créer de confusion, tous les sectionneurs Argus fabriqués avant Novembre 2006 et non équipés
th
d'un joint adesafety
sûretéseal
sur le
sectionneur
êtrebefore
remplacés
avant
le 30 Juin
Th 2007.
oncorps
mustdube
mandatorydoivent
replaced
June
30, 2007.
sporting
Les sectionneurs seront remplacés gratuitement.
Photos
• ‘Ancien’ sectionneur avec insert en plastique.
• sectionneur avec joint de sûreté et de forme différente
ANCIEN
NOUVEAU
DIFFERENTE TÊTE
PAS D'INSERT
INSERT
SÛRETE
JOINT DE
DOM NOVEMBER 06
OU APRES
">