Harvard Implant semi-permanent
Mode d’emploi
pour le dentiste
Ciment de scellement à prise duale
Harvard Implant semi-permanent est un ciment de scellement temporaire à prise duale pour les restaurations
provisoires et permanentes sur implants.
Une haute étanchéité du joint marginal et une très bonne fixation de la restauration sont atteintes en raison d'une
légère expansion du matériau.
Les excellentes propriétés élastiques du matériau réduisent la pression de la mastication sur la mâchoire.
Harvard Implant semi-permanent est d’une utilisation confortable et fiable grâce à la seringue Harvardmix.
Les excès de matériau sous forme gélifiée peuvent être facilement retirés, sans affecter l’étanchéité.
Harvard Implant semi-permanent n’influe en aucun cas le durcissement de ciments-composites ou de composites
utilisés par la suite.
Composition
Masses pâteuses contenant: méthacrylates multifonctionnels, silice, oxyde de zinc.
Contre-indications
Ne pas utiliser chez les patients souffrant d'allergies connues aux composants du mélange Harvard Implant semipermanent.
Procédure
1. Préparation de la seringue Harvardmix
Retirer le capuchon de la seringue Harvardmix et le jeter. Remplacer le capuchon par la canule de mélange 4:1,
qui se fixe par une rotation de 90°. Éliminer les 2-3 premiers millimètres de mélange avant chaque nouvelle
utilisation.
Remarque: la canule utilisée fait office de capuchon jusqu'à l'utilisation suivante.
2. Application et pose de la restauration
Par une pression légère, le mélange sortant de la canule est appliqué directement sur la face interne de la
restauration à poser. Une petite quantité suffit pour obtenir une couche mince. Après un temps de traitement de
2 minutes maximum (pour une température de travail de 23 °C), la restauration peut être posée sur l'implant en
appuyant fermement.
Pour accélérer la fixation, Harvard Implant semi-permanent peut être éclairé sur les bords de la restauration
pendant 20 s par surface à l’aide d’une lampe à polymérisation (domaine spectral de 390 à 490 nm).
Pour les matériaux translucides, il est possible d’éclairer à travers le matériau pendant 40 s par surface.
Sans durcissement à la lumière, il faut compter un temps de durcissement en bouche d’environ 4 minutes.
Après durcissement complet, l'excès peut être retiré facilement.
Les couches lubrifiantes existantes peuvent être enlevées avec de l'alcool.
Avertissements
• Éviter le contact avec la peau, particulièrement chez les personnes avec des précédents allergiques aux
méthacrylates.
• En cas de contact avec la peau ou les yeux, rincer abondamment et immédiatement à l'eau.
• Après ingestion, consulter immédiatement un médecin.
Exclusivement pour usage professionnel!
Conditionnements
• Réf. 7081400: Harvard Implant semi-permanent – Seringue Harvardmix 5 ml et 10 canules de mélange.
• Réf. 7093000: canules de mélange pour Harvard Implant semi-permanent – Sachet avec 10 canules de
mélange.
Harvard Implant semi-permanent
• Ne plus utiliser après la date d’expiration.
• Température de stockage: 4 – 20 °C.
Harvard Dental International GmbH
Margaretenstr. 2 – 4
15366 Hoppegarten, Allemagne
0482
Made in Germany
Tél: +49 (0) 30/99 28 978-0
Fax: +49 (0) 30/99 28 978-19
info@harvard-dental-international.de
www.harvard-dental-international.de
V01 03/2011
">
