Digitus DS-55347 Manuel du propriétaire

Kit d'extension / répartition
sans fil HDMI (100 m, 1x4)
Manuel
DS-55346 - DS-55347
Table des matières
1. Introduction .............................................................................. 3
2. Fonctionnalités principales........................................................ 3
3. Contenu de la livraison.............................................................. 4
4. Caractéristiques techniques ...................................................... 4
5. Panel Beschreibung................................................................... 6
6. Diagramme de connexion ......................................................... 8
7. Appairage de l'émetteur et du récepteur .................................. 9
8. Dépannage ............................................................................. 14
9. Consignes de sécurité ............................................................. 15
10. Gamme de fréquences et puissance d'émission maximale ...... 17
2
1. Introduction
Profitez de la flexibilité et des performances ultimes pour la
transmission de vos signaux AV Full HD avec notre système de
transmission sans fil, qui offre une portée allant jusqu'à 100 mètres
avec une connexion 1:1 en vue dégagée. Notre système prend en
charge les transmissions point à point et multicast, ce qui vous donne
la liberté de diffuser votre signal AV sur plusieurs écrans en même
temps ou de connecter une source unique à différents périphériques
cibles. Notre système garantit une lecture nette et fluide de vos
contenus avec une résolution maximale de 1080p / 60 Hz. De plus,
vous pouvez facilement étendre votre système jusqu'à 4 unités
réceptrices (DS-55347) afin de bénéficier de la fonctionnalité de
répartiteur vidéo et de distribuer votre signal HDMI sur 4 écrans au
maximum. L'unité émettrice dispose d'une sortie HDMI
supplémentaire (Loop Out) qui vous permet de connecter un écran
externe, tandis que la transmission IR intégrée vous permet de
contrôler facilement votre appareil source directement depuis votre
périphérique de sortie (unité réceptrice). Notre système plug & play
ne nécessite aucun logiciel supplémentaire ni installation de pilote et
est prêt à l'emploi.
2. Fonctionnalités principales
•
•
•
Transmission sans fil de signaux AV en Full HD sur une
distance allant jusqu'à 100 m (connexion 1:1, vue dégagée)
Prise en charge de la transmission point à point et multicast
Transmission de signaux HDMI en Full HD avec une résolution
max. de 1080p / 60 Hz
3
•
Possibilité d'extension jusqu'à 4 unités réceptrices (DS-55347)
et offre une fonctionnalité de répartiteur vidéo avec d'autres
récepteurs
Distribuez votre signal HDMI sur 4 écrans max.
Sortie HDMI supplémentaire (Loop Out) sur l'unité émettrice
pour le raccordement d'un écran externe
Transmission IR pour contrôler le périphérique source depuis
le périphérique de sortie
Plug & Play – Aucun logiciel ou pilote nécessaire
•
HDMI 1.4, HDCP 1.4
•
•
•
•
3. Contenu de la livraison
•
•
•
•
•
•
1x Unité émettrice
1x Unité réceptrice
2x Antenne
2x Bloc d’alimentation, longueur de câble: 1,2 m
2x Câble de raccordement IR (1,2 m)
1x Mode d'emploi
4. Caractéristiques techniques
Port d’entrée
1x HDMI
Sortie
1x HDMI + 1x HDMI Loop Out
Distance de transmission
maximale
connexion 1-en-1: jusqu'à
100 m
4
connexion 1-en-2: jusqu'à 75 m
connexion 1-en-3: jusqu'à 40 m
connexion 1-en-4: jusqu'à 25 m
Temps de latence
Compression du signal
150-200 ms
Bande de fréquence
5GHz
Gamme de
fréquences verticale
50/60Hz
Compression
H.265
Gamme de fréquences IF
20-60KHz
Résolutions progressives
(50/60 Hz)
480p, 576p, 720p, 1080p
Température de
fonctionnement
0℃ to 50℃
Humidité de stockage
5 % à 90 % HR, sans
condensation
Alimentation électrique
DC 5V/2A, 10W
Consommation
électrique (max.)
TX: 3W, RX: 1.5W
Dimensions (L x l x H)
118 x 63.5 x 18 mm
Poids
TX:172 g, RX:170 g
Boîtier
Métal
5
5. Panel Beschreibung
1
EINGANG: HDMI
2
AUSGANG: HDMI
6
3
DC/5V: Eingang Netzteil
4
Loop out: HDMI Loop Out – Anschluss lokaler Monitor
5
Zurücksetzen: Langer Druck 10 Sekunden zum
Zurücksetzen, kurzer Klick zum erneuten Verbinden von
Sender und Empfänger
6
IR IN: IR-Signal-Eingang
7
IR OUT: IR-Signal-Ausgang
8
Power LED
9
Link
Keine Verbindung: Leuchtet dauerhaft
Verbindung herstellen: Schnelles Blinken
10
Status
Kein Videosignal: Langsam blinken
Videosignal empfangen: Schnelles Blinken
7
6. Diagramme de connexion
Connexion point à point
Connexion point à multipoint
8
7. Appairage de l'émetteur et du
récepteur
Avec le kit (DS-55346), l'émetteur et le récepteur sont déjà appairés
en usine. Si vous souhaitez appairer à nouveau l'émetteur et le
récepteur ou ajouter d'autres récepteurs (DS-55347), veuillez suivre
les étapes ci-dessous:
Étape 1: Installez les antennes pour l'émetteur et le récepteur.
9
Étape 2:
Commencer par l'unité d'émission. 1) Appuyez sur le bouton
« RESET » et maintenez-le enfoncé. 2) Raccordez maintenant le bloc
d'alimentation externe, qui a préalablement été branché à la prise
de courant. Attendez (en maintenant appuyé le bouton « RESET »)
jusqu'à ce que l'indicateur d'état (10) clignote rapidement. Vous
pouvez ensuite relâcher le bouton « RESET », l'émetteur est
maintenant en mode appairage.
Répétez la procédure pour le(s) récepteur(s) et placez-les également
en mode appairage.
10
Étape 3:
Pendant que l'émetteur et le récepteur sont toujours en mode
appairage (les indicateurs d'état clignotent rapidement), vous avez
maintenant besoin d'un câble HDMI (non fourni) pour appairer
l'émetteur et le récepteur.
Reliez maintenant « HDMI IN » de l'émetteur et « HDMI OUT » du
récepteur avec le câble HDMI. (le cas échéant, répétez cette étape
pour d'autres récepteurs dans la même étape de travail)
11
Étape 4:
Une fois la connexion entre l'émetteur et le récepteur réussie
(étape 3), l'indicateur d'état cesse de clignoter et reste allumé, ce
qui signifie que l'appairage entre l'émetteur et le(s) récepteur(s) est
réussi.
Étape 5:
Débranchez maintenant brièvement l'émetteur et le récepteur du
courant (débranchez le bloc d'alimentation pendant 3 à 5
secondes).
Étape 6:
Rebranchez maintenant l'alimentation (blocs d'alimentation) et
connectez vos câbles HDMI (émetteur HDMI IN > appareil source
HDMI & récepteur HDMI OUT > écran/TV) à l'appareil source et à
l'écran(s).
12
Votre/vos écran(s) affiche(nt) maintenant « Searching TX » pendant
5 à 35 secondes (le temps d'établissement du signal varie en
fonction des conditions sur site).
13
Étape 7:
L'émetteur et le récepteur se connectent et la transmission sans fil
démarre > le contenu de la source du signal est affiché sur l'écran/les
écrans.
8. Dépannage
Problème
Cause
Résolution
Pas d'image
après le
raccordement
(émetteur,
récepteur dans
la même pièce)
Il est possible
que l'émetteur
et le récepteur
doivent être
appairés à
nouveau.
Suivez les
instructions du
point 7 « Appairage
de l'émetteur et du
récepteur ».
Pas d'image
après le
raccordement
(émetteur,
récepteur dans
une autre pièce)
La distance peut
ne pas atteindre
la distance
maximale
indiquée en
raison des pertes
de signal lors de
la traversée des
murs.
En traversant un
mur solide
(épaisseur
inférieure à 30 cm),
le signal perd 30 %
de sa valeur initiale
et la distance de
transmission est
raccourcie. En
traversant deux
murs ou plus, la
distance se réduit
encore (<20 m pour
une connexion 1-en1). Vérifiez la
distance et
14
réduisez-la si
nécessaire.
L'image n'est pas
stable ou la
distance est plus
courte que celle
indiquée dans la
description
Il peut y avoir
des interférences
dans la même
bande de
fréquences de 5
GHz, ce qui
affecte la
transmission du
signal de votre
extenseur
Veuillez rapprocher
l'émetteur et le
récepteur ou, le cas
échéant, éloigner de
la pièce les
éventuelles sources
d'interférences qui
émettent sur la
même bande de
fréquences de 5
GHz.
9. Consignes de sécurité
Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité suivantes avant
la mise en service:
Respectez tous les avertissements et consignes concernant
l’appareil.
1.
Ne pas exposer l'appareil à la pluie, à l'humidité, aux vapeurs
ou aux liquides.
2.
Ne pas introduire d'objets dans l'appareil
3.
Ne pas essayer de réparer l'appareil soi-même ou d'ouvrir le
boîtier. Vous risquez un choc électrique !
4.
Veillez à ce que la ventilation soit suffisante afin d'éviter tout
dommage dû à une surchauffe
5.
Assurez-vous que l'appareil est éteint et qu'il se trouve dans
un environnement sûr avant de le mettre en service
15
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
En cas d'orage, les appareils électriques raccordés peuvent
être endommagés par des surtensions dues à la foudre
Ne pas utiliser l'appareil pendant un orage
Débranchez l'appareil des appareils électriques connectés
pendant un orage.
N'utilisez l'appareil qu’à l'intérieur des bâtiments
Si l'appareil doit être réparé, rapportez-le à votre revendeur
La poussière, l'humidité, les vapeurs et les produits de
nettoyage ou solvants puissants peuvent endommager
l'appareil
Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique et des
appareils connectés avant de le nettoyer.
Nettoyez l'appareil avec un chiffon propre, exempt de
poussière
N'utilisez que le bloc d'alimentation fourni
Pour déconnecter complètement le système du réseau
électrique, vous devez débrancher la fiche d'alimentation de
la prise de courant. Vous pouvez déconnecter l'appareil du
réseau électrique via le bloc d'alimentation.
La distance de transmission en cas de vue non dégagée ne
peut pas être déterminée de manière générale et dépend des
conditions sur place
Les murs, le verre, etc. raccourcissent la couverture du signal
ou entraînent des pertes de signal
16
10. Gamme de fréquences et puissance
d'émission maximale
•
•
•
•
•
•
•
•
Norme Wifi: 802.11a
Canal: 153
Fréquence centrale: 5765 MHz
Gamme de fréquences: 5 755 GHz ~ 5 775 GHz
Bande passante: 20 MHz
Puissance d’émission: 13,0 dBm max.
Version SW:
TX: V_H08_I07_C07_P07
RX: V_R04_C05_I07_P07
Version HW:
TX: V1.0
RX: V1.0
Assmann Electronic GmbH déclare par la présente que la
Déclaration de Conformité est incluse dans la livraison. Dans le cas
contraire, demandez l'envoi de la Déclaration de Conformité par
courrier postal adressé au fabricant à l'adresse indiquée ci-dessous.
info@assmann.com
Assmann Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Allemagne
17
">