Fiche de données de sécurité
WABO NEOLUBE
Date de révision : 2009/04/22
Version: 2.0
page: 1/6
(260043/SDS_GEN_CA/FR)
1. Identification de la substance/préparation et de la société
Société
Watson Bowman Acme Corporation
95 Pineview Drive
Amherst, NY 14228
USA
Information 24 heures en cas d'urgence
CANUTEC (reverse charges): (613) 996-6666
BASF HOTLINE: (800) 454-COPE (2673)
2. Composants dangereux
Numéro CAS
1330-20-7
Teneur (W/W)
60.0 - 100.0 %
Composants dangereux
Xylène
3. Identification des dangers
Aperçu - Urgence
INFLAMMABLE. IRRITANT. Contient un tératogène suspecté.
Irritant pour la peau.
Effets possibles sur la santé
Toxicité aiguë:
Pas de données disponibles.
Données relatives à : Xylène
De toxicité modérée après une inhalation de courte durée.
De toxicité modérée par contact cutané.
Classement-UE
En cas de concentration élevée dans l'air respirée, peut entraîner un état narcotique.
Pratiquement pas toxique après une ingestion unique.
Irritation:
Le produit n'a pas été testé. L'indication est déduite des propriétés des différents constituants.
Données relatives à : Xylène
Irritant par contact avec la peau Non-irritant pour les yeux.
Toxicité en cas d'exposition/administration répétée:
Données relatives à : Xylène
Une sur-exposition peut provoquer un effet toxique pour le foie et les reins.
Lors d'administrations orales répétées la substance peut causer des lésions au système nerveux
central.
Effets possibles sur l'environnement
Toxicité en milieu aquatique:
Fiche de données de sécurité
WABO NEOLUBE
Date de révision : 2009/04/22
Version: 2.0
page: 2/6
(260043/SDS_GEN_CA/FR)
Dans l'état actuel des connaissances, il n'y a pas d'effet négatif pour l'environnement.
Avec de fortes probabilités le produit n'est pas nocif pour les organismes aquatiques.
Le produit n'a pas été testé. Les informations proviennent de produits de structure ou de composition
analogue.
4. Premiers secours
Indications générales:
Les secouristes doivent veiller à leur propre protection. Retirer les vêtements souillés.
Lorsque inhalé:
En cas de malaise après inhalation de vapeurs/aérosols : Air frais, secours médical.
Lorsque en contact avec la peau:
Après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et du savon. En aucun
cas n'utiliser de solvant. En cas d'irritation, consulter un médecin.
Lorsque en contact avec les yeux:
En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un
spécialiste.
Lorsque avalé:
Rincer immédiatement la bouche et faire boire de grandes quantités d'eau, secours médical. Ne provoquer les
vomissements que si cette recommandation provient d'un centre anti-poison ou d'un médecin.
Ne jamais faire vomir ou faire avaler quelque chose par la bouche, si la personne blessée est inconsciente ou
souffre de crampes.
5. Mesures de lutte contre l'incendie
Point d'éclair:
Auto-inflammation:
Limite inférieure
d'explosivité:
Limite supérieure
d'explosivité:
30 °C
non applicable
1.1 %(V)
7 %(V)
Moyens d'extinction recommandés:
mousse, eau pulvérisée, extincteur à poudre, dioxyde de carbone
Moyens d'extinction contre-indiqués pour des raisons de sécurité:
jet d'eau
Dangers lors de la lutte contre l'incendie:
monoxyde de carbone, Dioxyde de carbone, vapeurs nocives, oxydes d'azote, fumées, noir de carbone
Equipement de protection contre l'incendie:
Porter un appareil respiratoire autonome.
Autres informations:
Eloigner le produit des incendies, sinon refroidir les containers avec de l'eau. Dissiper la chaleur pour éviter un
accroissement de la pression. Le danger dépend des produits et des conditions de combustion. L'eau
d'extinction contaminée doit être éliminée conformément aux réglementations officielles locales.
Fiche de données de sécurité
WABO NEOLUBE
Date de révision : 2009/04/22
Version: 2.0
page: 3/6
(260043/SDS_GEN_CA/FR)
6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
Mesures individuelles de prévention:
Utiliser un vêtement de protection individuelle. Ne pas inhaler les vapeurs/aérosols/brouillards de
pulvérisation. Tenir à l'écart de toute source d'ignition. Appliquer les mesures habituelles de précaution aux
produits chimiques pour la construction
Mesures de protection de l'environnement:
Retenir l'eau souillée/l'eau d'extinction d'incendie. Ne pas rejeter dans les canalisations d'égout/les eaux
superficielles/les eaux souterraines.
Nettoyage:
Pour de petites quantités: Recueillir avec une matière absorbante inerte (ex : sable, terre, etc.). Eliminer le
matériel contaminé selon les prescriptions en vigueur.
Pour de grandes quantités: Pomper le produit.
7. Manipulation et stockage
Manipulation
Indications générales:
Eviter la formation d'aérosols. Éviter l'inhalation de bruines/vapeurs. Eviter le contact cutané. En cas
d'utilisation appropriée aucune mesure particulière nécessaire.
Protection contre l'incendie et l'explosion:
Conserver à l'écart de la chaleur. Prévoir des mesures contre l'accumulation des charges électrostatiques tenir à l'écart de toute source d'ignition - mettre à disposition des extincteurs.
Stockage
Indications générales:
Conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais, bien ventilé à l'écart de toute source
d'inflammation, chaleur ou flamme. Protéger de l'action directe des rayons de soleil. Stocker à l'abri du gel.
Incompatibilité d'entreposage:
en général: Séparer des métaux. Séparer des bases. Séparer des agents oxydants. Séparer des denrées
alimentaires, y compris celles pour animaux.
8. Contrôle de l'exposition/protection individuelle
Paramètres d'exposition à contrôler sur le lieu de travail
Xylène
OSHA
CTR 100 ppm 435 mg/m3 ;
ACGIH
VME 100 ppm ; VLE 150 ppm ;
CTR 5 mg/m3 Fraction respirable ; CTR 15 mg/m3
OSHA
oxyde de zinc
Poussière totale ;
ACGIH
VME 2 mg/m3 Fraction respirable ; VLE 10 mg/m3
Fraction respirable ;
Équipement de protection individuelle
Protection respiratoire:
Lorsque les travailleurs sont soumis à des concentrations supérieures à la limite d’exposition permise en
milieu de travail, ils doivent utiliser un appareil respiratoire homologué approprié.
Protection des mains:
Porter des gants protecteurs résistant aux produits chimiques., Compte tenu de la diversité des types, il y a
lieu de respecter le mode d'emploi des producteurs.
Fiche de données de sécurité
WABO NEOLUBE
Date de révision : 2009/04/22
Version: 2.0
page: 4/6
(260043/SDS_GEN_CA/FR)
Protection des yeux:
Lunettes de sécurité à protection intégrale (lunettes de protection totale)
Vêtements de protection:
Choisir la protection corporelle en fonction du niveau d'activité et d'exposition.
Mesures générales de protection et d'hygiène:
Eviter le contact avec la peau, les yeux, les vêtements. Afin d'éviter une contamination lors de la manipulation,
une combinaison de travail fermée et des gants devraient être portés. Appliquer les mesures habituelles de
précaution aux produits chimiques pour la construction Lors de l'utilisation, ne pas manger, ni boire, ni fumer.
Se laver les mains et/ou le visage avant les pauses et après le travail. Après le travail, veiller à la propreté et au
soin de la peau. Les gants doivent être contrôlés régulièrement et avant chaque usage. Remplacer si
nécessaire (en cas de petites fuites p.ex.).
9. Propriétés physiques et chimiques
Etat physique:
Odeur:
Seuil olfactif:
Couleur:
Valeur du pH:
Point d'ébullition:
Pression de vapeur:
Densité:
Solubilité dans l'eau:
liquide
aromatique(s)
Pas de données disponibles.
havane
non applicable
137 °C
22 mmHg
( 20 °C)
0.937 g/cm3
négligeable
10. Stabilité et réactivité
Produits à éviter:
acides forts, bases fortes, oxydants puissants
Réactions dangereuses:
Le produit est stable, lorsque les prescriptions/recommandations pour le stockage sont respectées.
Produits de décomposition:
Produits de décomposition thermique: oxydes de carbone
11. Informations toxicologiques
toxicité chronique
Toxicité pour le développement/tératogénicité:
Données relatives à : Xylène
Un effet néfaste potentiel sur le développement ne peut être exclu.
---------------------------------Autres informations:
Selon notre expérience et les informations dont nous disposons, le produit ne provoque aucun effet nocif, dans
les conditions normales de manipulation et de mise en oeuvre.
Le produit n'a pas été testé. Les informations toxicologiques proviennent de produits de structure ou de
composition analogue.
12. Informations écologiques
Fiche de données de sécurité
WABO NEOLUBE
Date de révision : 2009/04/22
Version: 2.0
page: 5/6
(260043/SDS_GEN_CA/FR)
Toxicité pour l'environnement
Autres informations sur l'écotoxicité:
Pas de données écologiques disponibles.
13. Considérations relatives à l'élimination
Elimination du produit:
Ne pas laisser pénétrer la substance/le produit dans les égouts.
Eliminer conformément aux prescriptions des autorités locales.
Elimination des emballages:
Les emballages contaminés sont à vider de manière optimale; ils peuvent ensuite être valorisés après un
nettoyage adéquat.
14. Informations relatives au transport
Transport terrestre
TDG
Classe de danger:
Groupe d'emballage:
N° d'identification:
Étiquette de danger:
Dénomination technique
d'expédition:
3
III
UN 1133
3
ADHÉSIFS
Transport maritime
IMDG
Classe de danger:
3
Groupe d'emballage:
III
N° d'identification:
UN 1133
Étiquette de danger:
3
Polluant marin:
NON
Dénomination technique d'expédition:
ADHÉSIFS
Sea transport
IMDG
Hazard class:
Packing group:
ID number:
Hazard label:
Marine pollutant:
Proper shipping name:
ADHESIVES
3
III
UN 1133
3
NO
Transport aérien
IATA/ICAO
Classe de danger:
3
Groupe d'emballage:
III
N° d'identification:
UN 1133
Étiquette de danger:
3
Dénomination technique d'expédition:
ADHÉSIFS
Air transport
IATA/ICAO
Hazard class:
Packing group:
ID number:
Hazard label:
Proper shipping name:
ADHESIVES
3
III
UN 1133
3
15. Informations réglementaires
Règlements fédéraux
Status d'enregistrement:
DSL, CA
non bloqué / listé
Fiche de données de sécurité
WABO NEOLUBE
Date de révision : 2009/04/22
Version: 2.0
Classification
SIMDUT:
page: 6/6
(260043/SDS_GEN_CA/FR)
B2: Liquide Inflammable
D2B: Matières ayant d'autres effets toxiques - Matières
toxiques
D2A: Matières ayant d'autres effets toxiques - Matières très
toxiques
Ce produit a été classé selon les critères du Règlement sur les produits contrôlés et la fiche
signalétique contient toute l'informationprescrite par le Règlement sur les produits contrôlés.
16. Autres informations
Information - contact local
BASF Construction Chemicals
bcc_prps@basf.com
IMPORTANT : BIEN QUE LES DESCRIPTIONS, CONCEPTS, DONNÉES ET RENSEIGNEMENTS
CONTENUS AUX PRÉSENTES VOUS SOIENT OFFERTS DE BONNE FOI ET SONT SONT JUGÈS
EXACTS, ILS VOUS SONT FOURNIS Á TITRE INDICATIF SEULEMENT. JUGÉS EXACTS, ILS VOUS
SONT FOURNIS À TITRE INDICATIF SEULEMENT. PARCE QUE PLUSIEURS FACTEURS PEUVENT
AFFECTER LA TRANSFORMATION OU L'APPLICATION/UTILISATION, NOUS VOUS RECOMMANDONS
D'EFFECTUER DES TESTS AFIN DE DÉTERMINER L'APTITUDE D'UN PRODUIT À UNE UTILISATION
PARTICULIÈRE. AUCUNE GARANTIE QUELLE QU'ELLE SOIT, EXPRESSE OU TACITE, INCLUANT LES
GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE N'EST
FAITE CONCERNANT LES PRODUITS DÉCRITS OU LES CONCEPTS, DONNÉES OU
RENSEIGNEMENTS FORMULÉS ICI, NI QUE LES PRODUITS, CONCEPTS, DONNÉES OU
RENSEIGNEMENTS PEUVENT ÊTRE UTILISÉS SANS ENFREINDRE LES DROITS DE PROPRIÉTÉ
INTELLECTUELLE D'AUTRUI. EN AUCUN CAS LES DESCRIPTIONS, RENSEIGNEMENTS, DONNÉES
OU CONCEPT FOURNIS NE DOIVENT ÊTRE CONSIDÉRÉS COMME FAISANT PARTIE DE NOS
MODALITÉS ET CONDITIONS DE VENTE. DE PLUS, IL EST EXPRESSÉMENT ENTENDU ET CONVENU
QUE LES DESCRIPTIONS, CONCEPTS, DONNÉES ET RENSEIGNEMENTS FOURNIS PAR BASF AUX
PRÉSENTES LE SONT GRATUITEMENT ET BASF N'ASSUME AUCUNE OBLIGATION OU
RESPONSABILITÉ POUR LES DESCRIPTIONS, CONCEPTS, DONNÉES ET RENSEIGNEMENTS
FOURNIS OU LES RÉSULTATS OBTENUS. TOUS CEUX-CI VOUS SONT FOURNIS À TITRE INDICATIF
ET VOUS LES ACCEPTEZ À VOS RISQUES.
FIN DE LA FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
">
