MODE D'EMPLOI
BAC CHAUFFANT À SEC
POUR MATÉRIAUX DE
FABRICATION ORTHÉTIQUE
THERMOPLASTIQUES
Référence : 32503/230EU – 32503/230UK -32503/230CH
A.
INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LE PRODUIT
Le produit mentionné dans ces instructions est un
accessoire électrique pour dispositifs médicaux,
utilisé pour chauffer des matériaux de fabrication
orthétique en vue de la réhabilitation physique de
patients.
Réf.
32503/230EU
32503/230UK
32503/230CH
32501/14
B.
Description
Bac chauffant à
sec
Bac chauffant à
sec
Bac chauffant à
sec
Feuille en téflon
de
remplacement
Tens
ion
230
V
230
V
230
V
N/A
Région/
pays
UE
UK
CH
Tous
C.
MODE D’EMPLOI
Veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant
d’utiliser le bac chauffant à sec.
- Ce mode d’emploi contient d’importantes
informations sur le bac chauffant à sec et doit
être conservé à proximité de l’appareil.
- Le mode d’emploi permet d’éviter les dangers,
ainsi que les coûts de réparation et les temps
d’arrêt, ce qui, entre autres, augmente la
fiabilité et la durée de vie de l’appareil en
question.
- Ce document ne peut être reproduit
entièrement ou en partie sans le consentement
écrit du fabricant ou de son revendeur.
- Sous réserve d’erreurs et de modification.
1. Placez le bac chauffant à sec sur une surface
horizontale fixée et qui résiste à des
températures allant jusqu’à 50 °C/122 °F.
2. Veillez à ce qu’aucun objet n’entoure le bac
chauffant à sec dans un rayon de 15 cm des
bords !
Panneau de contrôle
11.1 Panneau de commande – avant
3. Branchez le bac chauffant à sec et appuyez sur
l’interrupteur. Réglez la température
appropriée. Utilisez les boutons afin de régler la
température et sélectionnez le temps de
chauffe approprié en appuyant sur le bouton
de réglage.
Figur
1 – Affichage de la température CIBLE
2 – Affichage de la température RÉELLE
3 – Mode d’affichage de la température °C/°F
4 – Boutons de minuterie
5 – Bouton MARCHE/ARRÊT de la minuterie
6 – MINUTERIE – affichage de l’heure
7 - Commutateur du mode de température
8 – Réglage de la température
Page 1 de 3
Matériau/épaisseur
°C
°F
Temps
(« réglage »)
Bande
thermoplastique
Orficast
85
185
2-4 min.
Orficast More
85
185
3-5 min
Orfit Classic/NS 1,6
mm
85
185
2-4 min.
Orfit Classic / NS 2
mm
85
185
3-5 min
Orfit Classic / NS 2,5
mm
85
185
4-6 min.
Orfit Classic / NS 3,2
mm
85
185
5-7 min.
Orfit Classic / NS 4,2
mm
85
185
5 -6 min
Aquafit NS 1,6 mm
85
185
2- 4 min
NE TOUCHEZ PAS L’APPAREIL À
D’AUTRES ENDROITS!
5. Attendez le temps nécessaire (à l’aide du
tableau ci-dessus) jusqu’à ce que le matériau
soit devenu souple, flexible et malléable.
Ensuite, retirez prudemment les deux feuilles
en téflon, à l’aide des languettes.
6. Ouvrez la feuille en téflon supérieure et retirez
le matériau thermoplastique. Attendez 10 à 15
secondes jusqu’à ce que le matériau ait un peu
refroidi ou passez-y une serviette humide pour
en refroidir la surface. La température de
surface sera ainsi plus confortable pour la
peau du patient.
7. Quand le matériau a suffisamment refroidi,
appliquez-le sur le patient et moulez le
matériau thermoplastique pour fabriquer une
orthèse IMF.
Aquafit NS 2,4 mm
85
185
3-5 min
Aquafit NS 3,2 mm
85
185
5-7 min.
Orfit Colors NS 2
mm
85
185
3-4 min
Orfit Colors 3,4 mm
85
185
6-8 min
Orfilight / NS 1,6
mm
85
185
3-5 min
Orfilight / NS 2,5
mm
85
185
4-6 min.
Orfilight / NS 3,2
85
185
5-7 min.
Orfit Eco/Black NS
2,4 mm
85
185
4 – 6 min
Orfit Eco / Black NS
3,2 mm
85
185
5-7 min.
Orfibrace NS 3,0
mm
85
185
5-7 min.
•
Tecnofit 2,5 mm
85
185
4-6 min.
•
Tecnofit 3,2 mm
85
185
5-7 min.
Orfit Flex NS 2,4
mm
85
185
4-6 min.
Orfit Flex NS 3,2
mm
85
185
5-7 min.
D.
•
•
•
•
•
4. Soulevez la couche du dessus et la feuille en
téflon supérieure en maintenant les languettes.
Placez le matériau thermoplastique au centre,
entre les deux feuilles en téflon, puis fermez
l’appareil.
Page 2 de 3
PRÉCAUTIONS D’UTILISATION
• Le réchauffement d’aliments et
de boissons ou d’autres produits
pharmaceutiques et médicaux est
interdit et constitue une utilisation
inappropriée.
À conserver hors de la portée des enfants.
Veillez toujours à ce que le matériau ne soit pas
trop chaud pour le mouler sur le patient.
Le bac chauffant à sec dispose d’un régulateur
de température 220-240V - 600W - 50/60 Hz.
Pour des raisons de sécurité, l’appareil doit être
déconnecté de toute alimentation électrique
pour être complètement éteint.
Branchez le régulateur 230V exclusivement à
une prise 220-240V.
Le régulateur de température adapte
automatiquement l’alimentation en chaleur à la
température préréglée et maintient la
température constante.
Si vous souhaitez utiliser une prise autre que
celle qui est fournie par défaut avec le bac
chauffant à sec, vous pouvez utiliser un
adaptateur ou remplacer la rallonge.
Utilisez toujours la feuille en téflon lorsque
vous chauffez les matériaux de fabrication
orthétique thermoplastiques dans le bac
chauffant à sec.
E.
DESCRIPTION
Dimensions: 455 mm L x 320 mm l x 30 mm H
Poids : 7,4 kg
- Appareil :
- Transformateur et raccordement
électrique :
- Feuille en téflon :
Matériel :
Caractéristiques électriques pour 32503/230EU :
Tension électrique :
220-240 V
Puissance :
600 W
Ampère :
6,5 A
Fréquence :
50/60 Hz
F.
ENTRETIEN ET GESTION DES DÉCHETS
• Nettoyez le bac chauffant à sec uniquement
quand il a complètement refroidi.
Il convient de remplacer la feuille en téflon
quand elle présente une usure.
• La feuille en téflon peut être nettoyée et
désinfectée à l’aide d’un chiffon humide et d’un
peu d’eau savonneuse ou avec un désinfectant
à base d’isopropanol appliqué à l’aide d’un
chiffon doux. En cas de doute sur le détergent,
ne l’utilisez pas. N’utilisez jamais de sprays
aérosol, de nettoyants corrosifs, de solvants, ni
de détergents abrasifs.
• Inspectez régulièrement le produit afin de vous
assurer qu’aucune pièce n’est usée et ne
nécessite d’être réparée ou remplacée. Ne
tentez pas de procéder vous-même à des
réparations. En cas de question ou de
problème, veuillez contacter votre distributeur.
G.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Pour toute information complémentaire, telle que
les coordonnées du distributeur, les brochures
produit, les fiches de données de sécurité et les
informations réglementaires, veuillez consulter
notre site www.orfit.com.
Remarque :
Toute modification du présent texte est soumise à l’accord préalable d’Orfit Industries.
www.orfit.com
Page 3 de 3
Réf. N° 50188FR
VERSION 2
DERNIÈRE MISE À JOUR :
25/05/2021
DATE DE LA RÉVISION :
25/05/2023
">
