Garmin Etrex de poche Manuel utilisateur

UNIVERSITE DE DSCHANG
La Commune
d’Arrondissement de
Bafoussam IIème
DOCUMENT TECHNIQUE POUR LA COLLECTE DES DONNEES
AVEC UN GPS GARMIN.
1
Ce document produit pour les agents du service technique de la commune a
pour but de décrire les différentes étapes par lesquelles ils devront passer pour collecter les données sur le terrain. Il va couvrir toutes les étapes, de la préparation de
la collecte, au paramétrage du GPS et enfin à la collecte proprement dite des données. Il devra aussi aborder quelques notions de bases sur la cartographie. Enfin,
nous ne prétendons pas tout résoudre mais exprimons le vœu qu’il soit juste comme
un point de départ pour les travaux ultérieurs des agents du service technique en
charge des questions de cartographie.
Au terme de cette fiche chaque agent devra être capable de sortir et de collecter les données partout où le besoin se présente.
IV-1.1 MANUEL
Une bonne collecte se fait si un certain nombre de conditions sont respectées
et si les étapes sont rigoureusement suivies. Quelles sont –elles ? Comment doivent-elles êtres menées ? Que faut-il faire et que ne faut –il pas? A ces quelques
questions, nous allons essayer d’y apporter des réponses et à bien d’autres encore.
OUTILS UTILISES AU COURS DE LA COLLECTE DES DONNEES
La commune dispose d’un GPS Etrex de poche de Marque Garmin. Sa résolution va d’à peu près 30 mètres à 3 mètres lorsque le temps est assez clair et dégagé.
C’est donc un outil très utile pour la collecte des données concernant les réalisations
de la commune comme les forages, les puits, les établissements, les routes et bien
d’autres.
Une fiche de collecte relative aux objets est nécessaire pour toute sortie de
terrain et sur celle –là sera marquer toutes les informations possibles à obtenir sur
l’objet. Par exemple la fiche de collecte “ EDUCATION “ si vous allez à une école.
Une fiche de collecte générale a été conçue afin de répondre au besoin des agents
qui ne souhaitaient avoir beaucoup de papier à trainer sur le terrain. (Cf. ANNEXES)
COMMENT MANIPULE – T-ON LE GPS GARMIN?
Il faut changer les piles, ensuite savoir allumer, et paramétrer le GPS avant
toute utilisation pour la collecte de données.
INTRODUIRE OU REMPLACER LES PILES
Tout commence par la vérification de l’état des piles. Il faut toujours emporter
des piles de rechange sur le terrain.
2
Figure 1: Installation les piles dans le GPS
PRESENTATION ET MISE EN ROUTE DU GPS
Après l’installation des piles vous pouvez mettre en marche l’appareil à partir
de la touche (Marche/Arrêt) au coin droit de l’appareil, Représenté par les lettres
‘’PWR’’.
Figure 2: Mise en route de l'appareil GPS
Comme vous pouvez le constater, l’appareil a plusieurs touches et quelques
unes ont plusieurs fonctions (utilisations) comme il est montré sur cette figure.
3
Figure 3: Fonctions clés du GPS accessibles en appuyant sur les touches de l'appareil
a) PARAMETRAGE DU GPS
Après avoir allumé le GPS a travers le bouton “PWR“. Il faut faire quelques
paramétrages et des vérifications avant la sortie de terrain. La première d’entre elles
est l’état des batteries.
A. Vérifier l’état des piles en défilant avec le bouton “PAGE“ qui suit :
En appuyant ce bouton
“PAGE“ quatre fois vous arrivez à la page MENU où vous
pouvez voir en bas le niveau
d’énergie dans la batterie.
Première page lorsque vous mettez en marche le GPS
B. PARAMETREZ LE SYSTEME DE PROJECTION
4
Le système de projection est très important pour la cartographie. Lorsque l’on
travaille sur un espace réduit comme le territoire d’une commune ou d’un département ou encore d’une ville, il faut utiliser le système de projection “ UTM WGS 84“.
Nous avons trouvé mieux d’utiliser comme système projection pour la collecte le
WGS 84 zone 32 N, avec Son système d’unité qui est le mètre (m).
C. COMMENT CHOISIR LA PROJECTION A UTIISEE?
Une fois le GPS allumé et mis en marche, à partir de la page d’accueil on
peut aller jusqu’à la page de MENU en respectant les étapes suivantes:
Page d’accueil < Naviguez avec la touche de navigation “PAGE’’ jusqu'à la page
MENU > Descendre ou monter avec les touches haut et bas.
Ces touches vous permettent
de naviguer dans les sous-menus.
Surtout de monter et de descendre
dans des pages.
On arrive à “PARAMETRES’’ on entre avec la touche “ENTRER’’ puis on peut
Descendre jusqu'à “UNITES’’, là il faut entrer et modifier le système de projection
du longitude/latitude Degré Minutes Secondes en WGS 84 sinon le laisser si le système entré est déjà celui que l’on s’est choisit.
Il faut successivement :
Dans FORMAT POSITION défiler avec les touches haut et bas et puis choisir UTM /UPS en appuyant sur le bouton “ENTER“
Ensuite Vérifier qu’il y’ait WGS 84 dans la case située en dessous nommée
SYST GEODES.
Vérifier aussi que dans la case UNITES il y’ait METRIQUE
Une fois le niveau de batterie vérifiée et la projection définie. On peut prendre les
fiches de collecte et aller sur le terrain.
IV-1.2 PROCEDURE DE COLLECTE DE DONNEES AVEC LE GPS GARMIN
5
Le GPS mis en marche, vous devez ensuite attendre que votre appareil GPS se
connecte aux satellites tel que évoqué plus haut ; Vous le saurez en regardant sur la
page d’accueil suivante.
Sur la première fenêtre le GPS reçoit
encore les signaux des satellites qui vont
permettre de naviguer. On ne peut pas à
ce moment naviguer. IL FAUT ATTENDRE QUE LE GPS AFFICHE PRET
A NAVIGUER.
Sur la deuxième fenêtre plusieurs satellites sont connectés et la précision
s’améliore au fur et à mesure que les
satellites sont en vus. Une précision de
L’une des premières choses à faire lorsque le GPS est allumé et fonctionnel
(c’est-à-dire quand la précision est très bonne, 3m par exemple, sinon 5m). C’est de
naviguer à partir de la touche ’’PAGE’’ au coin supérieur droit pour retrouver la page
de “MENU “ et effectuer les paramétrages nécessaires et commencer la collecte de
données en fonction des objets à collecter sur le terrain.
D. LA COLLECTE DES OBJETS POINTS?
(Les forages, les sources, les écoles, les centres de santé, les puits, les marchés,
les églises les cimétières…)
COMMENT PRENDS-T-ON UN POINT (Waypoints)?
On a deux possibilités : L’une d’elle consiste à aller jusqu’au menu principal,
quand MARQUE est en surbrillance, on peut entrer en enfonçant la touche Entrer
puis appuyer sur OK pour confirmer le choix d’enregistrer le point.
6
La Deuxième possibilité consiste à appuyer et à maintenir la touche “ENTER“
enfoncée.
1- Maintenir la touche “ENTER“ enfoncée pour ouvrir la page Marquer Waypoints.
2- Sélectionnez OK puis Appuyez sur la touche ENTER pour marquer un élément comme Waypoints.
COMMENT PRENDS-T-ON LES TRAJETS SUIVIS OU LES ITINERAIRES?
Une fois le GPS allumé, il faut paramétrer le GPS pour enregistrer le tracé.
Il faut après la page d’accueil, naviguer à travers le bouton “PAGE“ jusque
dans la page MENU et là dans les options de menu, on va aller à TRACES et dans
la première ligne, appuyer sur la touche “ENTER “ et changez OFF en ON. Le GPS,
enregistrera donc automatiquement tout votre trajet suivi durant votre sortie de terrain. On peut aussi choisir d’enregistrer seulement le trajet suivi au cours de la sortie
de terrain.
On peut pour la confection des cartes de réseau d’eau et d’électricité de
commune procéder de la sorte : On choisira au départ d’enregistrer le tracé. Ensuite
on va prendre les nœuds comme points de distributions les enregistrés et les renseignés dans la fiche de collecte des routes et réseaux. Ceci en prenant soins
d’indiquer le point de départ (début réseau) et le point d’arrivée (fin réseau).
7
On peut suivre les instructions suivantes décrites dans le manuel d’utilisation
de l’appareil pour modifier un itinéraire, enregistrer un tracé ou le supprimer.
Sens de lecture
COMMENT COLLECTER LES OBJETS SURFACES?
8
(Les parcelles de terrain, la réserve, un bâtiment, la limite de la commune)
Pour ces objets on a besoin d’au moins trois points.
•
•
•
•
Il faut commencer par prendre le point de départ,
Faire le tour de l’objet en prenant soins que le tracé soit enregistré.
Prendre aussi le point d’arrivée,
Puis lorsque les données sont transférées dans la machine on peut
l’ouvrir pour faire des traitements puis joindre ces points pour former un
polygone. Enfin renseigner et enregistrer dans la couche qui porte des
objets surfaciques. On fait tout ceci avec les logiciels de transfert
(MapSource) et de traitement (Mapinfo)
• On peut aussi ajouter que lorsqu’on veut prendre un itinéraire particulier
on peut allumer le GPS au départ et l’éteindre une fois le point d’arrivé
enregistré. Ceci afin d’éviter les doubles traits qui peuvent gêner dans
la digitalisation des routes.
IV-1.3 AUTRES ASTUCES ET INFORMATIONS DE BASE
On allume le GPS au travers la touche <PWR< (Marche/ Arrêt) telle que décrite plus haut. Bien sûr s’étant bien rassuré que l’on est bien à découvert et que le
ciel est assez dégagé pour la réception des signaux du satellite. Cette précaution
étant prise, et une fois plusieurs satellites connectés à l’appareil GPS, on attend que
la précision s’améliore. Ceci étant fait, (Précision autour de 2m, 3m ou au minimum
4mètres)
A partir de la touche <PAGE< on navigue pour changer les pages en appuyant dessus. Vous allez traverser successivement :
Une page qui vous donne le Tracé, (Itinéraire suivi au cours de la sortie
et enregistré par le GPS Si vous avez au préalable choisi l’option
d’enregistrement du tracé sinon il ne vous sera affiché sur cette page
que les Waypoints enregistrés).
La troisième vous donnera une boussole pour une orientation et portant
le texte (Prêt à naviguer) au coin supérieur, au coin de cette même fenêtre vous sera indiqué à quelle vitesse, vous vous déplacez.
La quatrième page vous donnera un résumé de plusieurs informations
dont l’heure, les coordonnées…)
9
La cinquième page est la page de MENU, le premier champ Marque
vous permet d’enregistrer votre position, tout simplement en appuyant
deux fois sur la touche ENTREE ou appuyer et maintenir la touche ENTREE puis OK pour l’enregistrement de la position.
Le deuxième champ WAYPOINTS vous permet de retrouver une position particulière sur le terrain enregistrée lors d’un autre passage ou une position sur le terrain et dont on possède les coordonnées ou encore le point le plus proche du lieu où
on se trouve. TRACE permet d’enregistrer un tracé (itinéraire ou route). On descend
pour se retrouver sur le champ PARAMETRES dans l’option de l’heure, on peut modifier les paramètres de l’heure dont le format, le fuseau horaire (qui est le fuseau
horaire +1 dans notre cas.
Figure 4: Présentation de deux pages très souvent utilisées
NB : Toutes les illustrations sont la propriété de la marque GARMIN
Pour des besoins de planification et d’aménagement du territoire, les administrateurs ont besoin de disposer de toutes les informations nécessaires sur leur territoire et les ressources dont ils disposent pour mieux orienter le développement.
L’avancée prodigieuse de l’informatique met à la disposition des techniciens aménageurs un certains nombre d’outils (GPS, LOGICIELS, ORDINATEURS, …) pour les
aider dans cet effort de posséder des informations (données) les plus actuelles sur
leur territoire.
C’est donc dans cet objectif que des sorties sont organisées régulièrement selon un rythme défini pour aller sur le terrain (territoire de la commune ou les services
déconcentrés de l’Etat) pour récolter des données ou des informations qui vont permettre aux planificateurs de maîtriser l’évolution du territoire et de prendre de bonnes
décisions sur l’espace.
10
On va donc collecter des données sur le terrain, les organiser pour constituer
une base de données géographique exploitable ensuite pour une cartographie orientée en thèmes et couvrant tous les domaines vers lesquels s’orientent les différents
plans de développement de la commune. Exemple d’une cartographie des infrastructures sanitaires, scolaires, de sports et de loisirs de la commune.
Ajoutons enfin que les agents du service technique ou du service d’hygiène
pourront prendre les données au cours de leurs différentes sorties habituelles pour
l’entretien des ouvrages ou pour la construction de nouvelles.
11
">