3469-594A
Kit d'éclairage
Porte-outil compact Dingo® TX 1000 Turbo
Nº de modèle 145-4544
Instructions de montage
Préparation de la machine
1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale.
2. Serrez le frein de stationnement.
3. Abaissez les bras de chargeuse.
4. Coupez le moteur et retirez la clé.
5. Ouvrez le capot.
6. Tournez le coupe-batterie en position HORS TENSION.
7. Déposez le couvercle arrière : voir le Manuel de l'utilisateur de la machine.
© 2024—The Toro® Company
8111 Lyndale Ave So
Bloomington, MN 55044
Enregistrez sur
www.Toro.com
Original Instructions (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
*3469-594* A
Montage du feu avant
Pièces nécessaires
1
Feu
1
Support avant
1
Boulon (5/16" x ¾")
1
Écrou (5/16")
2
Boulon de carrosserie (¼" x ¾")
2
Écrou (¼")
1. Montez le support avant sur le cadre sur le côté gauche du panneau de commande.
Écrou (¼") (2)
Boulon de carrosserie (¼" x ¾") (2)
G504763
2. Fixez un feu sur le support avant.
Écrou (5/16")
Boulon (5/16" x ¾")
G504764
Page 2
3469-594 A
Montage du feu arrière
Pièces nécessaires
1
Feu
1
Support arrière
1
Boulon (5/16" x ¾")
1
Écrou (5/16")
2
Boulon (¼" x ¾")
2
Écrou (¼")
1. Montez le support arrière sur le cadre sur le côté droit de la machine.
Boulon (¼" x ¾") (2)
Écrou (¼") (2)
G504789
2. Montez un feu sur le support arrière.
Boulon (5/16" x ¾")
Écrou (5/16")
G504790
3469-594A
Page 3
Acheminement du faisceau de câblage
Pièces nécessaires
1
Faisceau de câblage
1
Interrupteur
4
Attache-câble
G341986s
Feu avant
Interrupteur
Connecteur de faisceau de
machine
Feu arrière
Connecteur d'accessoire
1. Retirez les 2 boulons qui fixent le support de relais au cadre.
Remarque : Cela permet de dégager plus d'espace pour acheminer le faisceau de
câblage.
G508745
Page 4
3469-594 A
2. Retirez l'obturateur sur le côté gauche du panneau de commande. Depuis l'intérieur de
la machine, derrière le support de relais, faites passer le connecteur de feu avant par le
trou et connectez-le au feu avant.
G508746
3. Retirez l'obturateur, faites passer le connecteur d'interrupteur par le trou et connectez-le
à l'interrupteur. Installez l'interrupteur dans le trou.
G508748
4. Acheminez le connecteur du feu arrière vers l'arrière de la machine, sous les flexibles,
et vers le côté droit de la machine, et connectez-le au feu arrière.
G508747
3469-594A
Page 5
5. Branchez le connecteur des accessoires sur la prise pour accessoires (P02) du faisceau
de câblage de la machine.
Remarque : Utilisez le connecteur d'accessoire du faisceau du kit pour connecter
d'autres accessoires électriques.
G508744
6. Avec des attache-câbles, fixez le faisceau à l'écart des pièces mobiles aux
emplacements suivants :
• Barre de référence avant
G508957
Page 6
3469-594 A
• Faisceau de câblage principal, derrière le filtre à air
Remarque : Enroulez l'excédent de faisceau lorsque vous l'attachez au faisceau de
câblage principal.
G508959
• Support de feu arrière
G508960
3469-594A
Page 7
• Flexibles hydrauliques
IMPORTANT
Veillez à attacher le faisceau à l'écart du ventilateur du radiateur.
G508958
7. Fixez le support de relais sur le cadre à l'aide des 2 boulons retirés précédemment.
G508745
Page 8
3469-594 A
Pose des réflecteurs
Pièces nécessaires
2
Réflecteur
Installez les réflecteurs aux emplacements indiqués.
G504820
Dernières opérations d'installation
1. Reposez le couvercle arrière.
2. Tournez le coupe-batterie en position SOUS TENSION.
3. Fermez le capot.
3469-594A
Page 9
Remarques :
Remarques :
">
