R&S®VCS-4G pour les installations mobiles (shelter)
Un nouveau défi
En plus de l´installation standard de systèmes de communication vocale dans les bâtiments et les tours, les
­demandes d´installations dans les shelters sont de plus
en plus fréquentes. Les scénarios d´application sont
variés : tours de contrôle aérien à coûts optimisés,
­systèmes ­semi-mobiles d´urgence, mais aussi défense
aérienne (AD).
Le point commun entre ces installations est le manque
d´espace évident au sein des shelters. Comment intégrer
tout l'équipement nécessaire – radios, VCS, écrans radar et
ordinateurs/serveurs – dans seulement 30 mètres cube ?
Les défis que présentent les installations shelter peuvent
être parfaitement surmontés grâce à une installation intégralement fondée sur la technologie IP, comme le système
R&S®VCS-4G.
Economie d´espace
Les systèmes fondés sur la technologie VoIP migrent l´intelligence depuis le cœur du réseau vers l´ensemble de
l´équipement périphérique. Un système de communication entièrement fondé sur la technologie IP ne nécessite
pas de matrice centrale de commutation TDM et peut
fonctionner seulement avec un réseau local redondant.
Les postes de contrôleur aérien chargent toutes les informations nécessaires à l'exécution de l'ensemble des
commandes de communication air-sol et sol-sol à partir d'une base de données. L´intégration des radios VoIP
dans la structure générale permet d´économiser encore
plus d´espace. Partager la même structure IP sous-jacente
avec d´autres applications de données supprime la nécessité d´installer d´autres composants additionnels dans le
shelter.
Communications fiables
Grâce à l´intelligence distribuée du cœur du réseau aux
équipements périphériques, une défaillance d´une partie
du système n´affectera pas le reste des opérations. La
­redondance totale de l´architecture procure une meilleure
fiabilité et une meilleure disponibilité. Utiliser une solution certifiée par le monde du contrôle aérien assure des
communications fiables et de qualité conformément aux
normes applicables telles qu´EUROCAE ED-137.
Rentabilité
Combiner à la fois les applications de données et de voix,
sur la même infrastructure IP au sein du shelter crée des
synergies quant à l´acquisition, l´exploitation et la maintenance. Ceci permet ainsi d’utiliser dans une grande
­mesure du matériel commercial et conduit à une réduction
des coûts.
Une solution pour les communications vocales fondée sur
la technologie IP telle que le R&S®VCS-4G est idéale pour
ce type d´installation, augmentant la fiabilité et conduisant
à des économies.
Communication sécurisée
Fiche d’application | 02.00
En dépit de cette contrainte d´espace, les exigences habituelles relatives au contrôle aérien civil et militaire doivent
être remplies afin d´assurer des communications air-sol et
sol-sol fiables et rentables.
Solution Rohde & Schwarz
VCS-4G_Shelter-applications_ac_fr_3606-7799-93_v0200.indd 1
VoIP pour le contrôle aérien
VoIP pour le
contrôle aérien
10.11.2015 09:13:22
Déploiement
Rohde & Schwarz équipe les shelters :
du microphone à l´antenne
L´organisation de défense d´un pays d´Amérique du
Sud utilise l´infrastructure de communication vocale de
Rohde & Schwarz pour équiper plusieurs shelters d'une
solution IP pour les communications air-sol et sol-sol.
Les principaux éléments de la solution sont le système
de communication vocale R&S®VCS-4G entièrement
fondé sur la technologie IP, ainsi que les radios des
familles R&S®M3SR Series4400 et R&S®M3SR Series4100.
Rohde & Schwarz fournit l´entière structure de communication, du microphone à l´antenne.
Le personnel de défense du shelter peut communiquer
avec les avions dans tout le pays, indépendamment du
reste du monde.
Aperçu du système d´un shelter :
❙ Postes de contrôleur aérien Rohde & Schwarz
❙ Radios VoIP R&S®M3SR Series4400
❙ Radios R&S®M3SR Series4100
❙ Interconnexion avec des lignes téléphoniques
analogiques
❙ Antennes
❙ Infrastructure de communication
Le système a été intégré par un partenaire local.
Une installation shelter.
Solution de communications vocales IP Rohde & Schwarz destinée aux shelters,
intégrées du micro à l'antenne
Rohde & Schwarz
Radios VoIP
Enregistreur de voix et données
Serveur de temps NTP
Réseau IP
Serveur
Rohde & Schwarz
Radios analogiques
Lignes téléphoniques
analogiques
Téléphone IP
¸GB5400
Poste de contrôleur aérien
Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG
R&S® est une marque déposée de Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG | Les noms de
Europe, Afrique, Moyen-Orient | +49 89 4129 12345
produits et d’entreprises sont les marques de leurs propriétaires respectifs
Amérique du Nord | 1 888 TEST RSA (1 888 837 87 72)
PD 3606.7799.93 | Version 02.00 | novembre 2015 (ch)
Amérique latine | +1 410 910 79 88
R&S®VCS-4G ; VoIP pour le contrôle aérien
Asia Pacific | +65 65 13 04 88
Données sans tolérance : sans obligation | Sous réservé de modification
Chine | +86 800 810 82 28 | +86 400 650 58 96
© 2012 - 2015 Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG | 81671 Munich, Allemagne
3606.7799.93 02.00 PDP 1 en
¸GB5400
Poste de contrôleur aérien
www.rohde-schwarz.com
customersupport@rohde-schwarz.com
3606779993
VCS-4G_Shelter-applications_ac_fr_3606-7799-93_v0200.indd 2
10.11.2015 09:13:25
">
